Скандинавски филми и сериали - Тема 4

  • 38 034
  • 462
  •   3
Отговори
# 450
  • Мнения: 21 137
Да, след първото url слагаш знак за равенство и после целия линк, а после затваряш скобата. Пишеш думата, която искаш да е активна и която да отвори линка. И вече втората скоба трябва да е с наклонена черта вътре, т.е. /url

# 451
# 452
  • Мнения: 21 137
КИНО
ГРОЗНОТО СЕСТРИЧЕ - Норвегия, Дания, Румъния, Полша, Швеция, 2025. 109 мин.
Режисьор: Емили Бликфелд. Участват: Леа Мирен (Елвира), Ане Дал Торп (Ребека), Теа Софи Лох Нес (Агнес), Фло Фагерли (Алма)
Скрит текст:
Красив, болезнен, страховит и донякъде перверзен преразказ на историята за Пепеляшка, но от гледната точка на „грозната“ сестра. Елвира живее с майка си Ребека и сестра си Алма, но винаги е в сянката на красавицата Агнес – нейна доведена сестра след брака между бащата на Агнес и майката на Елвира. След като бащата на Агнес умира, надеждата за богатство се оказва илюзия. Ребека решава да направи всичко възможно, за да „преобрази“ Елвира – чрез болезнени интервенции, пластични операции и всякакви крайни средства – за да се добере до бала и да спечели вниманието на принц Джулиан.

Филмът е свеж прочит на старата приказка, като обръща внимание на теми като култа към физическата красота, идентичността и социалните и патриархални очаквания.
Euro Cinema
16 януари: 20:45
17 януари: 15:15
19 януари: 20:45
21 януари: 13:45

G8 Cinema
16 януари: 16:30
17 януари: 13:00, 21:45
18 януари: 11:45, 20:30
19 януари: 12:00
20 януари: 16:45
21 януари: 20:00
22 януари: 12:15

Дом на киното
21 януари: 17:00
22 януари: 21:00

Одеон филмотечно кино
18 януари: 20:00
21 януари: 13:00


ВЪРXОВНИЯТ МАРТИ - Финландия, САЩ 2026, 149 мин:
Режисьор: Джош Сафди, Сценарист: Роналд Бронстейн, Джош Сафди
Участват: Тимъти Шаламе, Гуинет Полтроу, Одеса А’зион, Фран Дрешър, Тайлър Оконма, Кевин О‘Лиъри
Скрит текст:
Марти Маузер (номинираният за Оскар Тимъти Шаламе) е млад мъж с мечта, в която никой не вярва. За да я осъществи, той ще пропътува пътя до Ада и обратно, за да достигне величието, за което копнее.

Cineland Bulgaria Mall
16 януари: 16:30, 20:50
17 януари: 16:30, 20:50
18 януари: 16:30, 20:50
19 януари: 16:30, 20:50
20 януари: 16:30, 20:50
21 януари: 16:30, 20:50
22 януари: 16:30, 20:50

Cinema City Sofia
16 януари: 13:00, 16:00, 19:00, 20:40, 22:00
17 януари: 13:00, 16:00, 19:00, 20:40, 22:00
18 януари: 13:00, 16:00, 19:00, 20:40, 22:00
19 януари: 13:00, 16:00, 19:00, 20:40, 22:00
20 януари: 13:00, 16:00, 19:00, 20:40, 22:00
21 януари: 13:00, 16:00, 19:00, 20:40, 22:00
22 януари: 13:00, 16:00, 19:00, 20:50, 22:00

Cinema City Paradise
16 януари: 13:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00
17 януари: 13:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00
18 януари: 13:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00
19 януари: 13:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00
20 януари: 13:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00
21 януари: 13:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00
22 януари: 13:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00

Дом на киното
16 януари: 16:20
18 януари: 20:20
20 януари: 20:40
22 януари: 15:00

Одеон филмотечно кино
16 януари: 14:00
17 януари: 19:45
18 януари: 13:00
20 януари: 15:45
22 януари: 20:00

# 453
  • в сърцето на един мъж...
  • Мнения: 13 050
Сега ми излезе реклама, че на 26.03. в Нетфликс ще излезе сериал по Ю Несбьо, 9 серии, но не откривам информация по коя от книгите ще бъде. Май, оригиналното заглавие е "Детектив Хари Хуле"...https://www.imdb.com/title/tt31810018/. Ще очаквам с нетърпение...

Сериалът ще е за Хари Хуле, но не съвсем по книгите. Ще е образ, специално изграден за сериала, така каза Несбьо. Нямам търпение да го пуснат.

# 454
  • Мнения: 575
The last viking
https://m.imdb.com/title/tt27817389/
Нямам търпение този да се появи по някоя от платформите, за да го гледам. Този човек няма слаб филм.
Напълно съм съгласна за Йенсен, всичко му е хубаво /което съм гледала/. А "Последният викинг" го има в Замунда.
Мерси Flowers Hibiscus Ще го потърся.

Препоръчвам шведската комедия Whiskey.On.The.Rocks, серийки по 30 мин (само 6 еп.) Stuck Out Tongue Winking Eye
Скрит текст:
Сериалът разказва за 11-дневния конфликт между Швеция и СССР през 1981 г., когато съветската подводница U-137, клас „Уиски“, засяда на скали дълбоко в шведски териториални води. Той предлага алтернативна истина за това какво всъщност се е случило през тези десет драматични дни през октомври и ноември 1981 г.

Букви (терент):
https://yavka.net/subs/31644/BG
С Брежнев, Рейгън и овчаря... с глас съм се смяла Joy

# 455
  • София
  • Мнения: 4 429
Simple Smile Хораа, чакате наш Хуле, ама не четете новините за идването му.
https://bg-mam.ma/p/1616070/50493971
Едва няколко стр. назад е (на 27 в темата) - с линк по-назад за интервю и същото от уебкафето. Интервюто с Несбьо даже е в 2 части.
Но, извън шеговитото "бодване", още към средата на дек.мин.год. Нетфликса даде датата:
"Впуснете се в сенчестите улици на Осло, където нищо не е такова, каквото изглежда, и всяка следа ви въвлича все по-дълбоко в мрачното сърце на града", с тези думи "Нетфликс" обяви, че премиерата на сериала Jo Nesbo's Detective Hole в световен мащаб ще бъде на 26 март 2026 г. (17 дек. 2025)
"Разбира се", няма да има БГ превод/субтитри там (мисля, че не греша - в НеТФЛ нас ни няма на картата), но по зеленчуковите щандове и с букви от "САБ" или "юнаците" - вече нямам търпение.

Pia Tjelta, Joel Kinnaman, Jo Nesbø, Øystein Karlsen, and Tobias Santelmann in Jo Nesbo's Detective Hole (2026) Сн. е от IMDB.

Последна редакция: сб, 17 яну 2026, 12:00 от EmBrother

# 456
  • Бургас
  • Мнения: 1 275
Simple Smile Хораа, чакате наш Хуле, ама не четете новините за идването му.
https://bg-mam.ma/p/1616070/50493971
Едва няколко стр. назад е (на 27 в темата) - с линк по-назад за интервю и същото от уебкафето. Интервюто с Несбьо даже е в 2 части.
Но, извън шеговитото "бодване", още към средата на дек.мин.год. Нетфрикса даде датата:
"Впуснете се в сенчестите улици на Осло, където нищо не е такова, каквото изглежда, и всяка следа ви въвлича все по-дълбоко в мрачното сърце на града", с тези думи "Нетфликс" обяви, че премиерата на сериала Jo Nesbo's Detective Hole в световен мащаб ще бъде на 26 март 2026 г. (17 дек. 2025)
"Разбира се", няма да има БГ превод/субтитри там (мисля, че не греша - в НеТФЛ нас ни няма на картата), но по зеленчуковите щандове и с букви от "САБ" или "юнаците" - вече нямам търпение.

Pia Tjelta, Joel Kinnaman, Jo Nesbø, Øystein Karlsen, and Tobias Santelmann in Jo Nesbo's Detective Hole (2026) Сн. е от IMDB.
Дано му пуснат субтитри в зеленчуковия....
Харесвам романите на Несбьо, а Джоел Кинаман ми е любим актьор, чудна комбинация. Ще се гледа.

# 457
  • Свети Влас
  • Мнения: 4 529
А защо Нетфликс ни отрязах, знам, че преди е имало субтитри ?

# 458
  • Бургас
  • Мнения: 25 824
Аз тайничко се надявам да ги върнат субтитрите!
Иначе не знам защо са ги спрели.

# 459
  • Мнения: 6 437
Вероятно са ги спрели, защото не сме достатъчно голям пазар. А и субтитрите, дори когато ги е имало, са били направени машинно и много хора се оплакваха от качеството, затова са ги спрели. За да се направят субтитри за всеки филм и сериал, си трябва сериозна инвестиция, предполагам, ако ще се плаща на преводачи, колкото и зле платен да е преводаческият труд.

# 460
  • София
  • Мнения: 4 429
@ sixsens - на 100% съм сигурен, че ще има субтитри; "subsab", "юнаците" или "Явка"(та) - няма да пропуснат - сериалът се очертава чакан и желан. (Но пък преди години с втората част на новия "Историята на света" на Мел, тъй и не се появиха БГ субтитри...). И аз си правя сметката за "зеленчуците" и да си гледам на спокойствие; дори - може би - по няколко серии накуп за сметка на едно по-мераклийско чакане.

Днес чак и "Дарик Нюз" имат инфо за сериала:
Детектив Хуле на Несбьо „оживява“ в сериал, музиката за него пишат Ник Кейв и Уорън Елис
... само, дето не е "по романите", а е базиран конкретно по един от тях. Засега. (Романът е един от най-хубавите, но не е сред по-новите - това от друга страна.)
https://dariknews.bg/novini/liubopitno/detektiv-hule-na-nesbio-o … oryn-elis-2442806
Скрит текст:
„Обичахме да работим по тази адаптация. Мрачният, морално сложен свят на Хари Хуле е пресъздаден в цялата си сурова тъмнина и беше чест да работим с легендарния Ю Несбьо“, казва Ник Кейв.
От своя страна норвежкият писател Ю Несбьо казва за музикантите: „Ник Кейв и Уорън Елис са майстори в изграждането на настроение и напрежение, а музиката им е идеалният спътник на мрачния и загадъчен път на Хари Хуле из сенките на Осло. Тяхната музика винаги е била част от процеса ми на писане. Да ги имаме сега като автори на музиката към света на Хари Хуле е едновременно сюрреалистично и напълно естествено.“

# 461
  • в сърцето на един мъж...
  • Мнения: 13 050
Ох, аз ще го гледам и без субтитри, само да дойде Simple Smile Обичам Джоел и Тобиас, нямам търпение да ги гледам на едно място двамата!

# 462
  • България
  • Мнения: 3 315
Гледах "Сантиментална стойност" със Стелан Скарсгард и второстепенна роля на Еле Фанинг.
Скарсгард спечели награда за тази си роля. Филмът не е лош, задълбочен е, психологически, но не ме докосна емоционално.

Общи условия

Активация на акаунт