109 подаръка за Коледа от Италия

  • 45 549
  • 746
  •   1
Отговори
# 495
  • Мнения: 2 617
Днес се събудих и не повярвах на очите си - при нас цяла сутрин валя сняг на парцали  Shocked
След това, разбира се, нищо не остана.

# 496
  • Мнения: 7 001
Хехе, а Нори как реагира? Тя изобщо виждала ли е сняг? Simple Smile

# 497
  • Мнения: 402
И аз не мога да повярвам на очите си - днес по обед из  миланско излезе слънце Mr. Green Mr. Green Mr. Green Mr. Green

някой може ли да ми каже как се превежда " sci da  fondo" на български ?

Астеа,не си ли по германско  newsm78

# 498
  • Мнения: 7 001
някой може ли да ми каже как се превежда " sci da  fondo" на български ?

Ски бягане. Simple Smile

# 499
  • Мнения: 2 603
Здравейте и от мен, аз съм в Милано, но съм малко болна  Sad  Много неприятно, повръщане и ми е лошо, уф...малко съм се и паникьосала заради това  Confused

# 500
  • Мнения: 437
Здравейте,
Ако може да ми разкажете нещо повече за живота в Пиаченца. По-скоро ме интересува - здравеопазване, детски градини, какъв е стандарта на живот?
Има вероятност да се преместим от БГ в Пиаченца и ме интересува всичко за което се сетите. Много ще съм ви благодарна ако споделите с мен.

Поздрави

# 501
  • Мнения: 765
На болните от все сърце пожелавам оздравяване, че и аз съм уж само настинала, а ми е гадно... утежнено от факта, че и мъжът и детето са също така тежко настинали и сме трима подсмърчащи вкъщи.

Момичета, дали можете да ми кажете според вас българското име Елена как трябва да се предаде на италиански, за да не стане с ударение на първата сричка, както е на италиански? И съответно дали ако сложим едно ударение примерно, детето няма цял живот (или поне в ученическите години) да страда от странно ударение в името!? Алтернативата ни е Мила, което на мен ми харесва по-малко, но пък според Микеле на италиански било звучало много хубаво и особено, а и няма проблеми с ударенията.

И също исках да ви питам дали някоя случайно знае дали може на православно кръщене кръстниците да са католици!? Ще питаме и свещеник за най-сигурно, но някой ако все пак има опит, да сподели, че се опасявам, че може да зависи и от конкретния свещеник просто...

# 502
  • Мнения: 2 617
Беламоре, голяма прегръдка  Hug

Ани, Нори е виждала сняг и двете зими преди това.
Само че тя реши, че трябва да дойде и Дядо Коледа - поне елха не се налага да редим отново  Sunglasses
На мен ми липсваше и приех много лично вчерашното грандиозно събитие едва ли не в наша чест Wink

Ади, само съм се отбивала за кратко в Пиаченца и то преди години. Градът е приятен, не много голям, но друго не мога да добавя особено. Надявам се момичетата от северната част да имат повече информация.

Тралала, струва ми се, че не може да са католици, но не знам с категоричност. За ударението, няма гаранция, че ако изпишето името така (не съм сигурна, дали в Италия се практикува при собствени имена, за фамилни се прилага), ще го изговарят, както ти искаш.   Rolling Eyes
Каквото и да е, ще е хубаво, след като така го чувствате в къщи  Peace

Последна редакция: нд, 14 фев 2010, 00:16 от Tsugumi

# 503
  • Мнения: 1 897

И също исках да ви питам дали някоя случайно знае дали може на православно кръщене кръстниците да са католици!? Ще питаме и свещеник за най-сигурно, но някой ако все пак има опит, да сподели, че се опасявам, че може да зависи и от конкретния свещеник просто...


На нас ни казаха, че не може.

# 504
  • Мнения: 1 545
Честит рожден ден на Маргиго на Миликс! Да расте все така красива, усмихната и весела, и да носи много радост на мама и папà.
 newsm59  party023  bigdance2

# 505
  • Italia, Palermo
  • Мнения: 886
Деситка, благодарим ти мнооого!
Таман минавах да почерп с по едно котейлче!



Честит празник на влюбените!

# 506
  • Italia, Palermo
  • Мнения: 886
Тралала, и двете имена са мнооого хубави! На нас единият кръстник е католик, защод а ен може? По тая логика нямаше и да ни оженят в Силистра с Вито. Ние кръстихме малката в православната църква в Палермо с гръцки попове и византийски ритуал. Никой нищо не ни пита. Дори не бяхме още женени! Много ясно, че сме християни, щом отиваме с молба да ни кръстят детето, затова дори не започнаха никакъв разговор кой какъв е по религия, няма да сме мюсулмани щом доброволно отиваме в църквата за такива работи я!И все пак рпедполагам, че в сан Никола ще се кръщавате, много красива църква с интересна крипта. Вие все пак като отидете да запазите дата и час за кръщене питайте тамошните свещенници.

# 507
  • Мнения: 402
 Чести рожден ден на малката голяма Хубавелка !!!
Да е  жива и здрава и мн.да слуша мама !

Дано спечеля,ще я взимам за снаха Simple Smile) Simple Smile) Simple Smile)
поне знам ,че сьс сватята ще се разбираме Simple Smile))))


Шуре,мерси!

# 508
  • варна
  • Мнения: 1 395
 Здравейте, извинявайте че нахлувам в темата  bouquet
 Трябва спешно да пратя пратка към 300г до Италия. Може ли да ми кажете дали сте пращали по БГпощи и за колко време пристига. Куриерите имат фантастични цени. Confused
 Благодаря ви предварително.

# 509
  • Мнения: 2 617
Честит Рожден ден на Марги! Да расте много щастливо и здраво дете!
А и с тази дата, на която е родена   bouquet

Орхид, с Български пощи струва докъм 22 лв, лимитът е 2 кг., среден срок за доставка е около 2 седмици.

Общи условия

Активация на акаунт