Публикувана: 7 дек. 2009, 16:56 ч.
Последно мнение: 18 юли 2025, 23:22 ч.

Харуки Мураками

42 517
303
1

1
...
6
7
8
...
21
Всички

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какво е характерно за стила на писане на Харки Мураками?
Кои са най-известните, забележителни и популярни книги на Харки Мураками сред читателите?
Каква е тематиката в книгите на Харуки Мураками?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какво е характерно за стила на писане на Харки Мураками?
  
  Харки Мураками е известен със своя увлекателен стил и разнообразни сюжети. Той съчетава топлина, любов и мистерия в своите истории, което го прави уникален. Неговият стил на писане е завладяващ, като често изисква внимание и се отличава със символика, фокус върху детайла и влечение към реалността на ръба на фантазията.
- Кои са най-известните, забележителни и популярни книги на Харки Мураками сред читателите?
  
  Някои от най-известните книги на Харки Мураками включват "Норвежка гора", "Кафка на плаж", "Спутник, моя любов", "Танцувай, танцувай, танцувай", "На юг от границата, на запад от слънцето" и „Овца“. Тези произведения са известни със своя уникален стил и завладяващи сюжети. Сред най-забележителните книги на Харки Мураками са „Танцувай, танцувай, танцувай“, „Овцата“, „Кафка на плаж“ и „Преследване на дива овца“. Тези книги се описват като завладяващи и завладяващи, въпреки че вкусовете варират, като някои фенове предпочитат по-леките и лирични произведения като "Спутник, моя любов" и "Норвежка гора". Сред най-популярните книги на Харуки Мураками, които читателите често споменават, се открояват „Норвежка гора“, „Спутник, моя любов“, „Кафка на плаж“ и „На юг от границата, на запад от слънцето“. Читателите изразяват различни емоции след прочитането им, от наслада до дълбоки размишления, което подчертава уникалността на произведенията на автора.
- Каква е тематиката в книгите на Харуки Мураками?
  
  Тематиката в книгите на Харуки Мураками включва топлина, любов, мистерия, символика, акцент върху детайла и привличане към реалността на ръба на фантазията. Той съчетава тези елементи в различни сюжети, които често изискват внимание и се отличават със символика.
- Какви са впечатленията от книгата "Танцувай, танцувай, танцувай"?
- Коя книга на Харуки Мураками бихте препоръчали на някой, който не е харесал „Кафка на плажа“?

# 90 14 ноем. 2010, 16:50 ч.

Мнения: 7 914

Прочетох на Харуки Мураками "На юг от границата, на запад от слънцето" и много ми хареса. Започвам "Норвежка гора".

Да попитам и аз

Цитат на: Lora Lo в пт, 27 авг 2010, 15:25

Момичета, ще може ли някой да ми каже, коя е третата книга от поредицата за Овцата?
Разбрах, че първо е Овцата, после Танцувай, а коя е третата?

Знае ли някой? Thinking

# 91 18 ноем. 2010, 18:37 ч.

София
Мнения: 3 915

Няма за сега трета за Овцата. Дори в английски книжарници не намирам.

# 92 18 ноем. 2010, 19:39 ч.

Sofia
Мнения: 1 492

Някъде бях чела, че са не 3, а даже 4 за овцата. В превод на български - засега само 2-те.

# 93 19 ноем. 2010, 11:06 ч.

София
Мнения: 3 915

Рових, рових и не намерих книга, която да не съм чела от него, така че няма други з аовцата.
Най-новата книга е 1Q84 и е трилогия, още непубликувана в Ангия, очаква се 2011. Кой знае кога ще я преведат у нас.

# 94 20 ноем. 2010, 22:00 ч.

Мнения: 10 140

Една от любимите ми книги е "Норвежка гора".
През декември тази година в Япония излиза филм по книгата, малко по-късно се очаквада се преведе и на английски (разбира се от фенове).
Надявам се да е сполучливо,защото е трудно да се филмира точно тази книга на Мураками.

Трейлър с превод на английски.
http://www.youtube.com/watch?v=tqiYXmpb41I&feature=related

Последна редакция: нд, 21 ное 2010, 09:18 от Tuon

# 95 20 ноем. 2010, 22:53 ч.

Мнения: 7 914

Очаквам го с нетърпение филма. Японците правят страхотни преводи на английски( и аз феновете визирам). Само жалко, че почти винаги са с хард субтитри и преводът на бълагарски се затруднява, но...важното е да го има.

Аз съм почти до половината на книгата и си я чета бавно, понеже наистина ми харесва и стилът и темпото на действието. Въобще пристрастявам се. Flutter

Единственето нещо, което досега не ми харесва е вдетайляването в сексуалните описания. Rolling Eyes

# 96 4 дек. 2010, 21:27 ч.

София
Мнения: 3 915

Рових днес за нещо от Мураками и не мога да се сетя коя е тази книга: Blind Willow, Sleeping Woman
Преведох си като Сляпа върба, спяща жена.

Разкази са, но май не са издавани на български. Някой да знае нещо повече?

# 97 4 дек. 2010, 21:44 ч.

Sofia
Мнения: 1 492

Цитат на: Tuon в сб, 20 ное 2010, 22:00

В книгите на Мураками често звучат песни, но за пъви път имах удоволствието да почувствам песента така осезателно.
Благодаря за трейлъра и чакам с нетърпение филма! bouquet

# 98 4 дек. 2010, 21:52 ч.

Мнения: X

И аз

# 99 4 дек. 2010, 22:02 ч.

Мнения: 10 140

Моля.
Днес се наслаждавам на "Спутник, моя любов" и ми е спокойно и уютно,поне така мога да го опиша с думи.

Премиерата на филма "Норвежка гора" е 11 декември, налко остана и дано бързо го преведат.

Цитат на: ЕйМиМи в сб, 04 дек 2010, 21:27

Няма я на български,но съм я виждала да я продават на английски.
Наистина са разкази 24 или 25 писани в периода 1981 и 2005 г.

# 100 4 дек. 2010, 22:05 ч.

Мнения: X

В сайта му има няколко негови разказа на английски.

# 101 11 дек. 2010, 22:58 ч.

Мнения: 10 140

Официалната премиера на norwegian wood е минала,сега чакаме филма да го качат някъде.
В rutracker има саундтрака(на мен лично много ми хареса) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3259882
http://lesmurakami.ru/ - Руски саит за филма,направо им завиждам,че ще могат да го гледат на кино.

Последна редакция: сб, 11 дек 2010, 23:15 от Tuon

# 102 12 дек. 2010, 09:04 ч.

Мнения: 4 406

Цитат на: Lora Lo в пт, 27 авг 2010, 15:25

Hear the Wind Sing, 1979
Pinball, 1973

Сега чета "Пинбол", по нищо не стъпва на драматизма на другите. До преди това четох разказите му.
Ще се запътвам към Панира да си купувам "Краят на света ..."