Публикувана: 19 авг. 2022, 10:04 ч.
Последно мнение: 14 окт. 2022, 09:34 ч.

В момента чета... 79

38 794
741
1

Отговори

# 15 19 авг. 2022, 14:33 ч.

на село
Мнения: 3 964

Записвам си " Червените орхидеи на Шанхай "
много обещаващо звучи, чете ми се нещо такова. Благодаря Flowers Bouquet

Да почина от скандивски и криминални трилъри.
Прочетох " Четвъртата маймуна ", ще чакам в читанка " И пета ще умре"

В момента съм с новите от читанка на исландския автор / с трудното име Blush

/

Благодаря и за новата тема, доста добри книги споделяте момичета Hug

# 16 19 авг. 2022, 14:40 ч.

Мнения: 10 242

Благодаря за новата тема!
Все още чета “Безсмъртната смърт” от Лиу Цъсин, замислям се дали да не препрочета и да си припомня “Дюн” - иска ми се да направя паралел между двете книги, защото и двете формират цяла една нова вселена със съответните закони, нрави, философия, наука, икономика, политика, обществени отношения, военно дело. Но имам и много други набелязани за четене книги.

# 17 19 авг. 2022, 14:57 ч.

Мнения: 36 632

Сега видях реклама на нова книга за Корморан Страйк - https://robert-galbraith.com/the-ink-black-heart-q-and-a/?fbclid … UZTUuliAwj_EXNEnI

Ще излезе на английски на 30-ти август, ако някой няма търпение, може да си я намери в оригинал Simple Smile

Аз нямам против да изчакам превода, още повече, че тези книги са прекалено дебели и сигурно ще ми отнеме прекалено много време, ако я започна на английски.

# 18 19 авг. 2022, 15:11 ч.

Мнения: 10 242

Някои книги май е по-добре в превод на български, стига обаче да не са в оригинала на английски и не ви се четат така. Започнах трилогията на Цъсин в английски превод, но после я взех на български - чудесен е превода на Стефан Русинов, много е поработил над книгата и си личи, много добър е изказа, включил е множество пояснения. “Дюн” обаче не бих чела също на английски в оригинал, тези книги изискват повече осмисляне и опосредстването им с чужд за нас език на мен поне не ми допада.
Но пък да чета Жером Лубри и Ерве льо Телие , напр. в оригинал ми беше интересно.

# 19 19 авг. 2022, 15:32 ч.

София
Мнения: 4 027

Благодаря за новата тема Heart Exl

Джоан Харис ме 'държа' до 3 през нощта с нейната "Тясна врата" и днес ми е леко замаяно. Но въпреки това ми се иска да споделя, че който е харесал предните две за гимназията "Сейнт Осуалд" няма да остане разочарован и от тази, дори бих казала, че е най-добрата от трите истории.

И аз се чудех дали да препрочета "Дюн", когато излезе първата част на филма, но така и не се захванах. Точно защото има още толкова книги, които съм набелязала.

# 20 19 авг. 2022, 16:48 ч.

Mostly in my mind
Мнения: 8 753

Благодаря за новата тема Simple Smile

Завърших днес "Хартиеният дворец". Увлекателна история, добре разказана. През цялото време ми поддържаше интереса. Не исках да си тръгвам от затънтената гора. Purple Heart

Не успях особено да харесам главната героиня. Един път заради езика й, друг път цялостно като персонаж. И пак да кажа, възрастта й някак си не ми се връзваше на действията й. Но това не намали удоволствието от четенето по никакъв начин. Не останах втрещена от нещата, които коментирахте. Явно съм над нещата. Grinning

4/5

Скрит текст:

не очаквах, че в крайна сметка ще избере Джонас

По случай днешната премиера в България, започнах "Където пеят раците" /не ми се смейте Grinning

# 21 19 авг. 2022, 16:51 ч.

Мнения: 10 242

Не виждам причина за смях за “Раците”, въпреки че лично за себе си съм решила да я пропусна (не ме влече в момента такъв тип литература).

Скрит текст:

Смях вероятно заслужават едни напъни на съвременни родни автори, които много маркетингово се лансират, а пишат клише до клише или откровени безсмислици (откъси тук-там в мрежата са били достатъчни, за да се прецени и без да се чете цялото им “творение”).

На “Дюн” последната филмова версия не успях да изгледам, но Димитър Стоянов- Димо има един чудесен комикс по книгата, който припокрива филма.

# 22 19 авг. 2022, 16:57 ч.

Мнения: 10 703

Цитат на: Лолита в пт, 19 авг 2022, 16:48

Скрит текст:

не очаквах, че в крайна сметка ще избере Джонас

Според мен това не става категорично ясно.

# 23 19 авг. 2022, 16:59 ч.

Mostly in my mind
Мнения: 8 753

Да ти кажа и аз се чудих...обаче няколко пъти го прочетох. Ииии, до това заключение стигнах.
Искаше ми се да прочета какво сте коментирали назад, обаче нищо не ми излиза в търсачката.

# 24 19 авг. 2022, 17:16 ч.

София
Мнения: 23 016

Като довлача "Били Съмърс", когато и да е това, ще почвам и аз Раците, че искам да гледам филма.
Днес ще водя детето за пръв път в библиотека, много е развълнувана. 😀

# 25 19 авг. 2022, 17:27 ч.

Варна
Мнения: 2 037

Благодаря и аз за новата тема, Simple Smile

Започнах " Обещанието" на Деймън Галгът. Съвсем в началото съм и за момента се запознавам с различните персонажи. Понаучих и малко южноафрикански: " ма"- мама, " па" - тате, " тани"- леля, " оки"- чичо. Grin

В началото ми се стори малко описателен стилът на писане . Зарадвах се, че все пак има някаква пряка реч, макар и да не е осезаемо отделена. Малко мудно ми се стори началото, дано нататък стане по- интересна историята. Simple Smile

# 26 19 авг. 2022, 19:02 ч.

Sofia
Мнения: 1 437

Чета "Хартиеният дворец". И на мен ми харесва, но ми върви бавно- нещо не ми е период на четене очевидно.

На морето четох Ники Френч "Черен понеделник"- приятна кримка, нищо особено обаче.

# 27 19 авг. 2022, 20:34 ч.

София
Мнения: 1 788

Цитат на: Happy Mijjj ツ в пт, 19 авг 2022, 16:57

Цитат на: Лолита в пт, 19 авг 2022, 16:48

Скрит текст:

не очаквах, че в крайна сметка ще избере Джонас

Според мен това не става категорично ясно.

Скрит текст:

според мен точно Джонас си избра. Все пак се надяваше мъжа и да се събуди, да стане и излезе с нея, за да не отиде тя при Джонас. Пък и колибрито летящо назад, плюс че си остави и халката… За мен тя искаше да остане с мъжа си и чакаше някакъв сигнал, че трябва да направи това. Точно с усещането останах, че понякога малките действия/безсействия ни костват много…