Холандска тема - 30

Ами да още месец и бебо ще се появи! Аз не знам точно как се казват различните модели мислех,че Тандем са тези със седалки едно зад друго като влак,та аз такава търся,защото тези едно до друго наистина няма да мога да я ползвам много тук! Утре ще ходя по магазините та да видя,дали ще открия нещо! Благодаря на всички за помощта!

kartinka, благодаря за всичко, което си написала. За мое лично надъхване.

Историята се доразви, оказа се, че като са се видяли е бил любезен. Но до колкото схванах все пак си е било споменато, че нямало да знае толкова холандски колкото холандчетата.
Според мен това си е ясно. Особено, като се има в предвид, че и в консултацията, и в залата ни казват (и без да сме ги питали) да говорим на родния си език. Холандски щели децата да си научат. А после, като тръгнеш по училищата всеки те пита говорили холандски. Ами не, но има все пак година да влезе в крак - си мисля аз.

Аз не знам дали ви разправях, че като го записахме в едно училище си драснаха допълнително, че е българче. Извън нещатата. В самия формуляр такъв въпрос/ред нямаше. Вече все повече се убеждавам да го запиша в най-близкото оpenbare school. Поне са доста цветни от към народности.

Уж гледам да не се впрягам много, но понякога определено се.

Windy,,Борил не ходи ли на peuterspeelzaal или voorschool?Там децата наистина навлизат много бързо в час с холандския.
Картинка браво,само така .Тук трябва да си директен иначе не те разбират.

ДОбро утро!
Ред гърл, хайде почвам да стискам палци. На мен за породени деца, най-много ми харесват ей такъв вид, но са скъпички .http://www.babypark.nl/images/image/producten/5085_1_original_1.jpg
Картинка, ти сериозно ли за институциите?   Аз пък съм много доволна. Винаги с номерче или предварително уговорен час, никога не ми се е налагало да чакам и винаги  са много любезни, чак неудобно ми става.
На 3 и 1/2 децата по принцип плямпат доста дори и да са двуезични, но това е друга тема. В училището нали първата година учат езика или сега заради VVЕ искат още от 1 група да са добре с езика? 
Аз Софи я записах в 3 училища, но клоня към най-близкото Оупънбаребазиссхоол. Да се интегрира от малка, после да не изпада в шок, че има хора с друг цват на кожата. Пък и така ще има приятелчета от квартала. В крайна сметка ако аз самата дискриминирам хората, как ще искам мен да не ме дискриминират. Ако запея друга песен, ще споделя.
Миленкаа, торти ли въртиш? Завиждам му на половинката ти.
Моя мил днес следобед е свободен и отива да поръчва кухня на майка си, та отпада ходенето утре, а и готвенето на вечеря.  Много съм хепи.  Довечера пък ще бейбиситърства за да ходя да пийвам коктейли.
При нас пак вали сняг. 

windy [YES], нямат право да откажат да запишат Борил само въз основа на познанията му по холандски. Нали затова започват от 4- годишна възраст училище. Освен това в много училище се организират специални занимания за децата, които трябва да наваксат с езика. Ти си решаваш, дали ще търсите друго училище или ще влезете в спор с директора.

Мопси, сладки правех Днес тортата 
Ето ви малко пред- Валентинско настроение:


Бягам, по- късно пак ще се включа

Себастиан от две седмици ходи на voorschool.Изненадана съм колко бързо започна да говори,прави кратки изречения и е станал много организиран,даже като си играе после си прибира играчките,а веднъж разля малко вода,сам си взе една салфетка избърса и после се похвали-goed gedaan,Sebastian.В неговата група децата са предимно от смесени бракове,има майки от Полша,Украйна,Филипините,САЩ,Англия,Турция,Индия и Алжир.Много съм доволна от учителките- научиха го да пие от чаша сам, да спазва правила,когато е с други деца, да поздравява,да е грижовен,ако някое дете плаче,да пази играчките и книжките.
Всеки ден ходи,без сряда,когато го водя на гимнастика,според мен точно това интензивно общуване с децата му даде такъв напредък.Въпреки,че в училището говорят само холандски,забелязвам,че сина ми си играе най-много с полячето и украйнчето-говорят си някакъв език,който само те си разбират,но се разбират супер-раз,два три на всички славянски езици означава едно и също -и после хуклват да бягат.

На нас всяка седмица ни дават нещо като рапорт какво е научило детето,какви проблеми има и как родителите могат да помогнат.Според мен много зависи от учителките.Нашите са три,едната е англичанка,другите две са холандки,имат нещо като руско-арабско-полски-холандски разговорник,който съм виждала да използват,ако детето не ги разбира и те се опитват да го включат в заниманията.На Себастиан много му харесва,всеки път като го прибера ми обяснява как му дали ябълка,как паднало камиончето,как скачали с едно дете като жабки,какви приказки им чели за зайчета,имаха и урок за бебетата  ,даже родителите бяха поканени да видят как децата са се научили да се грижат за бебето-къпаха една кукла, после и дадоха шише с биберон и я сложиха да спи в едно легло,като и пееха приспивни песни.Всяко дете имаше някаква задача и като я направи получаваше похвала.Всички доволни- и деца и учители и родители.
Тази група ни беше препоръчана от директорката на училището, в което записахме Себастиан,когато беше на 6 м.Тя ни каза,че работели по някаква нова експериментална американска програма за интегриране на дву- и триезични деца в предучилищна възраст.Не помня името на програмата,но имат много материали и всяка тема е описана с приложение за родителите.На мен още първия ден ми връчиха един плик с няколко картинки за оцветяване,две нотирани песни,приказка и някаква игра, с които да занимавам Себастиан.Преди няколко дни мъжа ми чул Себастиан да пее песните от край до край и ме попита аз ли съм го научила, а аз даже не ги знам тези песни-учителките явно се справят много добре,за което мога само да съм им благодарна.

megan79, ходи, но според мен е много зле с холандския. Всъщност той не е много добре и българския. Доста думи знае, прави си изречения. Но обикновено не отговаря на въпроси много-много. Всички се изреждат да ми казват, че е всичко си е наред. И сигурно етака.

Мопси, всички казано от kartinka е нещо, с което можеш да се сблъскаш всеки момент.
Но това може от област до област да е различно. Примерно е жена, която бе живяла 35 години в Хага (женена за холандец, знае хол. отлично) ми каза веднъж, че в Nijmegen се чувства дикриминирана. А в Хага са били най-хубавите й години. Аз говоря само от опита ми в Наймехен и околност.

Милен@, те няма да откажат. Обикновено излизат с номера, че няма място, или че за детето ще е по-добре в еди кое си училище. Примерно.  (ние не сме имали проблем, бях се разстроила от историята на друга майка от вчера).
Много хубава снимка, малко ми сивее на мен  . Но може и да е от моя монитор. Иначе е наистина нежна и романтична. 

kartinka, при нас няма voorschool.
Общината отпусна допълнителени 2.5 часа към peuterspeelzaal-a. Ходят всички, които искат. Може да са се променили от преди Нова година нещата. Една майка тук ми каза да питам в консултацията за инфо,  но това ще стане чак вторник. Аз бих го записала, но когато питах имаше само за деца, които в крайна сметка ги пращаха в специално училище.

Въобще друго си е да живееш в наистина голям град за някои неща. 

Мопси точно тази съм харесала(ама как си я нацелила само),но наистина не са малко паричките! Абе ще открия все нещо!

Чета мисли ).

windy [YES] , естествено, че може да се сблъскам. До сега обаче не съм и съм доволна като говоря конкретно за институциите (какъвто и беше примера на картинка) . 
Тези групи са вече в почти всички зали и училища.Те са за деца, на които поне един родител е чужденец или и двамата.
http://www.regering.nl/Actueel/Pers_en_nieuwsberichten/2008/apri … j_taalachterstand
Може и самите учителки да пуснат детето в такава група или с направление от консултацибюрото. Аз ако си спомняте мрънках много, че веднага ме насочиха към такава допълнителна група, но май в крайна сметка ще я пусна София да ходи.

red_girl8602, не знам как сте с парите, но установих, че при количките си има връзка качество:цена определено. Аз имах първо една смотана количка и хем вървеше много добре в сравнение на други колички, направо се родих с Куинито. А ти две трябва да буташ.  Не можеш ли да идеш да "побуташ"някоя в някой магазин...

Мопси, благодаря за линка! 

Не че съм пръв майстор на език, но гледам, че
Т.е. все още не е задължително и вероятно експериментират системи в градовете с по-голям процент чужденци.

И ако спазват - - ние отиваме на опашката. Предполагам колкото по-ниско, толкова по напред в списъка.

А намерих и защо са отпуснали нашето хемейнте повечко часове.
Явно и по двата въпроса са започнали даже по-рано.

Според мен си я пусни Софи. Аз за тези допълнителни часове в залата бях подозрителна. После реших, че Борил не губи от това да ходи. Ще се забавлява още няколко часа и ще учи езика. Все плюсове.

Милен@ , къде покри хубавата снимка.    Създаваше настроение.

windy [YES] , май проекта е от по-рано, но е стартирал в големите градове с много чужденци. Аз бях яхнала метлата заради описанието тук http://www.alifa-welzijn.nl/nl/peuterspeelzaalwerk/ , какви са критериите за прием. Това е за залите в Енсхеде, нопредполагам важи за всички. Ако си спомняш се оплаквах как веднага като чуха, че съм от България казаха, че София ще трябва да посещава такава група. Сега като ми се поуталожиха страстите  ще я пусна, поне да контактува повече с деца. Пък и колкото и да е на мама умното гарже, ни българския, ни холандския и е на нивото на децата на нейната възраст. Знам, че е от двуезичието, но все пак. 

Мойте домашни любимци пак точат сополи до коленете и кашлят, аман от тая зима вече. 

Докато се включа за количката .Нашата беше -Quiny Tandem.Ние я бяхме купили втора употреба от Мarktplaats,за 220 евро.Беше като нова .Но и ние я ползвахме малко,около 2-3 мес,и после пак е продадохме за 180 евро .Нови са над 600 евро,и то без екстрите,сума ,която ми се струва доста излишна,за ползване в толкова кратък период.Но са много здрави ...продължавай да гледаш в Марктплаатс,може да излезе нещо.

Честит празник на всички!!!
Бъдете винаги влюбени и обичани!!!
Децата учат много бързо езика,синът ми беше на 3 год.когато тръгна в холанско училище, за половин година се справяше отлично.
След 6-тата година имаше проблеми с българския,започна да говори основно холански и в къщи,бяхме принудени да го върнем в Бг за първи клас,така се научи да чете и пише на български.Вмомента е на 11 1/2 и говори три езика английски,български и холански.

Девойки, честит ви празник на виното и любовта! Опиянявайте се от любов!

Еими, това за забравянето на българския го чувам доста често
В класа на моят син има едно дете е родители македонци и в тях се говори само на македонски. Детето преди да тръгне на училище е говорило само македонски. Сега е на 5 и говори само холандски. В наше село имало още 10-тина македонски семейства и на всички децата им говорили само македонски
Та по този повод взех да се замислям за българското училище в Лайден. Жалко само, че е 2 пъти месечно.
И сега като се върна в България пак ще има въпроси защо Алекс не говорил български