НОВО: Дигитални асистентиВиж

ЧААТАЙ УЛУСОЙ [Çağatay Ulusoy] | "The Protector" | Netflix 2018 - темата на ЧАЧО #11 [256]

  • 41 535
  • 737
  •   1
Отговори
# 420 16 дек. 2018, 16:56 ч.
  • Мнения: 25 381
И без това "преводачите" напоследък станаха повече от зрителите. Joy Избор има голям. Който бърза, да гледа на руски с дублаж. Joy Или с английски субове или с други субове... в момента сериала може да се намери в поне 5 варианта из нета. Ние видеото сме го намерили веднага, просто както обикновено не искаме да е с лошо качество и много, ама много държим на качествения превод и субтитри. А той става бавно и с вглеждане. Не се състезаваме с никого. Ако някой иска да се състезава, да си намери други съперници.
От мен толкова по въпроса. Отивам да си допреведа частта от първа серия Trollface

Цитат на: джадЪ в нд, 16 дек 2018, 16:46
аууу, скучаещата, пак ли си тук? JoyJoyJoy
не искаш ли да направиш нова тема за любимците? Smiling Imp
JoyJoyJoyJoy




# 421 16 дек. 2018, 17:00 ч.
  • Мнения: 33 695
Цитат на: Ани (AHИ) в нд, 16 дек 2018, 16:56
И без това "преводачите" напоследък станаха повече от зрителите. Joy Избор има голям. Който бърза, да гледа на руски с дублаж. Joy Или с английски субове или с други субове... в момента сериала може да се намери в поне 5 варианта из нета. Ние видеото сме го намерили веднага, просто както обикновено не искаме да е с лошо качество и много, ама много държим на качествения превод и субтитри. А той става бавно и с вглеждане. Не се състезаваме с никого. Ако някой иска да се състезава, да си намери други съперници.
От мен толкова по въпроса. Отивам да си допреведа частта от първа серия Trollface

Тук изобщо не става въпрос за състезание  Mr. Green
Както казах арената е ваша.
Прости ми разочарованието.
Просто за човек като мен, който прави онлайн и после веднага сяда и превежда и реди 40 минути превод до 3 сутринта е странно бавенето.  Peace

# 422 16 дек. 2018, 17:00 ч.
  • Мнения: 15 636
Цитат на: Ани (AHИ) в нд, 16 дек 2018, 16:56





JoyJoyJoyJoy

# 423 16 дек. 2018, 17:03 ч.
  • дали?
  • Мнения: 3 647
Цитат на: Ани (AHИ) в нд, 16 дек 2018, 16:56
И без това "преводачите" напоследък станаха повече от зрителите. Joy
JoyJoyJoyJoy
екип до екипа JoyJoyJoy
едни крилца размахват, други пушки ..... JoyJoyJoy


# 424 16 дек. 2018, 17:05 ч.
  • Мнения: 33 695
С пушка е кака Ирена от Диамантите  Joy Joy Joy Joy

# 425 16 дек. 2018, 17:08 ч.
  • Sofia, Bulgaria
  • Мнения: 5 680
Цитат на: Ани (AHИ) в нд, 16 дек 2018, 16:56
И без това "преводачите" напоследък станаха повече от зрителите. Joy Избор има голям. Който бърза, да гледа на руски с дублаж. Joy Или с английски субове или с други субове... в момента сериала може да се намери в поне 5 варианта из нета. Ние видеото сме го намерили веднага, просто както обикновено не искаме да е с лошо качество и много, ама много държим на качествения превод и субтитри. А той става бавно и с вглеждане. Не се състезаваме с никого. Ако някой иска да се състезава, да си намери други съперници.
От мен толкова по въпроса. Отивам да си допреведа частта от първа серия Trollface

Цитат на: джадЪ в нд, 16 дек 2018, 16:46
аууу, скучаещата, пак ли си тук? JoyJoyJoy
не искаш ли да направиш нова тема за любимците? Smiling Imp
JoyJoyJoyJoy






   Hands Raised Hands Kiss Joy

# 426 16 дек. 2018, 17:08 ч.
  • Мнения: 25 381
Цитат на: Hurricane~ в нд, 16 дек 2018, 17:00
Цитат на: Ани (AHИ) в нд, 16 дек 2018, 16:56
И без това "преводачите" напоследък станаха повече от зрителите. Joy Избор има голям. Който бърза, да гледа на руски с дублаж. Joy Или с английски субове или с други субове... в момента сериала може да се намери в поне 5 варианта из нета. Ние видеото сме го намерили веднага, просто както обикновено не искаме да е с лошо качество и много, ама много държим на качествения превод и субтитри. А той става бавно и с вглеждане. Не се състезаваме с никого. Ако някой иска да се състезава, да си намери други съперници.
От мен толкова по въпроса. Отивам да си допреведа частта от първа серия Trollface

Тук изобщо не става въпрос за състезание  Mr. Green
Както казах арената е ваша.
Прости ми разочарованието.
Просто за човек като мен, който прави онлайн и после веднага сяда и превежда и реди 40 минути превод до 3 сутринта е странно бавенето.  Peace

Това, че ти си нямаш никаква друга работа, не значи, че и ние сме така. Всеки си преценява колко и кога да превежда според това какви ангажименти има. Ние превеждаме сериалите на Чачо с кеф и за наше собствено удоволствие. Който иска да ги гледа, да заповяда, който не иска, да си търси други варианти. Това е.

# 427 16 дек. 2018, 17:12 ч.
  • Мнения: 33 695
Цитат на: Ани (AHИ) в нд, 16 дек 2018, 17:08


Това, че ти си нямаш никаква друга работа, не значи, че и ние сме така. Всеки си преценява колко и кога да превежда според това какви ангажименти има. Ние превеждаме сериалите на Чачо с кеф и за наше собствено удоволствие. Който иска да ги гледа, да заповяда, който не иска, да си търси други варианти. Това е.
Човек, който сяда до сутринта според теб няма ли работа?  Thinking Laughing Mr. Green
Успех ви пожелах. Няма смисъл да дълбаем повече.  Peace

# 428 16 дек. 2018, 17:17 ч.
  • дали?
  • Мнения: 3 647
ай дано! отивай си да превеждаш онлайн, монлайн......  Joy
дай му 5лв да почне и 10 да спре Smiling ImpSmiling Imp
оспа ми ни ненормалната тема ImpJoyJoyJoy

# 429 16 дек. 2018, 17:20 ч.
  • Мнения: 33 695
Цитат на: джадЪ в нд, 16 дек 2018, 17:17
ай дано! отивай си да превеждаш онлайн, монлайн......  Joy
дай му 5лв да почне и 10 да спре Smiling ImpSmiling Imp
оспа ми ни ненормалната тема ImpJoyJoyJoy


Шефке, малко по-кротко с гоненето  Laughing Да не стана редовен посетител само да ми гледаш ника  Laughing Даже няма и да спамя, по темата ще съм, сьоз  Joy Joy Joy Joy

# 430 16 дек. 2018, 17:22 ч.
  • дали?
  • Мнения: 3 647
Цитат на: Hurricane~ в нд, 16 дек 2018, 17:20
Шефке, малко по-кротко с гоненето  Laughing Да не стана редовен посетител само да ми гледаш ника  Laughing Даже няма и да спамя, по темата ще съм, сьоз  Joy Joy Joy Joy
ади де Smiling ImpSmiling Imp
чудиш се къде да си запълваш сивото ежедневие ли? Smiling Imp
преводче 40 мин и после цяла седмица скукаааа

# 431 16 дек. 2018, 17:24 ч.
  • Sofia, Bulgaria
  • Мнения: 5 680
Цитат на: джадЪ в нд, 16 дек 2018, 17:17
ай дано! отивай си да превеждаш онлайн, монлайн......  Joy
дай му 5лв да почне и 10 да спре Smiling ImpSmiling Imp
оспа ми ни ненормалната тема ImpJoyJoyJoy




   Да беше сложила на местото на П дРуга буквичка бе в последното изречение #Silly Stuck Out Tongue

# 432 16 дек. 2018, 17:24 ч.
  • Мнения: 33 695
Цитат на: джадЪ в нд, 16 дек 2018, 17:22
Цитат на: Hurricane~ в нд, 16 дек 2018, 17:20
Шефке, малко по-кротко с гоненето  Laughing Да не стана редовен посетител само да ми гледаш ника  Laughing Даже няма и да спамя, по темата ще съм, сьоз  Joy Joy Joy Joy
ади де Smiling ImpSmiling Imp
Ще изчакам превода  Mr. Green Mr. Green Да се изкажа после за сериала  Laughing
Не че сега не мога да го гледам, но ще уважа труда ви.  Peace Laughing

Вещицата, такива като тебе дето превеждат само от епизоди и избирателно скучаят.   Peace

# 433 16 дек. 2018, 17:30 ч.
  • дали?
  • Мнения: 3 647
ау каква чест, мнение щяла да изказва! JoyJoy
сякаш остана някой в тоя форум, който да се интересува от мнението й JoyJoy

Цитат на: Iskra Pandova в нд, 16 дек 2018, 17:24
Да беше сложила на местото на П дРуга буквичка бе в последното изречение #Silly Stuck Out Tongue
направо си я осра....Bowtie
типично за нея.... JoyJoy

# 434 16 дек. 2018, 17:32 ч.
  • Мнения: 33 695
Цитат на: джадЪ в нд, 16 дек 2018, 17:30
ау каква чест, мнение щяла да изказва! JoyJoy
сякаш остана някой в тоя форум, който да се интересува от мнението й JoyJoy

Цитат на: Iskra Pandova в нд, 16 дек 2018, 17:24
Да беше сложила на местото на П дРуга буквичка бе в последното изречение #Silly Stuck Out Tongue
направо си я осра....Bowtie
типично за нея.... JoyJoy


rotfImao rotfImbo ми като те посрещнат така, какво друго да направиш  Mr. Green Вие като ме видите на капията и вече скачате като ужилени  Joy

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

      Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

      Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

      Благодарим Ви!

      Начало