Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

  • 29 септ. 2019, 17:17 ч.

Работа, CV-та, HR-и, съвети - 67

  • 17 473
  • 742
  •   1
Отговори

Анкета

Работа и образование

Опции:

# 510
  • Мнения: 1 425
https://m.imgur.com/gallery/w4cgjdU

Iza_, казвам, че няма японки линкедин. Просто можеш да си сменяш езика, на който да го четеш, както ФБ и много други платформи и сайтове.
Скрит текст:
Аз съм се регистрирала с такъв език и знам, че мога да го сменя, но благодаря!

# 511
  • София
  • Мнения: 12 384
А на мен ми звучи като нещо, преведено с Google translate.
Не, навлезе от английския - там е стар израз, ползва се доста. Най-просто казано, идеята е да можеш да докажеш, че си работил "нещото".

На бг съм го срещала преведено по няколко начина.

# 512
  • Мнения: 2 823
А как всъщност се превежда на езика на бизнеса?

# 513
  • София
  • Мнения: 22 894
Като английски си е ок, просто звучи помпозно.
Чудя се до коя година назад да ми е СВто? Защото от 1996 става огромен чаршаф - 3-4 страници.

# 514
  • София
  • Мнения: 12 384
А как всъщност се превежда на езика на бизнеса?
Най-често съм го срещала като "с доказан опит като/в областта на".
Синоним на proven track record.


Агент, моето сиви започва от гимназията Simple Smile После уни, работа, но не всяка. Дреме му на някой, че съм работила 1 година във видеотека например, преди 20 години.

# 515
  • София
  • Мнения: 1 708
Като английски си е ок, просто звучи помпозно.
Чудя се до коя година назад да ми е СВто? Защото от 1996 става огромен чаршаф - 3-4 страници.

За да не ти е много дълга автобиографията може да оставиш само заглавието на позиции, които са назад във времето. Аз така направих, поради същата причина. Simple Smile

# 516
  • Мнения: 7 319
Ми аз за поне стотен път ще кажа, че СВ винаги може да се напише на една страница, независимо от опита. Ти си преценяваш дали тази позиция от 1996-та е релеванта с това, което търсиш сега. Обикновено почти никога не е. Моето отдавна започва от 2002-ра. Не че преди това не съм работила неща, свързани с професията ми. Просто не смятам, че ще придадат стойност на св-то ми.

# 517
  • София
  • Мнения: 22 894
И аз мисля да започна от 2004.

# 518
  • Мнения: 28
И аз съм си оставила само релевантните длъжности и образование. И всичко на 1 страница.

# 519
  • Мнения: 2 823
Да де, ама не се знае на какво "Ленче" ще попаднете. Някои не гледат с добро око на дупките автобиографиите. Един вид си мислят, че сте били безработни за съответния период.

# 520
  • София
  • Мнения: 22 894
И аз това си мисля и затова запълвам.
Леле, бях попаднала на един младеж, вероятно 90 и някой набор и най-злобно ме въртеше да му кажа какво съм правила през 90те.

# 521
  • Мнения: 15 183
Да де, ама не се знае на какво "Ленче" ще попаднете. Някои не гледат с добро око на дупките автобиографиите. Един вид си мислят, че сте били безработни за съответния период.

То пък чудо голямо, ако си бил безработен...
Работа не се намира от днес за утре. Човек може да откара и половин година в търсене... Peace

# 522
  • Мнения: 7 319
Не е нужно да изглежда като дупка. Аз не съм си писала години на завършване на образование, въпреки че всъщност първата ми позиция в СВ-то е точно след завършено образование, но съм работила и докато уча.

# 523
  • София
  • Мнения: 22 894
Моят мъж снощи пак ме сдуха на тази тема /както той обича да прави, когато е ядосан/. Той има към 20 г стаж, ама кой гледа децата през това време? Уффф.

# 524
  • Мнения: 15 183
Free Agent , в каква сфера си търсиш работа. Извинявай, ако си споменавала, не си спомням...

Общи условия

Активация на акаунт