Нарекох те Фериха ~111~'' Исках те толкова много , теб преди всичко друго..

  • 32 932
  • 741
  •   1
Отговори
# 90
  • 14°25´17˝ ... някъде по линията...
  • Мнения: 504
Честита Баба Марта, мили Фемирки!

Да сте бели и червени, весели, засмени!

Нека да ви вържа по мартеничка:



Превод на 2-ри фрагман към епизод 50:

Ф: В колко красив град живеем. Като че ли крещи "Ела и ме изживей!"
Е: А ние кога ще живеем?
Ф: Ще живеем. Ще изживеем този град и нашата женитба... С майка ми много гледахме стари турски филми, плакхме  и т.н.
Е: Животът понякога не може да замени турските филми, нали?
Ф: Оф, аман!
Е: Злият безделник/развратен фабрикантски син и бедното, но гордо момиче, което ще го направи човек..
Ф: Недей с този (черен) хумор.
Е: Тъкмо и семействата враждуващи...
Ф: А-ха... Донеси лудото ми кресло (???) и ще се превърна в бедното, но гордо момиче.
Е: Не можеш, защото ние няма да се разделим!



Благодаря за новата тема.    bouquet
Лек и успешен пръв мартенски ден ви желая!  Hug

Последна редакция: чт, 01 мар 2012, 08:30 от Ferda Mravenec

# 91
  • Мнения: 21 201
Ферда, мерси за превода на фрагмана.  bouquet

# 92
  • 14°25´17˝ ... някъде по линията...
  • Мнения: 504
Наде, здравей.  Hug

# 93
  • Мнения: 2
Добро утро  Hug

Меги   newsm51

Хубав ден  на всички Hug Hug Hug

# 94
# 95
  • Мнения: 21 201
Ние май всички очаквахме повече от фрагманите, но засега, ще трябва да се задоволим с ученическата им любов. Joy
Добре, че поне сценаристите не ги чукна нещо по главата и да бяха решили Емир да остане инвалид или да си загуби паметта, че тогава щеше да ни се отгледа съвсем.
Странно нещо е този сериал.
Докато в първия сезон на всяка крачка бликаха лъжи след лъжи, като, че ли серийте бяха по-интересни.
През втория сезон започна тъпчене на едно място. 15 серий Емир се сърди и тъкмо се събраха и още преди да са се нарадвали един на друг, започнаха с нови лъжи криейки брака си.
Така ми се иска по-бързо да се разбере за тайният им брак, че няма накъде повече, пък да става каквото ще, само истината да излезне наяве.
Мисля си, че предстоящата серия, ще е сравнително интересна.

Последна редакция: чт, 01 мар 2012, 08:32 от Neidjal

# 96
# 97
# 98
  • Мнения: 13
ЧЕСТИТА БАБА МАРТА! БЪДЕТЕ ЖИВИ И ЗДРАВИ, БЕЛИ И ЧЕРВЕНИ!



ИМАМ ОЩЕ ЕДИН ПРАЗНИК - МОЕТО МАЛКО МОМЧЕ, ДНЕС СТАВА НА 13 ГОДИНИ!





# 99
  • Мнения: 21 201
Рали, ЧРД на синчето ти. Нека той бъде Вашата гордост.
Честит празник и на теб, защото по-хубав ден от РД на детето си, майчиното сърце не знае.

# 100
  • 14°25´17˝ ... някъде по линията...
  • Мнения: 504
...
ИМАМ ОЩЕ ЕДИН ПРАЗНИК - МОЕТО МАЛКО МОМЧЕ, ДНЕС СТАВА НА 13 ГОДИНИ!
...

Търсеща, много здраве и успехи на твоето порасващо малко момче!
Благодаря за почерпката.

Момичета, знаете, че ми е приятно с вас, но тези дни не мога да се задържа... Още веднъж хубав ден, до утре вечер.  Hug

# 101
  • Мнения: 21 201
Приятен ден на всички Ви. Hug

# 102
  • в очите на дъщеря си
  • Мнения: 201
Здравейте.

Честита баба Марта.

Еййййй то такъв интересен фрагман не бях виждала аз.

Рали, да ти е жива и здрава рожбата мила.  Hug

# 103
# 104
  • Мнения: 2
Рали,честит ви празник,а на момчето ти пожелавам много здраве,късмет,щастие и многу успехи и всичко най най  Hug Hug Hug

Последна редакция: чт, 01 мар 2012, 09:08 от ˙·٠•♥poliemil♥•٠˙

Общи условия

Активация на акаунт