Но, твое право да имаш мнение.
Да оставим и другите да си кажат своето, темата не е да си говорим ние двете.
Бъркаш протокол, етикет и порядки. Всеки има право да пише по темата.
Хич не обичам да издребнявам, нито да си играем кой колко е добър да разбира разни думички ама тая вечер по изключение.
ETIQUETTE
[,eti'ket]
1. етикет, протокол, церемониал
it is not ETIQUETTE to не е съобразно с протокола/етикета да, не е прилично да
2. професионална етика
http://en.wikipedia.org/wiki/Etiquette
Много добре ме разбра какво имам предвид, колкото до буквалният превод - да живее гугъла. Етикетът в обществото е един и същ навсякъде. Националните особености/обичаи са различни. За протоколът в дипломацията изобщо пък не става дума.
Толкова от мен, че да не ме обвиниш в многословие отново.