Fatih Harbiye ~ Неслихан Атагюл & Кадир Доулу ~ Sefirin Kizi ~ тема 127

  • 38 060
  • 746
  •   1
Отговори
# 375
  • София
  • Мнения: 14 052
Тази седмица рейтинга малко се е качил 

# 376
  • Мнения: 2 379
Благодаря ви Hug
Докато са само намеци, всичко е наред Stuck Out Tongue Winking Eye

# 377
  • Мнения: 10 032
Е, за кво да му завижда Гедиз на Санджар в миналото ?
Наистина дано не съсипят този положителен герой , пример за съвременен и широко скроен турски мъж .
Пък нека си избелват Санджар и нека си ги събират с Наре .

# 378
  • Мнения: 27 471
Е как за какво? Санджар нали го обвини, че му завижда за легендата Grinning

Алекс, пусни превода и тук, моля те!

# 379
  • Кърджали
  • Мнения: 11 501
Еванджелин, кой превод?
Бях направила бърз превод на промото и на сцвната в която тъй наречения нов злодей Гедиз признава любовта си.

Снощното признание на Гедиз...

"Аз не съм такъв сериозен, постоянен мъж. Разбираш ли?" Не обмислям надълго и нашироко нещата. Не се впрягам. Действам според настроението ми. "
" Хайде бе"
" Да, така е. Така беше. Преди теб... Теб. Ти стана важна за мен. Изслушвах те. Исках да си много щастлива. Но има една точка. Разбираш ли? Има едно място, една черта. Когато стигнах до там исках и ти да ме забележиш. Да кажеш ето, има го и Гедиз. Да си кажеш... "
" Гедиз, моля те, не говори сякаш не държа на теб"
" Да, миличка, знам че държиш на мен. Знам, но.. Например, все аз те питам как си. Не, не се оплаквам. Просто... Не ми е достатъчно само въпроса как си! Сега това което ще ти кажа, мислех че никога няма да мога да ти го кажа... Защото Санджар ще ми попречи. И се опита да ми попречи де. Толкова че да се превърна във враг на най-добрият си приятел, толкова, че да направя неща, които си мислех че никога няма да направя, толкова че чак да се удивлявам на себе си, толкова съм влюбен в теб, Наре.."
Ако не ме домързи, ще преведа и сцената гато Санджар идва да вземе Ме и двамата пак се карат.
Но само като твкст. Нямам възможност да си играя да правя  субтитри..
Само когато има сценинс Каврук миме труднонданго разбирам, може бинзаради диалекта

Последна редакция: вт, 15 сеп 2020, 15:39 от Aлекcандрa

# 380
  • Мнения: 2 379
Еванджелин, кой превод?
Бях направила бърз превод на промото и на сцвната в която тъй наречения нов злодей Гедиз признава любовта си.

Снощното признание на Гедиз...

"Аз не съм такъв сериозен, постоянен мъж. Разбираш ли?" Не обмислям надълго и нашироко нещата. Не се впрягам. Действам според настроението ми. "
" Хайде бе"
" Да, така е. Така беше. Преди теб... Теб. Ти стана важна за мен. Изслушвах те. Исках да си много щастлива. Но има една точка. Разбираш ли? Има едно място, една черта. Когато стигнах до там исках и ти да ме забележиш. Да кажеш ето, има го и Гедиз. Да си кажеш... "
" Гедиз, моля те, не говори сякаш не държа на теб"
" Да, миличка, знам че държиш на мен. Знам, но.. Например, все аз те питам как си. Не, не се оплаквам. Просто... Не ми е достатъчно само въпроса как си! Сега това което ще ти кажа, мислех че никога няма да мога да ти го кажа... Защото Санджар ще ми попречи. И се опита да ми попречи де. Толкова че да се превърна във враг на най-добрият си приятел, толкова, че да направя неща, които си мислех че никога няма да направя, толкова че чак да се удивлявам на себе си, толкова съм влюбен в теб, Наре.."
Ако не ме домързи, ще преведа и сцената гато Санджар идва да вземе Ме и двамата пак се карат.
Но само като твкст. Нямам възможност да си играя да правя  субтитри..
Само когато има сценинс Каврук миме труднонданго разбирам, може бинзаради диалекта


Ауууу Алекс, благодаря ти Hug
Сега, ако ми кажете и нейната реакция, може и да не гледам останалите подробности Smirk

# 381
  • Кърджали
  • Мнения: 11 501
Гледаше все едно ѝ е казал че идват извънземните. То там и свърши.В промото дават чв за момента отхвърля любовта му. Чакай, направо  ще копирам твкста от промото. Изненадана. То точно сега любовно признание ѝ липсвсше на главата. Но не, не мисля че ще отхвърли подкрепата муь а че няма да му скочи в ръцете се знаеше.

Санджар :Наре?
Нсре:Гедиз?
Гедиз: Влюбен съм в теб Наре!

Санджар: Наре? Гедиз?

Гедиз: Санджар се появява и те наранява, мен ме боли. Знаеш ли колко е жестоко да те боли заради болката на любимата ти.
Наре: Гедиз, недей!
Гедиз:  Когаго ти плачеше на рамото му заради Санджар, да се преструвам че не ме боли, знаеш ли колко е гадно?
Наре: Сега плача заради теб, доволен ли си?]

Менекше: Аз.. Сериозно бих дала дъщерята на тази жена на Акън.
Санджар: Къде сте бееееее?
Санджар към Наре: Заради това, че съм проклет идиот срещу съдбата ли ще застанеш? Тези земи които те чакаха стотици годи и без теб ли ще ги оставиш? Не го заслужавам, ама си туук защото ме обичаш.

# 382
  • Яко в Матрицата...
  • Мнения: 21 934
Като я изхвърли пред очите на Мелек, не се сещаше, че земите я чакали от стотици години Joy

Както писаха едни рускини, не е проблем да направят Санджар по-добър с нормално отношение към Наре, с нормално извинение, с някакво решение относно статуса й. А те избелват нещата в миналото... Кому е нужно?

# 383
  • Кърджали
  • Мнения: 11 501
Мдаа... Сам забрави че за нея нямаше да има място в Муула.

# 384
  • Мнения: 27 471
Обче голяма красота това обяснение Heart Eyes Скоро не бях чувала такова Heart

# 385
  • Мнения: 2 379
Алекс, отново благодаря Hug Със сигурност ще гледам!

Гедиз дълго време живя в някакъв абсурден кошмар. Да бъдеш най- добър приятел на най- голямата си любов!
И да трябва да мълчиш...
Е, много хора казват, че е трябвало да си забрани тази любовта, но никой не даде идея как става това Smile

Наре го посвети в най- съкровенните си тайни, чувства и мисли и нито една не беше за него Simple Smile, а той безмълвно бършеше сълзите и превързваше раните и. Такъв човек не може да бъде лош и егоист.
Радвам се, че е решил да свали този товар от раменете си и да се разкрие. По- лошо за него не може да стане Smirk

# 386
  • Варна
  • Мнения: 7 505
Ей, какво правите тука вий?  JoyJoyJoy не мога да насмогна да се оправя - кое е от серията , кое от фрага Joy

Оффф , имам много работа и нямам време да гледам Confused

# 387
  • Мнения: 27 471
Сетих се едно нещо преди малко.
Менекше явно ще пометне, но Джейлян каза в серията, че може би е бременна и тя.
Дали няма да скалъпят нещо там, а?

# 388
  • Кърджали
  • Мнения: 11 501
Едва ли. Джейлян е новата мжена на Кахраман. Не виждам какво могат да скаъпят. Няма да пробутат неговото дете за бебе на Санджар я....
По-вероятно ми се стеува да има риск да пометне (няма да пометнеь щото много ще улесни историята), и може би от там да се разбере че Менекше е била при Кахраман

# 389
  • Мнения: 27 471
Не знам, стори ми се странно, че по едно и също време стават и двете неща.
А Менекше може да пометне и пак да се прави на бременна.

Общи условия

Активация на акаунт