Публикувана: 16 дек. 2008, 14:16 ч.
Последно мнение: 28 дек. 2008, 02:23 ч.

ИЗРАЕЛ - 17 понички се пържат за Ханука :)

35 209
294
1

1
...
15
16
17
...
20
Всички

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Как се захранва водоснабдителната система в Йерусалим?
Какво е двуезичието при децата в Израел?
Как се осигурява захранването на водоснабдителните системи в Израел?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Как се захранва водоснабдителната система в Йерусалим?
  
  Водоснабдителната система в Йерусалим се захранва с вода от Кинерет (Галилейско море). Това е важно, тъй като нивото на водата в Кинерет влияе върху цялата област.
- Какво е двуезичието при децата в Израел?
  
  Децата в Израел успешно се справят с двуезичието, владеейки перфектно иврит и български без акцент. Въпреки това, има специфични думи, които знаят само на един от двата езика, което понякога води до смесване на изрази. Възпитателите се стремят да поддържат баланс между използването на двата езика.
- Как се осигурява захранването на водоснабдителните системи в Израел?
  
  В цяла Израел водоснабдителната система се захранва с вода от Кинерет (Галилейско море), което прави нивото на водата там критично за цялата страна.
- Какво се случи с руския туроператор в Израел?
- Какво е Ханука, как се празнува и какъв е споменът, свързан с този празник?

# 225 26 дек. 2008, 15:17 ч.

Мнения: 51

Как сте сладурки и сладур?

Борянка,стова сладко от фурми ме подсетихте за едни сладки тук ,които са с пълнеж от негооо мммм вкусно!
За такъв документ е добре да се обадиш и да питаш в посолството,ако другите не знаят.

Аз от няколко дни искам да ви се похваля като малко дете,че за 1-ви път ядох сувганиот....оле каква радост беше Simple Smile

чак мъжо ми донесе и 2-ри път Grinning

Мента пробвала ли си бататите да ги изпечеш във фурната без нищо,стават страхотни.Ние само така ги приготвяме,вкусът на печено е разкош/и аз за 1-ви път ядох тук батата/

Боряна,не каза направи ли рулото?
Мента ,Петя,къде сте днес?

# 226 26 дек. 2008, 15:25 ч.

Някъде там...
Мнения: 284

Не съм още досега си изпробвах препаратите за почистване сега мъжо реши да готви и аз не може да му се преча само после ще чистя и мия пак...пфуууууууу то не било лесно да си женен Crossing Arms

Ментичка я кажи вие като легализирахте брака искаха ли ти някакви документи или понеже ти си алия е по различно?В неделя ще ходим до външно,но подразбрах,че ми искат:акт за раждане,свидетелство за съдимост,копие на контракта към последния кораб където се запознах с мъжо(??????),наши снимки(?????),да имаме обща банкова смета Laughing

(това е яко)Всички документи трябва да са с апостил преведени и т.н.Свидетеството ми за сключен брак е преведено,легалезирано и с апостил но имам само това Sad

# 227 26 дек. 2008, 15:39 ч.

T"A
Мнения: 2 515

Цитат на: Boryana в пт, 26 дек 2008, 14:57

Въпросче???В посолството могат ли да и издадат свидетелство за съдимост и че това ми е първи брак?И ако на някой му се е налагал такива процедури колко време отнема и колко струва?

Не съм ползвала подобни услуги, но имай предвид, че документите, които се вадят през посолството са по-скъпи (плащаш дипл. поща) и отнема повече време да ги издадат Peace

http://www.mfa.bg/bg/index.php?option=com_content&task=view& … 82&Itemid=235
http://www.mfa.bg/bg/index.php?option=com_content&task=view& … 74&Itemid=521

Най-отдолу са телефоните на бълг. посолство в Тел Авив: http://www.mfa.bg/bg/index.php?option=com_content&task=view&id=13820

Цитат на: snejana haj в пт, 26 дек 2008, 15:17

Мента пробвала ли си бататите да ги изпечеш във фурната без нищо,стават страхотни.Ние само така ги приготвяме,вкусът на печено е разкош/и аз за 1-ви път ядох тук батата/
...
Мента ,Петя,къде сте днес?

Снежи, тук съм - дежурна във форума от обяд Mr. Green

За бататата - да, разбира се, нали знаеш, че в нашата къща се яде предимно без месо, така че картофи, батата, карфиол редовно се слагат във фурната Peace

От там зелен фасул, пълнени чушки със сирене, рататуй и гювеч, ориз и паста във всички вариации като сосове и зеленчуци... Така се храним ние! Днес ще правя картофени кюфтета, че още празнуваме Ханука. Лелята на мъжа ми закъсала с колата някъде на север и свекърва ми замина с термус топло кафе, че милата замръзнала докато чака аварийната служба cold

За това отмениха вечерята днес, че са неприятни емоции подобни преживявания Confused

Борянче, тези документи ви ги искат, за да докажете, че бракът ви не е фиктивен, с цел придобиване на гражданство Peace

В моя случай не можеха да ме заподозрат в подобно нещо, защото вече 6 години имам гражданство най-официално... По-нататък ще ви искат пак така снимки, свидетели дори искат понякога... Но и това минава Grinning

Не се трвожи, дано ви се падне по-вежлив и усмихнат служител Peace

# 228 26 дек. 2008, 15:52 ч.

Мнения: 51

Боряна,както ти е казала Мента ,занимавка е това с тея документи.Няма да ти казвам колко пъти носихме снимки и хем Сами беше с нас и аз бременна и пак да доказваме,че бракът ни не е фиктивен ooooh!

То не беше ходене ,не беше чакане това нашето,по едно време се бъзикаха с нас,че живеем в Министерството на външните в Нетания Simple Smile

,то не бяха отчети всеки път като искам да пътувам в бг ,нооо всичко ще мине.Аз си спомням,че тези документи ги правих в бг.

Тали,искам да питам относно тази рецепта за уга/чийзкейка/ дето си пуснала в 3-та тема/ има ли някакъв блат ?Или просто аз не съм разбрала.
В нашия град успях да намеря само сиренето за печене та затова се ориентирах към тази рецепта.

Ех Ментуш как ти завиждам за това дежурствоооо Simple Smile

Аз моите всички ги приспах и аз хоп да се позанимая и аз ааааааааааа все за мен време нямаааа.

"Не съм още досега си изпробвах препаратите за почистване сега мъжо реши да готви и аз не може да му се преча само после ще чистя и мия пак...пфуууууууу то не било лесно да си женен " Мила моя изобщо ме е лесно....а като дойдат малките ,акащи и пиукащии Joy

# 229 26 дек. 2008, 16:01 ч.

T"A
Мнения: 2 515

Цитат на: Boryana в пт, 26 дек 2008, 15:25

Свидетеството ми за сключен брак е преведено,легалезирано и с апостил но имам само това Sad

Това не е достатъчно, при нас трябваше да бъде и нотариално заверено от израелски нотариус Peace

Не знам дали си заслужава разкарването до Вътрешно м-во, ако нямате пълния комплект документи. Обадете им се и ги попитайте първо, може и да ви отложат Peace

# 230 26 дек. 2008, 16:08 ч.

Мнения: 51

Боряна,при брак сключен в България /както нашия/ всички тези документи ни ги изискаха в посолството и след като ги занесохме преведени на английски и с апостила ,сложиха израелска нотариална заверка ,както ти е казала Мента./за която си платихме разбира се/
За свидетелство за съдимост не знам да дават без лично присъствие,но може да има шанс нещо служебно да се изиска.
Вие защо не ги подготвихте тези документи в България?

# 231 26 дек. 2008, 16:26 ч.

T"A
Мнения: 2 515

Снежи, може и да е на български с ивритски превод, моето брачно свидетелство аз си го преведох, а нотариусът ми поправи една грешка и го завери. Но в този случай е необходимо да е българоговорящ нотариус Peace

Имам данни на един такъв в Рамат Ган, ако на някой му е необходим: Авраам Абрамов (אברהם אברמוב) се казва Peace

евреин от бълг. произход, бивш съдия, възрастен е много, но е ерудиран човек; Приема на ул. "Макдоналд" 7 в Рамат Ган, а тел. му е 03/6124212 (да не се звъни вечер). Каза на мъжа ми, че съм от добро, уважавано семейство и да ме пази много, Ментов се впечатли от тази забележка Grinning

Симпатичен юрист Flutter

Обаче имам някакъв мътен спомен, че, ако документът е на английски, не се изисква превод на иврит, само заверка - явно това е било признато и във вашия случай yes

# 232 26 дек. 2008, 16:29 ч.

Някъде там...
Мнения: 284

Защото съм глупава и си мислех че свидетелството за граждански брак е достатачен и защото мъжа ми е още по глупав и не провери Sad

Другото в Бг и вземаха по 102лв. на документ за превод и легализация тука колко струва?Ние в неделя ще ходим до Афула за да проверим точно какво ми искат и после ще звънна в посолството да видя те какво могат да направят по въпроса.Така или иначе в Бг сега нищо не работи и аз не мога да направя нито един документ Sad

Искаше ми се да мога да започна работа каквато и да е не мога повече да си стоя вкъщи от 6 месеца не работя Sad

а и малко парички и аз да вкарам вкъщи.....А за свидетелството за съдимост сестра и има нотариално заверено пълномощно да ми представя пред всички държавни места поне за това ми дойде ъкъла да направя.Надявам се да не се наложи да пътувам да Бг и да мога всичко да свърша от тук.А и снимки трябва да изпринтираме то ние нямаме нито една снимка на хартиен носител.Пфууууууууууууу

Аа мога ли да преведа и легализирам документите на англ и да им сложа печат от външно в Бг а после да ги представя в този им вид в вътрешно министерство или задължително трябва да са на иврит????

# 233 26 дек. 2008, 16:33 ч.

Мнения: 2 952

Ей, Марси, и на вас веселко настроение и по едно сбъднато желание ! Simple Smile

Пълня чушки......цяла сутрин сме навънка по покупки и чак сега сядам ....Всички спят , ама на мене не ми се полага - ориза на котлона и аз дежурна! Whistling

Пиша рецептата за РУЛОТО и бягам!

С миксера разбиваш 4 яйца и 10 л. захар .После прибавяш и 10 л. брашно .Може и ванилийка да сипеш. Изсипваш готовото тесто - рядко става ....в голямата тава на фурната (220 градуса) на тънък пласт става .НО ВЪРХУ ХАРТИЯ ЗА ПЕЧЕНЕ !!!!! Пече се около 10 мин , до розово САМО, не повече (зачупва се ако е по-пригоряло). Бодваш с клечка за зъби дървена и ако излезе клечката суха - готов е блата. Вадиш тавата и бързо мажеш с шоколад , сладко ..каквото искаш ...Започваш да навиваш докато е горещо тестото . Трябва да е тънък блата - затова в голямата фурна.Трябва не е много изпечен и да се навива топъл. Като навиеш оставяш го така да се стегне.Поличаш отгоре с кафе , сироп от вода , захар и масло (като баклава) ако искаш ....Може и само да се пръси с пудра захар ....Тук вече е пожелание. Аз обичам сиропите ...

Хайде чао ви за сега!

# 234 26 дек. 2008, 16:36 ч.

T"A
Мнения: 2 515

Цитат на: Boryana в пт, 26 дек 2008, 16:29

Нотариалната заверка е по държавни тарифи, и на вас ще ви се наложи да я платите - 176 шекела (с вкл. ДДС), а на нас ни е взел и още 70 за редакция на превода и бърза услуга Mr. Green

Това е на касовата бележка, която ей сега извадих Peace

Боряна,

Цитат на: Boryana в пт, 26 дек 2008, 16:29

Аа мога ли да преведа и легализирам документите на англ и да им сложа печат от външно в Бг а после да ги представя в този им вид в вътрешно министерство или задължително трябва да са на иврит????

Преводът* си го имаш, той е заверен и според бълг. закон, но ти трябва да го занесеш за заверка при израелски нотариус - такъв, който тук се води вещ и е в регистъра на лицензираните нотариуси на Израел Peace

Пробвай с превода, който вече имаш, той ще ви каже дали е необходим и превод на иврит, но аз мисля, че не.

* преводът на свидетелството за граждански брак

Последна редакция: пт, 26 дек 2008, 16:45 от Mentha

# 235 26 дек. 2008, 16:47 ч.

Някъде там...
Мнения: 284

Петееееееее мерси Joy

много ми харесаха главните букви Laughing

Ментичка свидетелството за граждански брак е на иврит то е с апостил със всичко.Мъж ми ще го занесе вдругиден при нашия нотариус да ми сложи печат Simple Smile

мерси за това обяснение а аз питам свидетелството за съдимост,акта за раждане мога ли да ги преведа на англ. без след това да се налага да ги превеждам и на иврит в този им вид да ги занеса в вътршно министерство?Малееееееее голям тормоз ви дръпнах с тая мойта сватба Hug

# 236 26 дек. 2008, 16:52 ч.

Мнения: 2 952

Ох, а за това как сме се срещнали с моя мъж - ами в България.Той интересен , аз омайница Flutter

.... Това е официалната версия , която дори ни я искаха за насам в Израел ...Писахме си автобиография на връзката hahaha

....Ох, позабравила съм вече подробности за документите ....Затова си трая , а сигурно има и промени вече .

Ядосват се , че цъкам на компа- шум съм вдигала! Не стига чушки пълня , а те спят ....шум съм вдигала #Cussing out

Ужас! Има да будуват до 12 после ....по кое време ми спят...

Шабат шалом!

# 237 26 дек. 2008, 16:54 ч.

T"A
Мнения: 2 515

Цитат на: Boryana в пт, 26 дек 2008, 16:47

Ментичка свидетелството за граждански брак е на иврит то е с апостил със всичко.

Ааа, ясно! Не съм разбрала по-горе Blush

Няма лошо в това да ни занимаваш с твоята сватба, нали непрекъснато има български кандидат-снахи на израелци Hug

И на друг може да е полезно bouquet

За акта за раждане и свидетелството за съдимост не знам Sad

Но мисля, че тук за документи, съставени или преведени на английски език, не искат допълнителен превод (на иврит) Peace

Питайте за всеки случай, да не давате "грешни пари".

Петя, а как наистина се запознахте? Интересно е Peace

, не помня да си разказвала Confused

# 238 26 дек. 2008, 17:06 ч.

Някъде там...
Мнения: 284

Пете хич не си трай ами докато пълниш чушките мисли как ти направи твоите документи Grinning

Аз съм голяма паника по принцип и неизвестното много ме тормози и веднага почвам да тормозя и вас Peace

Ама всичко това като автобиография на връзкта ни,снимки и торба документи просто ми идва в повече Crazy

до неделя ще се сдухам Sad

И не са само снахи Simple Smile

на 24.01 мой колега от кораба ще се жени за хубавичка,сладичка руска еврейка от Хайфа,но те ще живеят само 2-3 месеца тук после ще емигрират в Канада

# 239 26 дек. 2008, 17:26 ч.

Мнения: 2 952

Ми така - обикновено , казвала съм мисля много пъти - в БГ , нищо интересно....Засечка .А с мене който се засече все на женитба го избива и на любови Whistling

.... Верно това ....Не съм имала мимолетни връзки - все сериозни стават мъжете , но аз не съм искала и друго...Не съм за флиртове ей така- Naughty

..... Иначе като се ядосвахме измисляхме видове теории за дразнителите ...Побъркваха ни от въпроси и ние взехме да разказваме на всеки различна история hahaha

Майтап беше ....Проверихме ги как сверяват помежду си информация клюкарите Joy

.... Боже....зави им се свят Crazy

... На едни казахме , че в Китай сме се видяли, на други - че в интернет секс чат ooooh!

...На трети - в дигитално студио в Пловдив ...Абе , смях ! Ама много ни досаждаха в началото с въпроси ....Мисля, че просто им е било интересно ...сега не го намирам за толкова нахално.Тогава - зелени глави и хора без работа Joy