Аси / Гордата Аси - НТВ /2-ра тема

  • 87 326
  • 743
  •   1
Отговори
# 690 20 септ. 2009, 11:05 ч.
  • Мнения: 199
Цитат на: He3acnuBka в сб, 19 сеп 2009, 22:20
И от мен един поздрав за всички фенове на филма:

http://www.vbox7.com/play:5c8df849

Нямам претенции за перфектен превод, защото съм го превеждала от английски превод, но се надявам, че ще ви хареса  Simple Smile

Чак сега успях да изгледам клипчето,снощи нещо не ми се зареди.Веднага си го добавих в любими,много ми хареса,а превода  е страхотен.Чудесно си подбрала думите.  bouquet
Другото,което ми направи впечатление покраи всичките n-брой клипчета,които изгледах е,че турския език е много мек и мелодичен.Звучи много приятно и галещо на песни.Турската музика много ми харесва м/у впрочем.Искам да благодаря и на Mishel за саундтрака от сериала.   bouquet

Последна редакция: нд, 20 сеп 2009, 11:20 от galina_malina

# 691 20 септ. 2009, 11:42 ч.
  • Мнения: 0
http://photos-e.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc1/hs256.snc1/10333_10 … 884_5408745_n.jpg
http://photos-a.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc1/hs276.snc1/10333_10 … 072_5451552_n.jpg

Офф, че са хубави като двойка  loveuuu

# 692 20 септ. 2009, 11:43 ч.
  • Мнения: 295
Здравейте!
И аз благодаря за клипчето. Страхотно е, а и текстът е невероятно въздействащ.  bouquet

# 693 20 септ. 2009, 12:26 ч.
  • Мнения: 31
А песента Много си сладък има ли я някъде с превод?

# 694 20 септ. 2009, 12:33 ч.
  • Мнения: 1
Искам да попитам нещо извън темата ...

Искам да знам за този коефицент в лапаче защото веднъж се регнах и сега ми дава , че немога да свалям (много тъпо е измислено )как да го докарам до 40 .Нали ги оставям да се сийдват до край . Някой око знае да помага... Embarassed Благодаря!!

# 695 20 септ. 2009, 12:41 ч.
  • Мнения: 1
Аси и Демир са красива двойка,но не е задължително  да има привличане между тях и в живота , макар че зрителите мечтаят това да се случи.По тази логика всички артисти трябва винаги да се влюбват един в друг като играят подобни  филми.Трудна професия наистина.Сигурна съм,че на Бурчин никак не и е било лесно да гледа страстните сцени на мъжа и с Туба. Rolling Eyes Crazy ooooh!но
красотата е много преходно нещо и  е по- важно е характерите да си пасват в една връзка,затова не ме учудва,че половинките на двамата актьори не са първи красавци Wink

# 696 20 септ. 2009, 13:41 ч.
  • Мнения: 0


Какво ще кажете за комбинацията от лилава рокля с червени обувки и чантичка:doh:
Дори не знам как да го кометирам newsm78 Това е истински моден кошмар no

# 697 20 септ. 2009, 13:49 ч.
  • Мнения: 0
Или пък това  hahaha ниска жена с висока талия Mr. Green
Очевидно е, че тази жена страда от липса на вкус doh



# 698 20 септ. 2009, 13:52 ч.
  • Мнения: 1
На мен лично роклята много ми хареса,но за цветовете не знам, може такава да е модата в Турция,все пак те си обичат шаренийките Simple Smile

# 699 20 септ. 2009, 14:34 ч.
  • В тъмната гора.
  • Мнения: 2 343
Цитат на: iva19690 в нд, 20 сеп 2009, 12:26
А песента Много си сладък има ли я някъде с превод?


Аз затова си я сложих в профила във вибокса, за да се опитам да я преведа. Клипът не е мой, на едно момиче от Турция е, дано не стане скандал, че съм го сложила при мойте клипове, но съм дала линк към оригиналния клип в ютуб, за да се знае.
До довечера, ще се опитам да му сложа субтитри и ще дам линк.

# 700 20 септ. 2009, 14:36 ч.
  • Мнения: 199
Искам да благодаря на t1n43t0,която е само на 17 години.  bouquet

http://vbox7.com/play:ad3e5956 http://vbox7.com/play:0e63b390

Само да добавя,че клипчетата показват любими моменти от 20-30 епизод,така че всеки да си прецени дали може да устиска.

Последна редакция: нд, 20 сеп 2009, 15:03 от galina_malina

# 701 20 септ. 2009, 15:17 ч.
  • Мнения: 25
Цитат на: galina_malina в нд, 20 сеп 2009, 14:36
Искам да благодаря на t1n43t0,която е само на 17 години.  bouquet

http://vbox7.com/play:ad3e5956 http://vbox7.com/play:0e63b390

Само да добавя,че клипчетата показват любими моменти от 20-30 епизод,така че всеки да си прецени дали може да устиска.

Страхотни моменти са подбрани, а с превода е още по-добре Hug Hug Hug Благодаря newsm51

# 702 20 септ. 2009, 15:28 ч.
  • София
  • Мнения: 1 433
Наистина страхотно клипче, благодаря на всички момичета за усилията  bouquet  bouquet  bouquet

# 703 20 септ. 2009, 15:32 ч.
  • Мнения: 0
Цитат на: galina_malina в нд, 20 сеп 2009, 14:36
Искам да благодаря на t1n43t0,която е само на 17 години.  bouquet

http://vbox7.com/play:ad3e5956 http://vbox7.com/play:0e63b390

Само да добавя,че клипчетата показват любими моменти от 20-30 епизод,така че всеки да си прецени дали може да устиска.

Устискването отдавна свърши... остава ни само да въздишаме smile3521 и  newsm45
Поздравления за този, който е сложил субтитри newsm10
Страхотно е smile3501

# 704 20 септ. 2009, 15:54 ч.
  • Мнения: 199
Цитат на: miss_sixty в нд, 20 сеп 2009, 15:32
Цитат на: galina_malina в нд, 20 сеп 2009, 14:36
Искам да благодаря на t1n43t0,която е само на 17 години.  bouquet

http://vbox7.com/play:ad3e5956 http://vbox7.com/play:0e63b390

Само да добавя,че клипчетата показват любими моменти от 20-30 епизод,така че всеки да си прецени дали може да устиска.

Устискването отдавна свърши... остава ни само да въздишаме smile3521 и  newsm45
Поздравления за този, който е сложил субтитри newsm10
Страхотно е smile3501

Да клипчетата са чудесниЦялата работа е дело на t1n43t0.Тя е авторка на клипчетата,превода и субтитрите.Искам още веднъж да и благодаря за труда, smile3525 и за това,че ми позволи и да ги пусна и тука.За да им се порадваме всички съпреживяващи магията м/у главните герой. newsm20

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,

      Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата