Още снимки от еп. 8.
Излезе и озета, помолих varna_2 да ни го преведе.
Чакаме.
- Публикувана: 6 фев. 2020, 21:58 ч.
- Последно мнение: 21 фев. 2020, 19:52 ч.
Енгин Акюрек в "Дъщерята на посланика". Нови и стари проекти – Тема 392
Ето и озета - с благодарност на varna_2 за превода:
Защо не ми написа писмо на мен?
Санджар разбира, че Наре е заминала с Мелек и полудява.
Не само отсъствието на дъщеря му го наранява.
Дъщерята на посланика отново го е изоставила, както в миналото.
Години наред са си разменяли писма, а сега изневерявайки на обичая, е оставила писмо не на него, а на Гедиз.
Санджар се опитва да облекчи болката от това предателство чрез писмата, които дълги години е пазил.
Наре, която вярва, че Акън е нейната лична чума, за да не заразява с този микроб другите, успява в плана си да накара Акън да я преследва. Акън скоро открива, че Наре е в Барселона.
Той е търсен от полицията, затова се опитва да си изкара фалшив паспорт, за да замине за Барселона.
Но не само Акьн знае къде е Наре. Санджар и Гедиз също научават, че е заминала за Барселона, фалшифицирайки подписа на баща си. Санджар е съгласен Гювен Челеби да отиде заедно с него в Барселона и да си върне внучката. Гедиз решава да ги последва и с това нещата напълно се объркват.
Сега Наре има много голям проблем.
Плановете й бяха да накара само Акьн да я последва, а сега за Барселона тръгват баща й, любимия мъж и най- близкият и приятел.
Ето и озета - с благодарност на varna_2 за превода:
Защо не ми написа писмо на мен?
Санджар разбира, че Наре е заминала с Мелек и полудява.
Не само отсъствието на дъщеря му го наранява.
Дъщерята на посланика отново го е изоставила, както в миналото.
Години наред са си разменяли писма, а сега изневерявайки на обичая, е оставила писмо не на него, а на Гедиз.
Санджар се опитва да облекчи болката от това предателство чрез писмата, които дълги години е пазил.
Наре, която вярва, че Акън е нейната лична чума, за да не заразява с този микроб другите, успява в плана си да накара Акън да я преследва. Акън скоро открива, че Наре е в Барселона.
Той е търсен от полицията, затова се опитва да си изкара фалшив паспорт, за да замине за Барселона.
Но не само Акьн знае къде е Наре. Санджар и Гедиз също научават, че е заминала за Барселон, фалшифицирайки подписа на баща си. Санджар е съгласен Гювен Челеби да отиде заедно с него в Барселона и да си върне внучката. Гедиз решава да ги последва и с това нещата напълно се объркват.
Сега Наре има много голям проблем.
Плановете й бяха да накара само Акьн да я последва, а сега за Барселона тръгват баща й, любимия мъж и най- близкият и приятел.
Благодарности за озета
Варна
Мариянка Ще има екшън отново. Всички по следите на бегълките.
Санджар в "съюз" с посланика... Направо си е чуденка.
Акън как се е измъкнал от Мюге, че и паспорт вади. Тази полиция тяхната отново дреме, та спи.
Обаче Санджар няма защо да се чувства обиден от факта, че Наре е оставила писмо на Гедиз. Гедиз е нейн приятел, при това -добър приятел.
Санджар е женен мъж, който непрекъснато отправя обвинения, че нейното присъствие е болезнено за него. Нормално е да си тръгне без да го уведими за това.
Що трябва да му пише писма - той дори не я нарича по име, какви претенции има...
Ей, сега Менекшето като му поднесе сюрприза, че е "хамиле" - да го видя тогава.
Единствено ме боли за Мелек, защото това чудесно детенце наистина се привърза към баща си.
Няма да могат да си го "поделят" и пак ще има войни.
Така ще е - докато Санджар не приеме за истина всичко което е преживяла Наре през тези 9 години.
И дори да го разбере - дали ще повярва.
Изглежда интересно! Благодаря за превода 
Стана ми смешно, докато четях
Типично за Санджар
Типично за Гедиз 
Типично за Наре
Нетипично за Гювен Челеби Изненада ме 
, от кога се интересува от внучката си
Стана ми смешно, докато четях
Защо не ми написа писмо на мен?
Години наред са си разменяли писма, а сега изневерявайки на обичая, е оставила писмо не на него, а на Гедиз.
Години наред са си разменяли писма, а сега изневерявайки на обичая, е оставила писмо не на него, а на Гедиз.
Гедиз решава да ги последва и с това нещата напълно се объркват.
Сега Наре има много голям проблем.
Санджар е съгласен Гювен Челеби да отиде заедно с него в Барселона и да си върне внучката.
Изненада ме , от кога се интересува от внучката си 
Ето и озета - с благодарност на varna_2 за превода:
Защо не ми написа писмо на мен?
Санджар разбира, че Наре е заминала с Мелек и полудява.
Не само отсъствието на дъщеря му го наранява.
Дъщерята на посланика отново го е изоставила, както в миналото.
Години наред са си разменяли писма, а сега изневерявайки на обичая, е оставила писмо не на него, а на Гедиз.
Санджар се опитва да облекчи болката от това предателство чрез писмата, които дълги години е пазил.
Наре, която вярва, че Акън е нейната лична чума, за да не заразява с този микроб другите, успява в плана си да накара Акън да я преследва. Акън скоро открива, че Наре е в Барселона.
Той е търсен от полицията, затова се опитва да си изкара фалшив паспорт, за да замине за Барселона.
Но не само Акьн знае къде е Наре. Санджар и Гедиз също научават, че е заминала за Барселона, фалшифицирайки подписа на баща си. Санджар е съгласен Гювен Челеби да отиде заедно с него в Барселона и да си върне внучката. Гедиз решава да ги последва и с това нещата напълно се объркват.
Сега Наре има много голям проблем.
Плановете й бяха да накара само Акьн да я последва, а сега за Барселона тръгват баща й, любимия мъж и най- близкият и приятел.
Посланика да не играе двойна игра, или Наре беше права високомерие то му е проблема, фалшифицирала е подписа му, егото му наранила. А Санджар няма право да иска нещо от Наре, той е този обърнал й гръб, женен никой не го е женил с пистолет в главата.
Акън ще има доста да я тормози 🙄 но поне Гедиз и вярва и ще и помага.
Акън ще има доста да я тормози 🙄 но поне Гедиз и вярва и ще и помага.
Много благодаря за превода на озета 💐
Нормално е да го заболи Санджар, и за писмото, и за изоставянето, обича ги, и Наре и дъщеря си. Хеле пък да не види дъщеря си, хайде бе, ако си го мисли Наре за възможно, почвам да се съмнявам в умствения и капацитет. Санджар земята ще претърси, но ще намери дъщеря си.
И що да е проблем, че всички я търсят, проблема е Акън само.
Изобщо плана и (или този на сценаристките) ми е силно мъгляв, дано се изясни в серията.
Много им завиждам в тез сериали, никой не ходи на работа от 8 до 5 пет дни в седмицата, решават, грабват си сакчето и запрашват на някъде, ни молба за отпуск, ни болничен да си изкарват, никакви грижи 😂
Ухилената Менекше е трудно да се прецени какво точно изпитва, през повечето време тя гледа като напушена, не съм я видяла да страда или притесни особено, нито за себе си, нито за друг, и злобата и една рахитична, много мижав образ е. Само на детето като викаше щяха да и изскочат очите. Това момиче не е съвсем само, да ви кажа 🙄🙂
П. П. Пак прочетох озета, значи Наре е стигнала до Барселона, другите са под въпрос, така го разбирам. Само да не хванат един полет, че на борда ще обяват военно положение 😂
Нормално е да го заболи Санджар, и за писмото, и за изоставянето, обича ги, и Наре и дъщеря си. Хеле пък да не види дъщеря си, хайде бе, ако си го мисли Наре за възможно, почвам да се съмнявам в умствения и капацитет. Санджар земята ще претърси, но ще намери дъщеря си.
И що да е проблем, че всички я търсят, проблема е Акън само.
Изобщо плана и (или този на сценаристките) ми е силно мъгляв, дано се изясни в серията.
Много им завиждам в тез сериали, никой не ходи на работа от 8 до 5 пет дни в седмицата, решават, грабват си сакчето и запрашват на някъде, ни молба за отпуск, ни болничен да си изкарват, никакви грижи 😂
Ухилената Менекше е трудно да се прецени какво точно изпитва, през повечето време тя гледа като напушена, не съм я видяла да страда или притесни особено, нито за себе си, нито за друг, и злобата и една рахитична, много мижав образ е. Само на детето като викаше щяха да и изскочат очите. Това момиче не е съвсем само, да ви кажа 🙄🙂
П. П. Пак прочетох озета, значи Наре е стигнала до Барселона, другите са под въпрос, така го разбирам. Само да не хванат един полет, че на борда ще обяват военно положение 😂
Всичката Мара втасала...... само писмо не написала .Тя беше постоянно пред очите му и в ръцете му /след нападението / сега се сетил ,че е заминала и го изоставила . Като беше в Мугла само ѝ търсеше кусури за миналото ,виновна за всичко и пред всички .
Оооофффф , Санджер да ти имам чувството за справедливост .....егоизъм и още,още.... Той сам не знае де го сърби ,че да се почеше .
Оооофффф , Санджер да ти имам чувството за справедливост .....егоизъм и още,още.... Той сам не знае де го сърби ,че да се почеше .
П. П. Пак прочетох озета, значи Наре е стигнала до Барселона, другите са по въпрос, така го разбирам. Само да не хванат един полет, че на борда ще обяват военно положение 😂
Това ми хареса! Нааправо си го представих
Който оцелее получава Наре
Ухилената Менекше е трудно да се прецени какво точно изпитва, през повечето време тя гледа като напушена
Моментен прилив на щастие от завръщането на свекито
Да сложим и сладурчето Мелек.
Ами те Санджар и Наре, едно и също правят.
Санджар използвал дядото на Каврук за фалшификация, Наре пък - директно фалшифицирала подписа на баща си.
Санджар "откраднали" парите с Гедиз, Наре откраднала парите от тях двамата.
Лика прилика са си.
Препоръчани теми