Тема 5; темата за китайски и корейски сериали, все още наречена "Гоблин"

В момента съм започнала няколко сериала, а тази вечер и още един с превод от Индира.
Mysterious Love (2021).
Изгледала съм само два епизода и наред със загадката около главните, има и много за гледане.

Явно съм го изтеглила след коментари в темата и не съжалявам.
Предвид кой го е превеждал е ясно каква е тематиката, чак се изненадах, че не е само с еднорози. 
Мъжете са идеални за гледане, главната ми напомня за моята китайска любимка, а злата на моята китайска нелюбимка. Всичко е топ дотук.

Стигнах до 4 епизод на Forbidden love. Изключително разочароващо. Липсва история, липсва вълнуваща интрига, липсва химия между главните герои. Никаква приказност. И Дилан Уанг не може да ги спаси. Жалко, защото заради него с нетърпение очаквах сериала. Ще го догледам. Дано ме изненадат, но магията липсва...

Явно не само красотата е в очите на гледащия, но и емоциите изиграни от актьорите въздействат и се разбират различно от всеки.

Чакам превода на финалните епизоди и тогава смятам да го започна, но има вече няколко причини като никога да започна нещо недовършено.
Чен Юки и Дилън са ми най-любимите китайски актьори и ще е удоволствие да ги гледам заедно.
Жалко, че става дума за дворцови интриги, евнуси, наложници и т.н. Никак, ама никак не обичам такива истории.

Нихау! Минавам на бързо само да кажа, че Healing food, healing love вече си има бг букви и от днес започнахме да го качваме по тракерите и онлайн. Копирам резюмето ми, ако някой реши да му хвърли едно око. Мисля, че няма да съжалява.
„Защото моята съдба си ти. И съм съгласна да изживея този живот хиляди пъти, ако знам, че отново ще срещна теб.“
Готвач, който повече не може да готви. Мъж, който повече не може да обича. Син, който не спира да обвинява баща си. И една жена, кулинарен блогър, която гледа повърхностно на храната. Жена зарязана пред всички на годежа си. Дъщеря, която всячески се стреми да е за пример в семейството си. Какво е общото между тези двамата? Храната? Мястото, където работят? Общите интереси? И да, и не. Общото е Съдбата, която решава да даде на тези две отчаяни души шанса за ново начало. Начало, което ги повежда по пътя на новите усещания и изживявания. На себеопознаването, на борбата с вътрешните демони и страхове, на прошката и на любовта. Защото нито ядно ястие не е вкусно без сол, и нито един живот не е изживян истински без любов.
"Топ звездата Йо Бек" съм го гледала и помня, че много ми хареса. Да, малко по-просташки е хумора, но аз съм болен фен на кривата усмивка на главния и мога да изгледам всичко с него. Има си и романтика, и много човешки отношения. Абе, идеален за разтоварване. И, ако си фен на Ким Джи Сок, като мен
МоарейнД (от книгата), и за мен "Мистериозната любов" се оказа находка. Реших да го преведа заради невероятния отзив по групите във Фейса. То не бяха колажи, клипчета, лицеви опори, пищаци...И не съжалявам де. В крайна сметка се оказа нещо не толкова зле. Съжалявам само,че любимият ми Скай Ли е в кофти роля, но се преживява. Сега чакам и следващият проект, пак с тези главни, но с по-различна история, въпреки, че отново ще заложат на крими елемента.

Нихао!
Само малката е много разглезена и неприятна, другите неща са много добре за този тип сериали. Явно ще догледам до края. Благодаря за превода! Принципно гледам на руски, за да не го забравя отново, но ако кривнеш от много розовата пътека и преведеш нещо по-различно, непременно го спомени тук. Веднага ще тегля.
Досега не бях гледала Tsao Yu Ning, но дано имам повод да наваксам. Тялото му е 10ка за мен, лицето също е много красиво.
Слаб, с дълги крака, 180см, 70 кг, изглежда висок, а е точно идеален за моите 173см, само годинките нещо не пасват.

МоарейнД (от книгата), ако си падаш по филми с високи скорости веднага ти препоръчвам един с негово красавчество Tsao. "Всемогъщ"/"Nezha" е по истински случай, много интересен и динамичен. От тези надъхващите истории за чест и достойнство. И разбира се (че как иначе ) с мой превод.
Ако харесваш крими истории и интриги веднага ще ти препоръчам "The Murder in Kairoutei" с Zhang Xin Cheng в главната роля. Много талантливо момче. Или пък геройския "Тhe flaming heart" за китайските спасители и пожарникари. И там каста е мнооого добър, начело с Gong Jun.

Веднага ще му хвърля едно око на "Всемогъщ"/"Nezha". Благодаря за препоръката.

Скорости и герои, не, но веднага започнах да тегля този с криминалните елементи.
Даже като гледам е с етикет "мистерии", което е още по-привлекателно за мен. Главният не особено, но актрисата изглежда симпатична на снимката. Не ми е позната, но ще се запознаем.

Уффффф, ще трябва да спра да чета тази тема!
Сега кое да гледам по-напред - Мистериозната Любов ли, She And Her Perferct Husband ли, Healing Food ли? А бях набелязала Arsenal Military Academy! Вие сте виновни, че пускате такива сладкиши като Tsao Yu Ning и ми разбърквате стройния ред на гледане, значи!

Индира, явно понеже не съм фен на Ким Джи Сок, затова нещо не харесах Топ Звездата Йо Бек . Но не съм го изтрила, може по-нататък да му дам още един шанс.

Аз днес довърших Cafe Minamdang - като цяло ми хареса, най-вече Со Ин Гук - просто беше невероятен в "шаманския" си вид ! На моменти, с мимиките си ми напомняше на ролята му като Луи, Краля на Шопинга. Направо да го щипнеш по бузките, това бонбонче! Иначе сериалът, според мен, можеше да се вмести спокойно в 16 епизода, вместо в 18, понеже накрая сюжетът се въртеше в кръга "ей, тъкмо заловихме Убиеца, пък то се оказа, че не е този, а друг". И добре, че имаше голяма доза хумор, та да балансира тъмните краски на серийните убийства.

Сега като текущ ежедневен корейски мисля да започна Backstreet Rookie (2020), че нали стана въпрос в темата за Уки, покрай "Лечителя"- https://mydramalist.com/49709-convenience-store-venus
А другата седмица ще ходя 2-3 пъти до офиса, та за влака съм си приготвила The Fabulous (2022) - https://mydramalist.com/712411-fabulous - като сюжет ми харесва, надявам се и да ме изненада приятно. Пък и е само 8 епизода, ще върви бързо.

Индира ,понеже чета, че превеждаш, може ли едно линкче за по-лесно намиране ако не те затруднявам.
Разбирам и руски и английски,но за мен няма по-голямо удоволствие от бг субтитрите за, което Благодаря.Само,който не е превеждал не знае  ,каква мъка е.Отново респект!
А ,щях да забравя...Мистър Мистериоз,както аз го кръстих и неговите опори ,ще се запомнят за дълги време😁🤣

Догледах "Тя и идеалният й съпруг". И втората половина на дорамата беше добра.
Реалистичен сериал. Тези отношения в офиса на героинята ми напомниха за многобройните ми гнусни шефове и просташките интриги по някои от работните ми места. Направо едно към едно. Особено манталитета на шефката много е сполучлив.

Героите претърпяха развитие. Героят преодоля депресията си. Героинята се пребори със страховете и заблудите.
 
Не знам, какъв етикет да лепна на втората двойка. Интересна? Не. Забавна? Определено не. Зашеметяваща? Нещо по-близко към истината. Тя е бизнес дама, той е абсолютно дете на 35 години. Нещо като доведените до абсурд отношенията на главните, както ги виждат околните. Той с постоянни изгъзици, тя постоянно го прощава. В реалния живот има доста такива двойки. Надявах се в дорамата накрая да покажат, какво движи с такива жени, ама не успяха.

Третата двойка - тя е единствено дете на богаташ, той е бляскавият й бъдещ съпруг. Баща й движи кариерите и на двамата. Ако годеникът й го заслужава, то тя - истерично разглезено хлапе - не.

Струва си да се гледа. Някои актьорски работи бяха бляскави. Някои средно ниво. Откровено слаби нямаше.

Започнах Прероден богат - много тъмен първи епизод (в буквалния смисъл, освен това потискащ). Надявам се следващите да са по-раздвижени.

Според мен това ще е ситуация с
п.п. Нутрията от Винченцо през цялото време ми приличаше на Джеки Чан, само че по-слаб и с по-малко лице.

Pppqqq, не става “по- раздвижено”. Къде живее душата така и не разбрах. Тези концепции явно са над мен. Интересна ми беше историята на живота в чаебола. Има микро романтична нишка. Не е за всеки… Хубав ден!

Благодаря за отговора, ще продължа да го гледам за сега, но не знам дали няма да се откажа преди финала

Аз се отказах. Изгледах първите два и последните два епизода.
Не харесвам сериали, в които има много отделено време за бизнес.
Прехвърлянето на душата беше явно за раздвижване на сюжета, фантастиката не е водеща.
Предвид, че не съм фен на актьора направо нямаше какво да гледам.