Отговори
# 690
  • Мнения: 19 380
Еми, харесва ми Вели. Как ги  разхвърля онези. Тайфун и другият останаха зяпнали.  Направо са смешни пред него. Бил е страхотно ченге.

Laughing А пък на мен именно тази сцена ми беше доста преекспонирана, както казах по-рано и в този сериал си имаше нереалистични сцени. Не знам защо, но веднага се сещам за стиха на Вапцаров
 " И бронебойни патрони за него няма открити " И отново показа какъв рафиниран убиец е станал.
Айре Heart Eyes е, нямаше как да не се проточи, онзи мръсник беше направил такава бомба, която да е сигурно, че ще ги убие, нали за това се съгласи да заведе Кадир при Зейно Rage Даа, много беше разочарован, че синът му не е като него ...
Джанго ми е много смешен с това пистолетче, дребно като него, но пък убива ...

Последна редакция: чт, 27 авг 2020, 21:43 от queen_fenka

# 691
  • Мнения: 19 443
оффф Вельо, да беше го гръмнал в главата!!!! Angry

# 692
  • Мнения: 19 380
оффф Вельо, да беше го гръмнал в главата!!!! Angry

Вельо можеше да гръмне и неговия човек, докато се качваше в колата и после да довърши със сигурност Джанго, ама  ...
Елчин как играе в тези сцени ... пълни ми душата Heart

# 693
  • Мнения: 19 443
Фенче Kissing Heart, много неща можеше......

заблудих ви, няма да си поемeм за дълго дъх, утре....
а в тая серия Кадир беше особено красив Heart





лека.

Последна редакция: чт, 27 авг 2020, 23:19 от Airra

# 694
  • Мнения: 2 503
Ние пак гледаме със закъснение, но с удоволствие чета вашите коментари.

Марки,
Джансъз наистина е адски жесток. Сега вече съм убедена, че затова убива един по един хората, които обича Кадир - за да го направи жесток, да остане без любов и да стане достоен син на баща си, но тая няма да я бъде!!!

Айре 😍,
Аз също мисля, че СЦ е бил готов изцяло преди да започнат снимките, не мисля, че е бил писан серия за серия, както обикновено се прави. Личи си, че всички действия следват една нишка.
Думите, които Фенка 😍 е цитирала, тоест тези от най- първата сцена, много ми допадат и все към тях се връщам. Живот - поднася ни какво ли не и ни кара да сменяме често ролите си...

Лека нощ! ♥

# 695
  • AMS
  • Мнения: 6 789

Лека да ви е нощта, дружки!!!
Благодаря за интересните постове!!!
Изгледах и последния епизод 46-ти.
Не, не е писан сценарият на коляно, но са се налагали промени.
Ако не бяха "изяли" един епизод, щеше всичко да е по-плавно вместено.
При това деление на сериите по Ирония на съдбата не се забелязва.
Все пак има време да си поемеш дъх.
Фенче, знаех си, че ще ме изпревариш с монолога на Зайнеп.
Още тогава, като свалях текста, ми се искаше да го редактирам.
А сега по Ирония на съдбата се възползвах от тази възможност >>>





Кадир!!!
Искам да изгледаш този запис до край.
Благодаря ти за всичко. Благодаря ти за детството си.
Благодаря, че порасна с мен.
Благодаря, че ме караше да се чувствам обичана.
Не знам дали успях да те направя толкова щастлив, колкото ти направи мен.
Не знам дали успях да те накарам да забравиш болката.
Много бих искала сега да съм с теб и да ти кажа,
че може да плачеш колкото искаш, и че никога няма да те напусна.
Но помни, че дори и да не съм с теб, с теб знаем как да живеем без майки.
Знаем как да слушаме гласовете им.
Винаги ще бъда до теб, когато майка ти ти липсва.
А ти ще си до дъщеря ми, когато тя страда за майка си.
Ще я научиш да живее с тази липса. Ще продължите заедно в живота.

Ти, Айлин, ... Джемре, Керем, ...
Искам да се обичате толкова много.
Винаги да имате рамо, на което да поплачете в труден момент.
Допускайте в живота си хора, които знаят да обичат / Мерал /
и такива, които се опитват. / Белма /
Знам, че хора, които черпят силата си от омразата,
няма да могат да намерят мястото си в живота ни.
Но някой от тях, ще искат да се променят. / Вели /

Искам да кажа още само едно, последно.
Знам, че ще ти е много тежко. Трудно ще е. Но ще мине.
Ще мине, Кадир. За това не бъди тъжен. Чу ли.
Защото като тъжиш, няма да разбереш, че е минало.
Обичам те!!!


Айлин, Айлин, ти си най-големият дар в живота ми.
Айлин, искам да те видя като пораснеш.
Искам да те видя, как се влюбваш и летиш от щастие.
Винаги съм си мечтала за нощите, в които ще си бъбрим.  
Как стоим заедно, ти ми разказваш как е минал денят ти.
А аз просто те слушам. ...
Как се смея с теб, или те успокоявам, когато си тъжна.
Съжалявам, скъпа!
Оставям те сама.
Съжалявам!!!

# 696
  • Мнения: 19 380
Добро утро! Hug


Айре Heart Eyes е, за малко ще поемем дъх и после ... Да, Кадир в последните серии е наистина необикновено хубав Heart
Ире Heart Eyes Kiss
Диве Kissing Heart Flowers Hibiscus
Хубав ден!

# 697
  • Мнения: 2 503
Добро утро! 🦋

Фенко 😍,
Благодаря за кафето и готината Кивова фотка. 🌺
Навсякъде е много хубав комисар Кадир. Но в някои епизоди просто беше прекалено хубав, съгласна съм с Вас! 😎

Диве 😍,
Мен ме разплака този запис на Зейнеп. Колко обич има в него, колко болка... ☹

Ще си поемем дъх за малко, докато Джансъз си върне силите и после отново ще стане много, много тегаво. Този психопат бълнуваше за Кадир, за Асийе. Няма да го остави на мира, докато не изпълни лудата му задача - Юсуф да заприлича на него. Но той не е Юсуф, той е Кадир. Кадир с неговата най- голяма сила, най - голям добродетел - милосърдието, добрината! ♥

Желая ви щастлив ден! 💋

# 698
  • Мнения: 19 443


Фенче Kissing Heart
Скрит текст:
как пък не отрази новото име, което измислих за нас двете в пост # 684 ??? Stuck Out Tongue Winking Eye
Диве Hug благодаря! така е за сценария, трябвало е да има събития и в съкратения епизод.

Ире Kissing Heart за споделеното! Hands Plus1
много прочувствено и тъжно беше посланието на Зейнеп Cry
и аз се шашнах, че Джанго почна да бълнува Асие и Кадир Close
е тоя дядка как не умря с три куршума в тялото?? първо си помислих, че е с жилетка.....
Цитат
Живот - поднася ни какво ли не и ни кара да сменяме често ролите си...
да....!!

.................................
ние чакаме едни новини, тур. СМИ пишат други Head Band
Къванч е ходил в частна болница, да му правят тест за ковид- миналата вечер в Бодрум Thinking. но това го е направил, защото се бил паникьосал от нарастващия брой заразени.
http://www.snobmagazin.com/kivanc-tatlitug-hastaneye-kostu
И някакъв психо ги заплашва със смърт, та те подали жалба до прокурор.Frowning1
https://www.ucankus.com/detay/457162/kivanc-basak-tatlitug-cifti … -basi-yine-dertte
Цитат
Согласно сообщению журналиста Дилека Ямана из издания Сабах, Кыванч Татлытуг и Башак Дизер снова обратились в прокуратуру из-за человека по имени Синан Алтынташ, который угрожал им смертью.
Сообщается, что Алтынташ написал в социальных сетях угрожающие сообщения Кыванчу Татлыугу: "Ты попадешь в тюрьму, посмотри, что они там с тобой сделают", а Башак Дизер: "Я убью твоего мужа и сделаю тебя своей собакой".
Было начато новое расследование в отношении Алтынташа, на которого супруги подали новое заявление в прокуратуру и потребовали его госпитализацию.

нов портрет, не ми харесва особено.....


и това ме разсмя Grinning


Чачо е изненадал фенките си в ИГ Wink сладур!

Последна редакция: пт, 28 авг 2020, 14:50 от Airra

# 699
  • София
  • Мнения: 552
Здравейте!

....че Джанго почна да бълнува Асие и Кадир Close
е тоя дядка как не умря с три куршума в тялото?? първо си помислих, че е с жилетка.....


Ами той е толкова лош, и толкова хора е убил и затрил, че и дявола не го иска в ада.
Тежка беше серията снощи. Уникална игра на Елчин, и тя е много добра.
Но, най ми стана мъчно за Вели, така жално ги гледаше, очакваше друго от Кадир.  Много му се искаше да е част от тяхното голямо семейство, след като разбра, че Зейнеб няма да е част от негово семейство. Още си го обича Кадир.  Оххххх...сега чистачката ми вика, за довечера да си приготвя кърпички. 🤧😭😫

# 700
  • Мнения: 19 443
Маркито, както виждаш намеквахме по нещо, но не издадохме какво ще се случи......Worried




...................
Башак, явно са свършили работата с Фокс
споделила е доста снимки с колежките си
обичам нейни нови снимки Heart

Последна редакция: пт, 28 авг 2020, 17:27 от Airra

# 701
  • Мнения: 19 380
Привет, дружки! Hug
Ире Heart Eyes Айре Heart Eyes благодаря ви за споделеното! Kiss
Айре Heart Eyes Smile ами къс му е кревата на момчето, какво
Ох, беее ... този психар, дето ги заплашва наистина трябва да го затворят в лудница! Ядосах се Rage А дали е ходил наистина да се изследва ? Може, племенницата ми три пъти дава тест, може и на него така да са казали, за по-сигурно Thinking
Ире Heart Eyes така е, много силни думи, снощи отново ме разплака Зейно ... Елчин изигра тази сцена блестящо, заедно с Киво направиха много силни образи Heart И толкова реално беше всичко, с треперещите им ръце, избилата пот по лицата ... невероятна игра показаха и двамата!
Диве Hug сутринта бързах за работа и не успях да реагирам на нещо, което ме човърка цял ден и трябва да го споделя, иначе ще се пръсна Laughing
Скрит текст:
Разбрахме вече колко не ти харесва нашия превод . Така е, в сравнение с превода на БТВ е по-тромав, неизчистен, не звучи така красиво, дори на места е с правописни грешки ... но, за сметка на това пък е  по - точен, залагам си главата! Забравяш и най-важното - стараехме се да го преведем за един ден, от цели 3 езика, за да можете да го гледате с бг. субтитри веднага! Тери по цяла нощ проверяваше дали преводите са верни, нормално е да не е забелязала някои грешки. А след това редеше субтитрите до сутринта ... Искала си да го редактираш още тогава ... ами да беше се включила! Извинявай, но отстрани е лесно да се критикува. Като знам колко часове сме отделяли от времето си с Айрето и другите момичета, какъв труд е това, ами ... честно казано взех го навътре, когато прочетох сутринта за кой ли път вече колко по-хубав и логичен и т.н за теб е превода на Иронията ... добре, няма лошо, но те разбрахме още първия път, няма нужда да го повтаряш на всяко включване. Не ми се сърди, но трябваше да го споделя, такава съм си Hands Plus1
Маркито Hug благодаря ти за хубавия коментар! Flowers Hibiscus Така е Laughing
Цитат
Ами той е толкова лош, и толкова хора е убил и затрил, че и дявола не го иска в ада.
Как си представяш да седнат на една маса четиримата с Вели ? Абсурд! Той беше взел най-правилното решение, но съдбата му попречи ...
А бе за тази вечер няма да ти трябват кърпички, но виж, за понеделник със сигурност Disappointed
Айре Heart Eyes благодаря! Flowers Hibiscus
А, видях спойлера ти, но забравих да го отбележа, да Satisfied Ми кукувици сме, нищо ново, ама сме си на Киво, не на кой да е
И така ... да се готвим за довечера

Последна редакция: пт, 28 авг 2020, 19:26 от queen_fenka

# 702
  • Мнения: 1 083
Здравейте, опитвам се да наваксам като за световно, та наминавам за един бегъл и супер кратък коментар по снощната серия:
А именно поуката,  която трябва да си извади Вели в този живот, е - ако убиеш някой и след това той ти разяснява за рая ли си или за ада, убий го пак, щото явно не си го убил както трябва...

Ще се върна , надявам се още довечера! Хубав следобед!

# 703
  • Мнения: 2 503
Добър вечер! 😍


Благодаря ви, Айре 😍, Фенче 😍, Поли 😍, Марки 🤗, за всичко, което сте споделили! 🌺

Айре 😍,
Отново си ни донесла най- новичкото, благодаря! 💋
Дано резултатите им се окажат отрицателни. Явно го правят, за да бъдат спокойни. 🙏🙏🙏
Башак е чудна на новите, като 20 годишна ми изглежда, сияе. Все така да е!
Ааааах, тоз психар нещастен - чак ги заплашвал!!! Ужасни хора има, нямам думи. Дано полицията вземе мерки!!!

Фенче 😍,
Аз не откривам много разлика в превода. На места, честно казано, много ме дразни. Сега не помня точните реплики, но не бяха както трябва.
Винаги съм много благодарна на всички момичета, които отделят от времето си и превеждат сериите. Ние, зрителите, ги очакваме като топъл хляб.
Тааа, да споделите впечатления като изгледате Вратата с Айрето 😍, моля! 💋

Ще ме няма уикенда, че ще си имаме гости.
Приятно гледане! ♥

# 704
  • AMS
  • Мнения: 6 789

Привет, дружки!!!
Благодаря ви за споделеното!!!
Изгледах по Ирония на съдбата всичките епизоди,
но си признавам, че не съм подхванала нищо друго.
Запитах се - Асие доброволно ли се е омъжила за Джансъз.
Писах в тази насока, но изтрих разсъжденията си.

Фенче, благодаря, че си го каза!!!
Скрит текст:
Много държа да си казваме нещата!!! Днес явно ни е ден.
За превода на Сблъсък Благодаря още веднъж на целия екип!!!
При всеки удобен момент си споделяла, че го харесваш повече.
Сигурно е по-точен, но той е на Сблъсък. На ония серии по над 2 часа.
Сега гледаме Иронията ...   на modd,  с епизоди по час и десет минути.
Не гледам паралелно сериите, но точно този момент си го спомних,
защото сама съм сваляла текста.
Молих ви тогава, някои от преводачките да даде текста, но не се отзова никой.
Да, не беше изгладен, не ми харесваше, но уважих авторското право.
Ако не беше преведен тогава, сигурно, щях да търся да го преведа,
но нямаше да е толкова бързо. Но и самото сваляне е труд, а не копи/пейс.
Та тогава си го свалих сама и го публикувах. Така пишейки и го запомних.
И когато изгледах 42-ти епизод на Иронията ..., си казах, че ще го направя пак,
защото ми хареса и си го чувствах, като един мой момент.
Нямах за цел да сложа двата текста един до друг за сравнение,
НО ти бързайки сложи текста, който съм сваляла от Сблъсък.
Защо? Нямах  никакво намерение да ги съпоставям,
 и да омаловажавам труда на преводачките на Сблъсък,
Защото дават и гледаме в момента Иронията ... 

Общи условия

Активация на акаунт