Подготовка за малкия човек - тема 4

  • 60 873
  • 736
  •   1
Отговори
# 615
  • Мнения: 9 196
Момичета, малко встрани от темата, но много ми боде очите (и ушите ако го чуя): Chicco се произнася “Кико” 😊

Ами то реално така се произнася ...

# 616
  • Canada
  • Мнения: 3 383
Тя май има предвид, че правилното е точно Кико Simple Smile

# 617
  • Мнения: 9 196
Ами не знам вече кой какво има предвид, ама и аз това имах предвид, че си е Кико. Joy

Иначе често го наричат Чико, черните продавачки Шико - може би идвят някъде от френско, за да го правят на ш.

# 618
  • Мнения: 2 269
Зависи човек на какъв език го чете. Може и “цико” да му викат (някой грък примерно 😂). Тъй като марката е италианска, правилното е “Кико”.

# 619
  • Мнения: 9 196
Ох, как ми напомни за тия гърци и испанци и тяхото Цейнц и Цеуси, за Чейндж и Челси.

# 620
  • Мнения: 1 872
Може ли линк към тая американска класация? Виждала съм разни английски дето нямат никаква референция към тестове за сигурност, просто са някакви масови столчета дето ги има навсякъде.

# 621
  • Мнения: 746
Тук под Кико масово не разпознават за какво иде реч. Като Jane - тук я произнасят джейн Simple Smile а марката е испанска..

# 622
  • Мнения: 3 456
Срам, не срам, и аз сега разбирам за правилното произношение. Родителите ми наближават 70-те, и те го произнасят Чико (имам още термос и дрънкалки от моето детство - над 30 съм). Явно тук винаги така си е било. Може би донякъде е нормално, хората напасват спрямо родния език. Сещам се 2008 във Франция как гледах, като ми говореха за Мария Каре (Марая Кери). Във всеки случай, благодаря за информацията, винаги е хубаво човек да научи нещо ново.

# 623
  • Мнения: 2 200
Аз пък си го наричам Чико , защото на испански , както и на италиански  чико и чика означават момченце и момиченце и го свързвам с тази дума. 😂😁

# 624
  • Canada
  • Мнения: 3 383
Може ли линк към тая американска класация? Виждала съм разни английски дето нямат никаква референция към тестове за сигурност, просто са някакви масови столчета дето ги има навсякъде.

Ето. Като цъкнеш на детайлно ревю ти показва клипчето с краш теста, надолу към края, второто клипче.

https://bestcarseathub.com/safest-infant-car-seats/

# 625
  • Мнения: 27 680
Момичета, малко встрани от темата, но много ми боде очите (и ушите ако го чуя): Chicco се произнася “Кико” 😊
Така се произнася в Италия.
В БГ "ch" си е "ч", така че не се сърди като чуеш чико. Laughing

# 626
  • Мнения: 2 269
Аз пък си го наричам Чико , защото на испански , както и на италиански  чико и чика означават момченце и момиченце и го свързвам с тази дума. 😂😁

То точно това означава, но на италиански се произнася “кико/кика”(даже се изговаря двойната съгласна ако трябва да сме точни).  На испански може да е “ч”, незнам. Както и да е, исках само да вметна, да се знае.

# 627
  • София
  • Мнения: 9 539
Аз не съм чувала никой да му казва Кико в България. И аз си го знам Чико от край време, дори и да не е правилно.

# 628
  • София
  • Мнения: 40 958
Когато се роди синът ми една позната ми разясни как се произнася името на марката. Уточни обаче, че тук (в България) продавачките гледат странно ако кажеш "имате ли еди какво си на Кико".
Аз също го произнасям Чико.

# 629
  • Canada
  • Мнения: 3 383
Аз не съм чувала никой да му казва Кико в България. И аз си го знам Чико от край време, дори и да не е правилно.

Не е вярно това. Много хора му казват Кико просто неправилната форма е по-разпространена, поради незнание явно.

Както и Хъгис. Хъджис е грешно.

Общи условия

Активация на акаунт