Имало едно време в Чукурова | Великолепният Век, Кьосем и други исторически сериали №24

Здравейте!
Якут, благодаря за фрагмана!
Не е много ясно какво е това, което виждаме, ще чакаме подробности.

Следващ клип за „Големия финал“ – остават 6 епизода.
Може би до финала всеки епизод ще бъде съпровождан от такъв клип, който ще има своя тема.
Сега темата е: обратно движение, връщане назад, към началото...
За първи път влакът се движи в обратна посока;
дори река Сейхан тече обратно;
Зюлейха и Хакан са в сцени от началото на сезон 4: тя в бялата рокля от вечерта на представянето на новия партньор, а той в белия костюм и със знаменитата си шапка от вечерта на сюнета.
Не си спомням Фикрет от кой момент е;
И тримата са в добро настроение, с усмивка на лицето.
Обръщащият се надпис и искрите са както в предишния клип – продължава темата за обрати и силни страсти;
Какво точно обаче ще представлява връщането назад, докъде назад и как изобщо да разбираме това обратно движение, ще видим.
https://twitter.com/i/status/1523679191006277634

Песента на Айтекин Аташ свързва  Зюлейха, Йълмаз и Демир.
Най-напред я чухме във влака, в който пътуваха двамата влюбени, а Демир, се влюби в Зюлейха по време на това пътуване. В сцената, когато Зюлейха тръгва с Йълмаз и се разделя с Лейля и Демир, песента звучи отново за тримата, именно към тази сцена е направен и превода. Най-често тази песен звучеше за Демир: напр. когато Зюлейха замина за Кипър с децата, а той остана на пристанището; звучеше му всеки път, когато беше в затвора. Последно тази тъжна песен чухме вечерта преди бягството, с финалните стихове от нея на следващия ден е тръгнал първо да спаси Зюлейха и децата, а после към отвъдното.
 
https://www.youtube.com/watch?v=e8byeR4ghP4
Aytekin Ataş - O Yar Gelir

„Когато любовта ми дойде в равнините,
приличаше на дива роза.
Когато видя лицето и, губя речта си, онемявам.
Тези, които се влюбят,
скитат се безсмислено, полудяват.
Уморих се от обикаляне на дома и,
опитвайки се да я зърна.
Влюбих се в непозната.
И помислих, че може да е моя.
Прободе сърцето ми с кама,
мислех, че е роза.
Изкопайте ми дълбок гроб,
нека бъде тесен.
Искам шест лалета до краката си
И зюмбюл до главата си.
Дори и да умра, искам тази,
която обичам, да бъде здрава.“

Зюлейха преди да влезе за първи път в конака, на който след това ще стане стопанка; извикана за разговор от тогавашната стопанка Хюнкяр. Очевидно е символично Зюлейха да бъде видяна първо като роза, по-късно ще се усетят и бодлите.
Този храст беше на това място само за тази сцена, след това изчезна.
В сезон 4 песента вече не звучи.

Здравейте!
Лучия, преди лалетата и зюмбюлите Зюлейха първо трябва да направи паметник на Демир,
сигурно в 142 еп.
Замислям се пак: защо Зюлейха постъпва така с Демир? Той бил направил живота и ад и тя напълно се отказва от него, заличава го и за другите, Демир просто го няма и никога не го е имало, няма памет за него. Едното обяснение е, че Зюлейха така показа, че тя е сама и свободна за любовта на Хакан; предпазва себе си и децата от отмъщение - защо да и отмъщава Хакан на нея, когато Демир не е до нея, нито е в сърцето и, и тя като Хакан мисли лошо за него; отсъствието на Демир обезсмисля отмъщението на Хакан, прави го безсилно, защото няма враг. Странно е да се каже това, но освен по тези причини, възможно е по този начин Зюлейха да пази Демир, защото той не може да се защити, като Демир го няма, няма на кого да се отмъщава. Хакан влиза в конака, живее там, заел е местата, принадлежали преди на Демир, но в съзнанието на Зюлейха вероятно тези места сега са празни, там Демир го няма и затова тя не изпитва това, което ние, когато гледаме отстрани. А Хакан, след като само обича Зюлейха и не отмъщава на Демир, приема тези места като свободни и ги заема. Сега само Зюлейха има „връзка“ с Демир, докато спи на неговото място, но Хакан не знае това, защото той не знае кой къде е спал преди. Играта на Зюлейха с Хакан в началото напомня на играта, която тя игра в началото с брака с Демир, но тогава Зюлейха се омъжи за него с детето от Йълмаз, а сега тя е с двете деца на Демир. И докато играе, се влюби в Хакан, който за нея все още остава неизвестен.  
Какво обаче би станало, ако по някаква причина Демир се върне в съзнанието на Зюлейха, ако предишният живот в конака се събуди като във вълшебна приказка и вече неживите „оживеят“, ако Демир „оживее“ - ако напр. Зюлейха върне снимките, Демир „се върне“ на местата си, ако „застане“ до Зюлейха, ако за Демир заговорят в конака и започнат да си спомнят за него? Сега само Азизе видя в Хакан Демир, но ако всички и най-вече – Зюлейха, видят на тези места Демир, как би се почувствал тогава Хакан? Начинът, по който Зюлейха постъпи с Демир, оставя възможност при нова информация, нещата да се върнат в предишното им състояние и тогава Хакан ще се окаже, че е заел мястото на Демир, нещо, което сега и двамата със Зюлейха се правят, че не виждат. А да е заел местата на Демир, връща Хакан към отмъщението. Нещо като: сега всички виждат, че царят е гол, никой нищо не казва, но може някой нещо да извика...Ситуацията остава отворена в две посоки: продължение на щастливия брак с Хакан и, при нови обстоятелства, "връщане" на Демир.  
 
Мъжът на снимката и на мен ми се вижда познат. В първия момент се сетих за младежа от фабриката на Фекели, който се поинтересува защо не са казали на Фикрет за катастрофата и смъртта на Еркан. Не съм сигурна, но това е първото, за което се сетих, когато видях снимката.
  
Клип от вчера: 2 дни до новия еп.
https://twitter.com/i/status/1523981179942096902
Зюлейха: белият цвят на сватбената и дреха става светлосин – някаква промяна в Зюлейха?
Хакан: кадърът в цвят преминава в черно-бял – напомня черно-бялата снимка от фрагмана, на която Хакан е като набелязана жертва. А двете снимки пък от фрагмана напомнят снимките, с които  Абдулкадир в началото представи на Хакан тези, които са набелязани за унищожение: Фекели, Демир, Фикрет, Зюлейха...първите двама вече ги няма...
  

Ибрахим Челиккол и съпругата му Михре се разведоха днес. Съдията разведе двойката в едно съдебно заседание.
/новината е от рускините/

Бооооже, съвсем се сбърках. Добре, че не ви пожелах приятно гледане. В 21.00 си пуснах АТВ и в тоя момент се усетих, че не сме четвъртък. Що така избързах с един ден, не знам. Честно, мъчно ми е, че сериала ще свърши скоро. За момента нямам друг, който да го замени. Гледам и други 7-8-9, но напоследък към всички губя интерес. А и забавянето на превода на подругите допринася.

Лати, винаги ми е тъжно, когато се разпада брак.
Пипилота, даже не мисля за края на сериала, героите са ни почти роднини, но ще трябва да живеем без тях.
Лучия, благодаря за снимките.
Хакан не е взел все още всичко на Демир. Бракът свърза Зюлейха с Хакан и събра двете богатства в едно. В последния ден, в течение на който Демир разбираше постепенно какво идва в Чукурова и направи своя план, той дори не спомена пред Зюлейха името на Хакан, нищо не и разказа. Така Демир и остави свобода за действие. Тя има тази свобода и без това, но премълчавайки, Демир не я натовари със своята история с Хакан и само така Зюлейха можеше да започне връзката с него.  За Демир са важни децата, а те все още са деца на Демир. За да станат деца на Хакан, това трябва да мине през съда. Моментът е решаващ, защото това може да стане много бързо – виждаме Хакан с децата, говори се за баща, но текат и събития, а с тях ще има и нови разкрития. Не се знае след тях дали Зюлейха ще остане с Хакан, нито кой от двамата ще остане жив и съответно той ще наследи събраното голямо богатство. Не се знае и какво ще стане с Фикрет. Това ще продължи до финала, затова е финал, нещата да се решат в последната минута.
Аз вярвам в Зюлейха – може би прекалено много. Тя и дотук постъпва правилно в съответствие с обстановката след смъртта на Демир. Ако се беше държала за спомените с него, сигурно вече нямаше да е жива, а след нея всичко щеше да бъде разграбено. Малка, но все още има надежда за справедливост. Казвам това, защото за мен историята с Хакан е една голяма несправедливост, била тя и любовна история.
Ако е предвидено Хакан да бъде убит, за мен това няма да е достатъчно. След като се разбере всичко за Хакан Гюмюшоолу и ако това всичко води в такава посока, очаквам Зюлейха сама да се откаже от него.
Разбрах, че майката на Зейнеп е работила в банка, вероятно това е работила и в Чукурова. Като банков служител тя сигурно е била свидетел на  скандалната история между Демир и Хакан. Освен от това, което се е говорило в града по това време, дългове, фалити – такива неща минават и през банката. Дали тя няма да посети Зейнеп и да разкаже нещо?
Зейнеп не прие квартира, която ще плаща Фикрет. Той се направи на Демир, който даде на Юмит конака, но Зейнеп не е като Юмит.
Мястото на снимката в „нашата“ стая Зюлейха и Хакан избраха заедно. На същото място преди беше окачена златната плоча на Севда. Нетрайно се оказа това място, а съдбата на обитателя на стаята незавидна.

Лучия, благодаря за страхотните  снимки!
Ваня, за коментара!
Пипилота, и на мен ми е мъчно, че сериалът върви към своя край, но няма какво да се прави. Дано само сценаристите не окепазят финала и да са предвидили част, в която да ни разкрият накрая как от добри приятели Демир и Хакан стават врагове, защото до голяма степен миналото ще предреши и бъдещето на новото семейство, а и на края на историята.

 Според представеното в йозета на 136-ти епизод:

Зюлейха, която защитава правата на жените е мишена на убийците
Зюлейха, която забелязва вълненията сред работниците на Чолак  иска да се намеси в ситуацията, но побеснява когато вижда, че една от работничките е ударена от Чолак. Зюлейха издига глас в защита на работничките, които трябва да взимат равен надник с този на мъжете, което кара Чолак да реагира.
Решавайки да се бори за равни права на жените, Зюлейха  с помощта на Фикрет основават фонд за подкрепа.  След като Чолак не успява да намери работници за нивите си ситуацията се напряга. Хакан, от друга страна  е наясно с много по-голямата опасност, в която  се намира Зюлейха. Хакан научавайки,  че Зюлейха е под прицел на мистериозен убиец, предприема съвместни действия с Абдюлкадир, за да защити  Зюлейха и децата.

https://www.atv.com.tr/bir-zamanlar-cukurova/136-bolum-1-fragman/izle

Здравейте в четвъртък!
Якут, благодаря за озета.
Лучия, благодаря за интересната информация.
Един клип:
Какво ще се случи тази вечер в Чукурова:?
https://twitter.com/i/status/1524650997540605953
Борба за равно заплащане на женския труд с този на мъжете.
Това е още една тема от епохата на сексуалната революция и епоха на борби за правата на жените през 60-70 год. на 20 в., които развиват и в „Имало едно време в Чукурова.“ Новото за жените е постоянна тема с основна героиня Зюлейха: любовта е водеща – любовта е между мъжа и жената и Бог; жената има право да започне живота си отначало повече от един път, а не както повелява традицията само веднъж; намаляване на значимостта на законния брак; право на аборт; край на времето, когато жените работят, а мъжете  ги управляват; право на жената да има своя собственост; право на жените да се издигат в обществото наравно с мъжете...право на еднакво заплащане. Промяната е процес, видяхме тенденциите още по времето на Хюнкяр и Демир.
Интересното в клипа е в цветовете. „Жените“ в заглавието е изписано в жълто – цвета на Зюлейха и на слънцето, което чакаме и което продължава да се опитва да изгрее в пробягващото жълто от надписите. Тук обаче има и още един цвят – синьо, което показаха в един предишен клип да заменя бялото от сватбената дреха на Зюлейха. В началото на клипа надписът „тази вечер“ е в червено – „гореща“ тема; следва изписване само в жълто, после в синьо и жълто. Зюлейха е в синя рокля, а в предишния еп. изцяло в синьо беше кметицата Лютвие. Двата цвята синьо и жълто може би означават постепенното изчистване на облачното небе от постера за сезона и приближаването към чисто синьо небе със слънце на него. И тази промяна има връзка с жените. Може би на финала ще видим това светло синьо небе с греещо слънце. Движим се нататък, но все още има „облаци“ за разчистване. 

Здравейте и от мен
Благодаря ви много за всичко споделено и интересната информация, преводите и фрагмана, озета!
Нещо не мога да разбера логиката и надявам се, довечера да се изясни. Значи, АКадир вижда някой, който познава и е притеснен, изплашен и вади пистолета си; обажда се на Хакан. Предполага се, че този човек е враг на Хакан и АКадир. Откъде изведнъж Зюлейха да е мишената? Че и децата? Предполагам, че покрай Хакан и тя е застрашена. Дали АКадир ще действа с Чолак и по повод на Зюлейха или само във връзка с Бетюл?!

Момичета, имам процедурен въпрос: и на мен ми е мъчно заради финала на "Чукурова", вече няколко години сме заедно в темата и с нашите герои на екрана; помня и "Кьосем".  Имало е спорове и негативни емоции, но мисля, че през повечето време атмосферата беше много позитивна и се споделяха любопитни, интересни неща, които са ценни знания за обща култура.
Та, какво ще кажете, да решим да започнем гледането и обсъждането на друг сериал заедно през септември, живот и здраве?
Дори да е съвременен, винаги ще намерим и с какво да обогатим знанията си по един или друг въпрос.

До след малко!

Дана, и аз имам същия въпрос: как така Зюлейха и децата се оказват мишена на враг на Абдулкадир и Хакан.
Всъщност мишена е и самият Хакан:  зачеркнат е с червено.
Обяснявам си така: този човек е свързан с отмъщението на двамата; дали само със сегашното или има връзка и с онова по времето на Демир? Сякаш не е доволен, очаквал е друго. Бракът спасява Зюлейха и децата, т.е. Яман, независимо от името; остава конакът на Яман; тя е г-жа Яман...Ако този човек е очаквал това, за което в началото говореха Абдулкадир и Хакан - унищожаване на Демир и Яман, и което започна - с убийството на Демир и подкрепящия го Фекели, то този човек сега е разочарован. Хакан отмъщава на Демир, но фактически той е прикритие за Зюлейха и децата. Снимка на Зюлейха беше сред тези, които Абдулкадир показваше в началото като жертви на отмъщението. Но вместо това, Хакан я сложи под крилото си. И затова този враг се цели в това, което е трябвало да бъде унищожено, но не е било, както и в този, който го прикрива. Вече е ясно, че ролята на Хакан в този сезон не стана търговията, а защитата на Зюлейха. Всеки момент трябва да започне военният преврат, а той слага край на това безредие, което виждаме в Чукурова, има всякакви елементи. Четат някакъв откъс от вестник, може би там има съобщение за сватбата? Или нещо друго? В такава посока предполагам е този нов враг, други насоки за мислене нямаме. Скоро ще разберем.
Отделен е въпросът дали Абдулкадир сам не е извикал този нов враг.

Ваня, да. Това е основното в единия вариант:
Или този човек е враг само на Хакан (или и на АКадир) и се цели в ценното в момента за Хакан: Зюлейха и децата. И трети вариант: АКадир го е извикал, за да мъсти на Хакан: като първо иска да причини болка на Хакан чрез нараняване на Зюлейха и децата и така да е по-лесно да унищожи и самия Хакан.
Ще имаме по-голяма яснота след малко.

Привет! Приятно гледане! Предварително благодаря на Якут, за преводите и на всички за коментарите! Аз съм доста отскоро в групата, не, че не съм гледала и предишните сериали, но аз преди бях в друга група, която за момента не функционира.Макар да гледам много сериали, много малко могат да ме впечатлят дотолкова, че да ги гледам онлайн и да коментирам. Много ще се радвам да открием нов и толкова качествен и интересен сериал наесен.