Харуки Мураками

  • 43 500
  • 303
  •   2
Отговори
# 225
  • София
  • Мнения: 10 856
Да, има - 20%  Heart Eyes

# 226
# 227
  • Мнения: 24
...
Аз в момента чета “За какво говоря, когато говоря за бягане” .  Не бях сигурна дали да я подхвана, защото е биографична, но много ми допада.  Peace

Книгата излязла ли е на български език? Не ми е попадала в полезрението?/извинете ме за въпроса, но наистина ме вълнува отговорът, досега съм прочела всички останали книги на Муракама в превод/.
аз лично смятам, че не е

Мисля че не е, за съжаление.  Sad Аз я закупих на немски.  Мураками е много популярен сред немската публика.  Повечето ми негови книги са на немски. Много бих се радвала, ако някой я е виждал на български или излезе наистина.

# 228
# 229
  • София
  • Мнения: 3 995
Няма я преведена, само на английски я има тук.

# 230
  • Мнения: 3
И аз съм фен на Мураками.
Четох първо "Норвежка гора" и веднага лапнах кукичката. Моят личен фаворит е "Спутник, моя любов". Че даже се и скъсах от рев, докато я четях. Разбира се, не защото има нещо кой знае колко тъжно в нея.... както и да е.
Другата любима ми е "На юг от границата, на запад от слънцето" - тя всъщност е най-лекичка, но въпреки това ме разтърси бая, явно я прочетох в подходящ момент. Там много ме впечатли "сибирската треска".
Най-ценната му книга според мен е "Кафка на плажа" - има такава концентрация на различна по тип информация, че като я прочетох, се почувствах по-умна с 1 пункт Mr. Green

# 231
# 232
  • Мнения: 24 467
А аз пък го започнах преди две години с "На юг..." и останах негова вярна почитателка. В последните години рядко нещо може да ме отнесе така, както този автор...
На обяд отивам в библиотеката и съм си нацелила "Кафка..."- още не съм я чела.

# 233
  • София
  • Мнения: 3 995
Аз свърших 1Q84 и сега я чакам и на български. И тъй като пак ме побърка от кеф, тия дни препрочетох и овцата. Сега почвам всичките му разкази един по един. След това - Пинбол, поръчах си я чак от Япония.

# 234
  • Пловдив
  • Мнения: 1 951
За феновете на Мураками, които са изчели всичко на български -
очакваме  Heart Eyes -

http://www.colibri.bg/resultsb.php?book=661

# 235
  • Мнения: 4 069
За феновете на Мураками, които са изчели всичко на български -
очакваме  Heart Eyes -

http://www.colibri.bg/resultsb.php?book=661
newsm44 newsm44 newsm68С нетърпение очакваме.

# 236
  • София
  • Мнения: 3 995
Супер, ще се чете. Дано да е по книжарниците вече.

# 237
  • Мнения: 4 069
А дали в края на годината ще издадат и новата му книга? И кога най- сетне ще издадат и разказите му? newsm78

# 238
  • Мнения: 2 617
А дали в края на годината ще издадат и новата му книга? И кога най- сетне ще издадат и разказите му? newsm78
Силно се съмнявам за последната му книга, защото е обемиста (не съм смятала, но май са към 1000 стр., за "След мръкване", което е една от не толкова големите му книги им отне повече от година и половина), а и във всички държави излязоха 1 и 2 част и след това - 3, в Италия, например 1 и 2 бяха на пазара в края на годината, а третата все още не е обявена. Аз самата препоръчвам да се четат заедно, като първите две ги намирам за по-добри.
От друга страна, както и преди съм писала, не разбирам "логиката" да се издават книгите му хаотично. След като разбраха, че има пазар за Мураками се опитват да се нагодят към това да издават новите му неща, а какво стана със старите, тези от 80-те?!

# 239
  • София
  • Мнения: 3 995
След мръкване я няма още по книжарниците. Е, аз съм я чела на английски, но не мога да пропусна сега пак.

Общи условия

Активация на акаунт