Как се казва " кльомба " на английски ?

  • 28 942
  • 31
  •   1
Отговори
# 15
  • Мнения: 647
@ - арога /на испански/ Grinning

# 16
  • Русе
  • Мнения: 2 354
@ - ет
_ - underline

# 17
  • Мнения: 4 202
И аз му казвам "маймунка", защото много хора не го знаят като "ет" и питат като недочули "кво, кво..."

# 18

low dash

кейси ме е изпреварила


Това "low dash" на какъв английски е точно?

# 19
  • Мнения: 7 837
Това "low dash" на какъв английски е точно?

На разговорен американски  Laughing
Що, ти  англофил ли си  Grinning

# 20
  • Sf
  • Мнения: 808
И не само, опитай се да си продиктуваш е-mail адреса по телефона на някой чужденец и ако имаш долна черта, ще запецнеш на underscore  Mr. Green

Особено, ако чужденецът не е бритиш  Simple Smile


На разговорен американски  Laughing

# 21
  • Мнения: 7 837
Тъкмо зачаках поредния довод, че контактувам с лингвистични простаци всеки ден...
Кроасания спаси положението  Laughing

# 22
  • Мнения: 603
ет- се казва, обаче някой испанец не може да разбере ет-а и минаваме на monkey a - тогава вдява.

# 23
  • Букурещ
  • Мнения: 7 836
офф: на френски е еуро баз  Laughing
Аробаз, обаче така и не научих как се пише. Embarassed Mr. Green

пише се най-често  arobase или още му казват a commercial

# 24
  • Букурещ
  • Мнения: 7 836
@ - арога /на испански/ Grinning

не е ли ароба

# 25
  • Мнения: 3 423
И в Германия му викат "ет".

Като си бях преди месец в БГ,
диктувах мейла си по телефона
на едно ТВ-предаване, не схванаха
за "ет", аз пък не знаех нито "кльомба",
нито "маймунско а", едва се разбрахме.

# 26

На разговорен американски  Laughing
Що, ти  англофил ли си  Grinning


Да, що?

# 27
  • Мнения: 7 837
А, нищо, нищо

Nice 2C U

# 28
  • София
  • Мнения: 6 363
Това "low dash" на какъв английски е точно?

На разговорен американски  Laughing
Що, ти  англофил ли си  Grinning


то не че един предмет на спор, ама да си кажа... не знам как е на разговорен американски, но в света на компютрите на туй нящо му викат ъндърскор. за толкоз години не съм дори видяла low dash, честно. а бая съм видяла.

# 29
  • София
  • Мнения: 6 363
не схванаха
за "ет", аз пък не знаех нито "кльомба",
нито "маймунско а", едва се разбрахме.

в такива случаи съм казвала - "и после оня, особения символ"  Simple Smile

Общи условия

Активация на акаунт