Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

  • 29 септ. 2019, 17:17 ч.

Работа, CV-та, HR-и, съвети - 67

  • 17 473
  • 742
  •   1
Отговори

Анкета

Работа и образование

Опции:

# 495
  • София
  • Мнения: 7 334
Сега Таис като каза, само на мен ли ми се струват клиширани резюметата с "specialist with a demonstrated history of.." в linkedin
Това, като го почета...

щото е автоматично създадено от LinkedIn на база резюмето ти Simple Smile или звучи като нещо извадено от Corporate BS Generator Grin

https://www.atrixnet.com/bs-generator.html

# 496
  • София
  • Мнения: 10 546
Ясно. Това горното е доста забавно. Joy
dynamically conceptualize synergistic communities

# 497
  • Мнения: 2 823
Само мен ли ме дразни функционалността на Linkedin. Въобще, чисто като user experience не ми допада тоя сайт и това е. Освен това има доста бъгове.
Иначе мен са ме търсили там от разни HR агенции, но трябваше да отклоня всички предложения за интервюта, защото всичко беше за София. Накрая си изтрих профила.

# 498
  • Мнения: 1 425
Моят профил е в японския Linkedin. Онзи ден дори дойде съобщение, че ФБР търсят специален агент 🤣

# 499
  • София
  • Мнения: 22 894
Не, и мен ме дразни LinkedIn. Аз днес се борих със уменията в профила. Аз ги трия, той си слага други.

# 500
  • Мнения: 6 514
"demonstrated history"?! Верно ли?! Звучи ужасно.

# 501
  • Мнения: 7 319
Моят профил е в японския Linkedin. Онзи ден дори дойде съобщение, че ФБР търсят специален агент 🤣

Ко, ко? Я дай линк към тоз японски линкедин.

# 502
  • Мнения: 1 425
Моят профил е в японския Linkedin. Онзи ден дори дойде съобщение, че ФБР търсят специален агент 🤣

Ко, ко? Я дай линк към тоз японски линкедин.
Има го на различни езици, учудва ли ви?

# 503
  • София
  • Мнения: 10 546
"demonstrated history"?! Верно ли?! Звучи ужасно.
Да, явно е от настройките на самата пларформа, има някакви предложения вероятно, защото го чета в представянето на много хора.
Според мен трябва да е нещо catchy.

# 504
  • Мнения: 7 319
Моят профил е в японския Linkedin. Онзи ден дори дойде съобщение, че ФБР търсят специален агент 🤣

Ко, ко? Я дай линк към тоз японски линкедин.
Има го на различни езици, учудва ли ви?

Не, просто това е един и същ линкедин. Grinning

# 505
  • София
  • Мнения: 12 384
LinkedIn беше много по-добре преди да го купят Майкрософт. Както казва един приятел, The day Microsoft make something that doesn’t suck, will be the day they start making vacuum cleaners. Сори за лирическото отклонение.

# 506
  • Мнения: 1 425
Моят профил е в японския Linkedin. Онзи ден дори дойде съобщение, че ФБР търсят специален агент 🤣

Ко, ко? Я дай линк към тоз японски линкедин.
Има го на различни езици, учудва ли ви?

Не, просто това е един и същ линкедин. Grinning
Да, това и написах.

# 507
  • Мнения: 7 319
https://m.imgur.com/gallery/w4cgjdU

Iza_, казвам, че няма японки линкедин. Просто можеш да си сменяш езика, на който да го четеш, както ФБ и много други платформи и сайтове.

# 508
  • Мнения: 217
Таис, благодаря за отговора! В близките дни и аз ще оправям профила си в Linkedin, но моите цели са за промяна на типа работа и ще видим дали ще има ефект.

Demonstrated history наистина се среща много често и на мен ми е правило впечатление и съм се чудела дали е удачна езикова употреба. Изглежда ми като израз от високия (бизнес) английски и май се използва и в автобиографии при кандидатстване.

# 509
  • Мнения: 6 514
А на мен ми звучи като нещо, преведено с Google translate.

Общи условия

Активация на акаунт