Думи и изрази, които използваме неправилно

  • 157 975
  • 3 542
  •   1
Отговори
# 3 285
  • Мнения: 4 601
Иначе днес срещнах на два пъти "представлява", вместо "представя":

Хаха, помните ли "Татко ѝ я абонирва"

# 3 286
  • Countryside
  • Мнения: 12 497
Да не забравяме паркирВа, че и монтирВа съм чувала...
"Някому" е падежна форма, значи "на него" и няма нужда от предлог...

# 3 287
# 3 288
  • Мнения: 6 228
Абонирва, телефонирва... 😀

# 3 289
  • София
  • Мнения: 13 806
Много се дразня, когато започнат да изпускат единицата (хилядолетието), като казват някоя година. Особено пък, някои много "ерудирани" личности.

# 3 290
  • Мнения: 7 395
Абонирва, телефонирва... 😀

Но пък има изстреля и изстрелва, например.Stuck Out Tongue Winking Eye

# 3 291
  • Мнения: 7 931
"Отбивам си времето", не разбирам по каква логика съществува това.

# 3 292
  • София
  • Мнения: 13 806
Това е някаква странна комбинация между „убивам си времето“ и „отбивам номера“.

# 3 293
  • Мнения: 57 533
Май съм чувала "отбивам военна служба", та има някаква прилика.

# 3 294
  • София
  • Мнения: 13 806
Прилика с кое?

# 3 295
  • Мнения: 57 533
С отбивам някакъв срок (военната служба) е все едно отбивам време.
Не казвам, че е правилно, просто търся мотив да се каже така.

# 3 296
  • София
  • Мнения: 13 806
Отбива се военната служба, но времето няма как да го отбиеш.

# 3 297
  • Мнения: 57 533
Ама аз не споря, че е правилно, написах го. Търся логиката за да го каже някой.

# 3 298
  • София
  • Мнения: 13 806
Логика за кое от всички написани дотук?

# 3 299
  • Пловдив
  • Мнения: 22 357
Да отбиеш военна служба е като да я отметнеш - трябва да я има, да е направена, свършена. Времето, което се убива, го пилееш умишлено, не ти е нужно. Както да отметнеш задача, да отчетеш нещо свършено. Времето на службата трябва да е минало от - до, самото то е целта; времето за убиване се е оказало някак налично и ненужно, чудиш се какво да го правиш, никъде не отмяташ, че си го изтърпял.
Така я усещам разликата.
Иначе самата дума "отбивам" за служба (не за атаки и предложения) май че е русизъм.

Общи условия

Активация на акаунт