Литературен клуб - VІІІ

  • 54 209
  • 647
  •   1
Отговори
# 240
  • Мнения: 692
peperuda, личното ми мнение е, че нищо няма да загубиш, ако не прочетеш "Черната кутия".  "Мисия Лондон" и "Ниво за напреднали" поне бяха забавни Peace.

Преди две години бях купила "Градините на Богородица" на Емилия Дворянова и не успях да я преодолея по-далеч от първите страници. Embarassed

Tsugumi, не знам дали е въпрос на културни различия, защото свръхестественото в книгите на Мураками го възприемам по съвсем различен начин, но е възможно неправилно да съм изтълкувала "наивността" в Йошимото.
А защо не би препоръчала "Ключът"?


Мерси за бързият отговор Hug

# 241
  • Мнения: 2 617
peperuda, личното ми мнение е, че нищо няма да загубиш, ако не прочетеш "Черната кутия".  "Мисия Лондон" и "Ниво за напреднали" поне бяха забавни Peace.

Преди две години бях купила "Градините на Богородица" на Емилия Дворянова и не успях да я преодолея по-далеч от първите страници. Embarassed

Tsugumi, не знам дали е въпрос на културни различия, защото свръхестественото в книгите на Мураками го възприемам по съвсем различен начин, но е възможно неправилно да съм изтълкувала "наивността" в Йошимото.
А защо не би препоръчала "Ключът"?


Iviche, разбрах те  Peace Не съм прочела добре  Simple Smile

sweedkids_mama, аз също харесвам разнообразни мнения и дискусията, която пораждат  Peace Моето обяснение (без да е правилно или общовалидно) не предполага поставянето на всички съвременни японски автори на една плоскост: това по повод Мураками и паралела с Йошимото. На мен и двамата ми допадат много, разбира се, по различен начин и смятам, че Мураками, подобно на Банана Йошимото експлоатира тяхната местна традиция. Съгласна съм, че нейните сюжети изглеждат много елементарни, опростени (нещо много хареактерно за японската литература), но това не им придава качеството на наивност. Напротив, с тази илюзия, се внушават много важни теми. Самата писателка обаче подкрепя мнението ти за Амрита Wink - в послеслова тя пише, че това е книгата, която е писала най-трудно и най-"малко" обича. Аз имам по-специално отношение към Йошимото, но това, разбира се, не я прави автор, който трябва да се харесва на всеки. Все пак тя се радва на голяма популярност (бих казала, надминава тази на своя баща) в страната си и в много други държави. Също така, мнението ми е, че местният ни книжен пазар отново губи от това, че не е позната тук.
Не бих препоръчала "Ключът", защото не го намирам за роман, който казва нещо различно. Танидзьаки ми създава усещане за автор, който вкарва японскияначин на живот в рамките на западната романова форма. Нещо, което при Нацуме Сосеки, например, е умело избягнато. Мое мнение, отново повтарям!  Peace Би било хубаво всеки, който иска да се порадва на тази далечна литературна традиция, да чете всички нейни представители. След което вече и сам ще направи своите лични подбор и оценка  Hug

# 242
  • Мнения: 2 242
Минах на Попов "Митология на прехода" и "Черната кутия"

Моля дай мнение за "Черната кутия", нали е на Алек Попов?
да. и двете ме разочароваха, не бих ги препоръчала
ако имаш минаван покрай Люлин мога да ти ги дам

# 243
  • Belgium
  • Мнения: 7 731
На мен "Черната кутия" ми хареса.

Допада ми тънкото черно чувство за хумор, макар че краят малко издиша.

# 244
# 245
  • София
  • Мнения: 497
На мен Черната кутия и Мисия Лондон ми харесаха, забавни са. "Митология на прехода", обаче ми върви доста по-трудно. Някои от разказите едва ги довърших. Confused

# 246
  • Мнения: 694
А аз четох "Здрач"  Party И сюжета ми беше много сладък - върна ме в тийнейджърските години. Иначе езика или може би превода не са добри - повторения, грешки в правописа. Но ми стана сладко на душата - плюс това ми се четеше нещо подобно.

Може ли някой да сподели за "Моретата на страха" - Какво ще кажете за книгата? Двоумя се нея ли да започна или "Ева Луна".

# 247
  • Мнения: 692
Момичета благодаря ви.

Свърших това и много се очаровах. Ако ви попадне, препоръчвам с две ръце.

http://www.helikon.bg/?act=books&do=detailed&id=63905

# 248
  • Мнения: 1 063
Само ви чета, много съм изморена за да пиша.
И пак ( Blush), и във връзка (с диалог м/у Тсугуми и sweetkids_mama bouquet)  - М. Скорсезе ще ни изненада с екранизация на "Тишина" от японския писател Ендо Шусаку, приел католоцизма. Книгата пише през 60 -70 - те год. Като знаем отношението на Скорсезе към религията, какво ли да очакваме. http://www.imdb.com/title/tt0490215/

# 249
  • Мнения: 3 034


Свърших това и много се очаровах. Ако ви попадне, препоръчвам с две ръце.

http://www.helikon.bg/?act=books&do=detailed&id=63905



присъединявам се към препоръката с още две ръце. Laughing
много нежна и чувствена книга.

# 250
  • София
  • Мнения: 2 246
Здравейте!

Следя ви от доста време и благодаряние на вас открих "Оризовата майка" и "Снаха". Очарована съм и от двете книги. Видях, че следите българските автори. Бих искала да ви препоръчам Здравка Евтомова и ще се радвам да споделите мнението си за нея. Аз много я харесвам.

П.П.Има доста нейни неща онлайн.

# 251
  • Мнения: 692
Здравейте!

Следя ви от доста време и благодаряние на вас открих "Оризовата майка" и "Снаха". Очарована съм и от двете книги. Видях, че следите българските автори. Бих искала да ви препоръчам Здравка Евтомова и ще се радвам да споделите мнението си за нея. Аз много я харесвам.

П.П.Има доста нейни неща онлайн.

На Здравка Ефтимова отдавна съм и хвърлила око. С кое ще ми препоръчаш да започна?

А някой чел ли е нещо от Елена Алексиева? Много добре ми звучат тези книги? newsm78

http://www.helikon.bg/?act=books&do=detailed&id=641051
http://www.helikon.bg/?act=books&do=detailed&id=641932

# 252
  • Мнения: 4 358
Втората книга ме впечатли.Ще се радвам да чуя още отзиви.
И да се присъединя към въпроса за Здравка Евтимова - кое ще ми препоръчате от нея?
Малко повече за това ще споделите ли


Свърших това и много се очаровах. Ако ви попадне, препоръчвам с две ръце.

http://www.helikon.bg/?act=books&do=detailed&id=63905



присъединявам се към препоръката с още две ръце. Laughing
много нежна и чувствена книга.

# 253
  • in the back seat of my car
  • Мнения: 20
здравейте, включвам се и аз  bouquet
Споразумението от Елия Казан, която не мога да не спомена тук
Лудориите на лошото момиче на Марио Варгас Льоса
и последно прочетена (отново) Автобиография на Бранислав Нушич

# 254
  • Мнения: 605
Наскоро споменавахме Илия Троянов - на 9 март излиза новата му книга "Номад на четири континента" - продължение на "Събирачът на светове". За мен все още предстои тепърва да се запозная  с този автор. Нетърпелива съм  Sunglasses

Общи условия

Активация на акаунт