ЧААТАЙ УЛУСОЙ [Çağatay Ulusoy] - темата на ЧАЧО #5 [250]

Здравейте,

Пончика гадже ли си имал?! Ее? Честито!

Пък Страшка е публикувала двора от онзи запис на Чачо, където ни съобщава за Нетфликс.



Картинка

Да, Ани, това е сайта, от 28 август до октомври, някъде, е превода със съкращения, бих го нарекла

голямо драпане да я забележат....  снощи и Мутлу сонсуз слушаше, ама тц
скоро ще изпляска нещо прясно с Чачо, че да посъбере лайкчета

А дано! Нещо от серията с възглавницата на тревичката също става

A дано Пончикова пусне нещо, за да събира лайкове, че да намажем и ние

Лу, значи не е цялата книга. Аз това го знам, но реших, че някоя е превела цялата книга на парче не искам да чета Или цяла книга или нищо. Ще взема да си пусна връзките в издателския бизнес ... и да чакам да я издадат на БГ

Привет

Благодаря на всяка от вас за всичко, споделено и коментирано в темата

Ейвалла на момичето, което е превело Каракалема.. Не бих се наела да превеждам книга, за мен това е нещо непосилно

Още преди време я прочетох, но така и се възпирам да споделя нещо тук, защото може да има хора, които да не искат да знаят предварително за какво иде реч в нея.
На мен ми хареса, увлекателно четиво е, до края ме държа в напрежение. Няма големи фантасмагории, Явуз ще облече магическата риза, ще се сдобие със свръхестествени сили като това да пътува във времето, да чува разговорите на хората на километри от него, да плува дълги разстояния за секунди, като ще може да стои под водата дълго време.
И най-важното да не забравя да спомена. Като пътува във времето, ще се озове в 1550 г. в нашия край в Делиормана, в Исперих/ ние на турски го наричаме Кемаллар, в книгата е посочено като Кемаллер/ Споменават Демир Текке.
Така че хич не се чудете, ако дойдат да снимат и в Булгаристан и Чачко ми дойде на гости. Ще го нагостя с най-любимите му ястия, че и с домашна ракийка ще го черпя

Присъствието на Аслъ в книгата не е малко, но не е и много значително. Та за момата не трябва много да мислим.  Повече се говори за Гюнеш/ майката на Аслъ/, жената, в която са влюбени двама мъже. Злият Коркут и красивият професор Ахмет. На мен ми е много интересно именно на кого ще възложат ролите на Гюнеш и Ахмет.

Повече няма да споделям.
През цялото време, докато четях книгата, си представях Чачко като Явуз. Сякаш този образ е създаден за него. Само се надявам това да не има обратен ефект при мен. В смисъл да съм си изградила във въображението образа на един Явуз, който после да няма нищо общо с този в сериала. И се надявам сценарият да не се отдалечава много от сюжета на книгата.
Преди да почне излъчването на Курт, Сеит и Шура, прочетох книгата на Нермин Безмен, С Русия в сърцето и после не можах да гледам сериала. Така както прочетох ФиЧиПи и сега не мога да гледам сериала, който няма нищо общо с книгите.

Както и да е..

За Пончика.. Ами мацката на мен болезнено ми напомня за бившата Пончикова. Дори е кльощава като нея, че и в едно и също поприще се изявяват





Къз, джадъ , имам опит с другия ми любимец. И независимо дали  са навлечени в пуловери, фанели и тем подобни, мога да различавам бицепси, трицепси, плочки, баклавички, скрити под тях.

Искаш ли наглИден  материал с Ушко

Хади лека ви вечер

Лилиии,
И аз бях купила Сеит и Шура и я прочетох с интерес, въпреки ужасното издание с безброй печатни и всякакви грешки. Сериала го гледах до 2-3 серия. ФиЧиПи-то ако го издадат на БГ може да го прочета, ама сериала нИ мога да си го причиня.
Ще видим какво ще стане с Каракалема. Ади, дано дойдат да снимат и да нагостиш Чачо Приготви си много ракия

       Лили,благодаря за резюмето на Каракалема

  Надявам се максимално да се придържат към нея и в дизито

     

       

       

Лили,
  Ако не ти стигне ракийката, викай да донаждаме

Тара

Ооо, Лу, имам си доста ракийка аз..


Но вас мога да поканя за компания

вас - разбирайте джадЪ....
няма повече място .... и ракия

Лиленце, ушат материал нИ щъ
а "красивия" професор нали ви го показаха вече Тари ви го донесе

Дур бе нямало място и ракия

Красивия професор би трябвало да е малко по-старичък от онзи, за който говориш .. сладникавия манИкен

нЕма ракия, щот ще водя Жижу
кой сладникъв бе?
за тоя идеше реч https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRAInYOsNNI … 56T8Qi9gLhvk7oIJL

ааа, вдЕнах, за Алп си мислиш  че той си има дизи  

ааа, аз този го забравих да, виж как се сещаш вИднага за сладникавия
ще водела Жижу

Добра вечер 🤗
Лили 😘 Аз мога да ти предложе страхотно домашно вино🍷🤪 Мога и в готвенето да се включа 👩🏻🍳
 Освен любима, Явуз нямаше ли приятелка (много красива, но нещастна? 
Мисля си, че сценаристите, са сляли двата образи!

Добро утро!
Успешен, приятен и усмихнат вторник!