Публикувана: 25 септ. 2009, 15:14 ч.
Последно мнение: 16 дек. 2009, 00:55 ч.

Новите ви книги - 4 част

54 927
746
1

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какви са мненията за книгата „Градината на боговете“ от Джерълд Даръл?
Какви са мненията за превода на книгата „Пощоряване“ на Тери Прачет?
Какви са впечатленията от книгата „Мамо, обичам те“?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какви са мненията за книгата „Градината на боговете“ от Джерълд Даръл?
  
  Един от членовете сподели положителни впечатления от „Градината на боговете“ на Джерълд Даръл, описвайки я като книга, която го накара да се смее с глас. Това показва, че книгата е била добре приета от поне един член на форума.
- Какви са мненията за превода на книгата „Пощоряване“ на Тери Прачет?
  
  Форумът има различни мнения относно превода на книгата „Пощоряване“ на Тери Прачет. Някои членове не виждат проблеми с превода, освен леки промени в някои имена, докато други критикуват преводача. Различните мнения показват, че мненията за превода на книгата са разделени.
- Какви са впечатленията от книгата „Мамо, обичам те“?
  
  Членовете на форума споделят положителни впечатления от книгата „Мамо, обичам те“, като един от тях я взема от библиотека и планира да потърси и други книги на същия автор. Това показва, че книгата е била добре приета от част от членовете на форума.
- Какви са мненията за книгите „9 заека“ на Виргиния Захариева и „Прозорци към света“ на Фредрик Бегбеде?
- Какви са мненията за книгата „Кафка на плажа“?

# 585 29 ноем. 2009, 13:10 ч.

На земята, която е всъщност звезда.
Мнения: 2 546

Заради филма реших да я прочета, но се оказва, че по сценарий книгата е доста орязана. В нея войната е описана много по- обширно, засегнати са интересите и политиката на Италия в Гърция и има герои, които изобщо не са включени в сценария. Надявам се че ще бъде интересна до края.

# 586 29 ноем. 2009, 15:30 ч.

Sofia
Мнения: 820

Спор няма, Simple Smile

винаги книгите са по интересни по задълбочени и с повече герои докато филмите са притиснати от бюджети и все пак това е прочита на режисьора , ние си ги представяме по друг начин нещата.И втоя ред на мисли сега се чудя да гледам ли "вероника решава да умре" или не?
Hug

# 587 29 ноем. 2009, 18:04 ч.

Belgium
Мнения: 7 731

# 588 29 ноем. 2009, 19:58 ч.

Мнения: 15

Момичета,имам нужда от помощта ви.Майка ми,която е на 45 години,каза,че за Коледа иска подарък книга.Тя по принцип много чете,юрист е,харесва стойностна литература,но не и прекалено философските и тежки неща.Може ли да ми дадете някаква идея какво да и взема? Praynig

Благодаря предварително! bouquet

# 589 29 ноем. 2009, 20:13 ч.

Мнения: 7 831

На всички фенове на Jonathan Safran Foer, горещо препоръчвам

Този път не е фикшън, но е в типичния потапящ и въздействащ негов стил.

# 590 29 ноем. 2009, 20:46 ч.

Мнения: 763

Цитат на: Кейси в нд, 29 ное 2009, 20:13

На всички фенове на Jonathan Safran Foer, горещо препоръчвам

Този път не е фикшън, но е в типичния потапящ и въздействащ негов стил.

Вчера си я поръчах!!!! Peace

# 591 29 ноем. 2009, 21:07 ч.

Мнения: 705

Цитат на: Лу в нд, 29 ное 2009, 18:04

Моля те дай отзиви за "Арлингтън парк", че съм си я заплюла, звучи ми интригуващо...

# 592 29 ноем. 2009, 23:02 ч.

На земята, която е всъщност звезда.
Мнения: 2 546

Цитат на: Stardust* в нд, 29 ное 2009, 19:58

Благодаря предварително! bouquet

Да подскажеш с някаква любима книга или автор? newsm78

# 593 29 ноем. 2009, 23:53 ч.

Мнения: 15

Хм,Джон Ъпдайк,но е изчела всичко негово.Както и повечето класики. Peace

# 594 30 ноем. 2009, 01:14 ч.

Мнения: 682

Ревностно чета Тери Пратчет, но Пощоряване нещо не ме вдъхнови.Не знам дали е от превода, но трудно я преглътнах.
Сега си взех "Бай дъ уей" на Джеки Стоев, рязко смених жанра, но си струва да се прочете.Невероятна самоирония, този човек ме развесели.Има и поука, прочетете я.

# 595 30 ноем. 2009, 02:35 ч.

Мнения: 7 831

Започнах днес Stieg Larsson и докато преглеждах информацията за него, се сетих, че се коментираше скоро книгата тук. Само че в България е издадена с оригиналното заглавие