Аз към моята майка се обръщам с "майко",сестра ми-също.Обръщението "мамо" от човек на 45-50 години ми звучи някак си странно.
- Публикувана: 17 септ. 2008, 13:06 ч.
- Последно мнение: 23 окт. 2008, 12:02 ч.
мама или майка?
Всъщност и аз и съпруггът ми викаме на майките си "мамо",докато на свекървата и тъщата съответно викаме "лельо" и името. 
(а на баба казвам "баби") 
За мен няма значение - както ти е по-удобно. Аз майка ми сия наричам всякък - все пак май най-често й казвам мамо. Докато при свекърва ми е друго - така и не свикнах да й казвам майко, както й казава мъжа ми. Аз й казвам майче - иначе ми се струва много грубо да й казва майко, а пък мамо - не мога 
Za mene "mama", "mami", "mamo" e samo 1 4ovek na sveta - moiata maika! Kam svekarva mi se obrawtam po ime! Nemoga da si predstavia, 4e na druga jena wte kaja "mamo" ili "maiko" - za men maikata e edna! Ami ako se razveda i pak se omaja - na 3ta jena li wte vikam sawto "maiko"?!
Към майка ми се обръщам със мамо - маме, когато я закачам и викам и по име.
Към свекърва ми се обръщам най често със майко, но понякога и със майче и по име. Всичко според разговора и настроението.
Децата за сега се обръщат към мен със мамо, но като пораснат най вероятно, ще променят обръщението. Стига да се обичаме и разбираме, на мен ми е все тая, как ще ме наричат.
Към свекърва ми се обръщам най често със майко, но понякога и със майче и по име. Всичко според разговора и настроението.
Децата за сега се обръщат към мен със мамо, но като пораснат най вероятно, ще променят обръщението. Стига да се обичаме и разбираме, на мен ми е все тая, как ще ме наричат.
Освен това аз викам на моята майка -мама, а на свекърва ми- майка. Някой от вас прави ли такива разграничения??
