- Публикувана: 30 апр. 2010, 11:28 ч.
- Последно мнение: 7 май 2010, 16:19 ч.
Аси и Демир - Магията се повтаря - Тема 41
22.00 часа наближава и сега се чудя 
коя от двете да избера дали Аси с Демир или Хасрет с оджа Мурат
коя от двете да избера дали Аси с Демир или Хасрет с оджа Мурат И двете дядо попе, и двете.
Ама как да стане? 
а песента на Горан е просто върхът !!!! 
Тюлай Гюнал открива 17-ти Международен театрален фестивал в Истамбул на 10 май в понеделник от 20.30 часа в Cemal Reşit Rey Konser Salonu с театралната постановка "Hekate`nin sarkisi" по стихове на Уилям Шекспир.На 28 и 29 май от 20.30 часа популярната актриса ,ще може да я гледаме отново в същата постановка ,но в Caddebostan Kültür Merkezi.Tülay Günal ще си партнира с Derya Alabora и актрисата от "1001 нощ" Canan Ergüder.
на снимката от ляво на дясно Derya Alabora ,Tülay Günal и Canan Ergüder
някой ако има инфо по коя телевизия ще предават фестивала много моля да каже
Борянче ,прости ми ,че ти копнах инфото
Мацкиииии добавете ника към феновете
turnovka +5 ,защото сме пет човека:peace:
на снимката от ляво на дясно Derya Alabora ,Tülay Günal и Canan Ergüder
някой ако има инфо по коя телевизия ще предават фестивала много моля да каже
Борянче ,прости ми ,че ти копнах инфото
Мацкиииии добавете ника към феновете
turnovka +5 ,защото сме пет човека:peace: с няколко думи:Мурат Й. чок се е прецакал с ЛиН.Кариерата му вместо нагоре-йок надолу!Томрис му е била шута,задето е разстроил Туба и тя изпадала в нервни кризи заради Йок Гюзелата Буркана!Феновете му се чудят на акъла как спи с този крокодил!В Аси е бил джингиби,а в ЛиН-премряла котка!И в общи линии това е превода 
/нали не ми се връзвате,нищо не разбирам ни от турски,ни от английски /
/нали не ми се връзвате,нищо не разбирам ни от турски,ни от английски /Да, ама имаш душа (би казала Фатма...)
Наместо нея - аз ще преведа ...
Незнам дали си тук сега,
но ще го видиш сутринта...
Нали си родом от Врачанска планина,
а казват - и коте даже не взимайте от там,
отишла си далеко - в Санданска долина,
до Рупите е близо, почти, почти е там...
Нявярно и косата ти е дълга (дано) -
антена тя е, за връзка с "оня" свят -
и въздуха навярно ти помага -
и стъпките на баба Ванга там ехтят...
Затуй недей се притеснява -
със шесто чувство си дарена -
и твойте преводи са хубава забава,
за всички ни - от MURATUBA запленени...
ЗДРАВЕЙТЕ, първо попаднах на превода на ЕВИЧ, много сте изписали... Аз току-що влизам...
Прегледах набързо от началото на темата до тук... В старата ще трябва да вляза после... Много сте изписали от снощи....
Аз гласувах с опция 3-та.... Така мисля, че е възможно, за да бъдат и двамата..
А това, което ми се иска, го знаете...
ДОБРЕ ДОШЛИ, добре сте ни заварили,
дано наистина и да се забавлявате...
Това е поздрав за онези гости,
които изоставиха диети, пости
и слязоха при нас - тук за мезе
си "хапваме" по някое парче -
ту от Мурат, ту от Туба,
а най-често от Муратова жена...
Но всичко е във тесен кръг -
въртим ги като в български чекръг,
без лоши чувства, без обиди -
та да се смее всеки, що ги види...
Е, хайде, спирам вече -
добре сте ни дошли!!!
Че вечерта тъй бързичко отече -
ако не днес, то утре ще се чуеме, нали...
Аз гласувах с опция 3-та.... Така мисля, че е възможно, за да бъдат и двамата..
А това, което ми се иска, го знаете...
ДОБРЕ ДОШЛИ, добре сте ни заварили,
дано наистина и да се забавлявате...
Това е поздрав за онези гости,
които изоставиха диети, пости
и слязоха при нас - тук за мезе
си "хапваме" по някое парче -
ту от Мурат, ту от Туба,
а най-често от Муратова жена...
Но всичко е във тесен кръг -
въртим ги като в български чекръг,
без лоши чувства, без обиди -
та да се смее всеки, що ги види...
Е, хайде, спирам вече -
добре сте ни дошли!!!
Че вечерта тъй бързичко отече -
ако не днес, то утре ще се чуеме, нали...
Знам, знам къде сте - някой при Туба, други - при Хасрет...Аз пак си кукам тук сама... и не ми идва нещо ред след ред...Само нещо мъничко, преди сън...
Един Мурат, една Туба...
Един живот... Една съдба..
Една душа на две делена
И обичта една... И споделена..
Две влюбени сърца и две раздели,
Два пътя – и всеки своя път поел е...
Две гордости и два ината –
Живота си разбиха... Суетата...
Тя третия излишен се оказа
във техния лиричен свят...
И никой днес не се отказва –
ръката не протяга за обрат...
А трета сватба ще ли има???
Като онез, видяни във Антакия...
Това е нашата мечта, непобедима...
И молим се – да я дочакаме!!!
И новият живот да заличи
прозиращата болка в четири очи
и четири ръце прекършени –
да си припомнят как прегръща се...
* * *
Така могла бих да броя
Безчет, до края на нощта...
Коя орисница им завидя
и ги прокле за зла съдба???
Да можех, бих се поклонила
на вещерка с познания добри –
Ссдбата им да би тя променила –
да върне старите щастливи дни...
ЛЕКА... ЛЕКА НОЩ
Ви казвам АЗ в този късен час...
ЛЕКА, ала не с Демир, или пък Аси -
тя остана в Антакия,
той до Бурчи тихо спи....
Не е и със Мурат, или пък Туба –
Тя къде ли е сега!???
Тази вечер е от мен –
Днес ми е последен ден...
ЛЕКА нощ ви пожелавам...
И да ви е лек съня....
Слънце повече да ви огрява,
С много смях да е деня...
Няма да се видим скоро –
Тъй животът прецени....
Вярвам, няма да е дълго...
Пак животът ще реши...
Ужас изтървах началото,а тази серия не бях я гледала и предния път
Тая жълтица ме хвърли в шок.Направо съм изпуснала момента,че Сухи я свали и я даде на Демир.Та в нея е събрана всичката мъка на света,па сетне отиде на шията на Аси.
И да няма скрито -покрито Демир е предупреден.Джамал ага му го каза--всичко ще се обърне и ще се СТОВАРИ на главата ти.
Много беше хубава Аси в обора когато и гледаше ръката.То да ти напълнят очите и двамата.
evich74 то другите преводи не са интересни, в тях все се разминават нашите,или пък Мурат плюска някъде с овцата.
От сега нататък ти ги правиш
И да няма скрито -покрито Демир е предупреден.Джамал ага му го каза--всичко ще се обърне и ще се СТОВАРИ на главата ти.
Много беше хубава Аси в обора когато и гледаше ръката.То да ти напълнят очите и двамата.
evich74 то другите преводи не са интересни, в тях все се разминават нашите,или пък Мурат плюска някъде с овцата.
От сега нататък ти ги правиш
Много беше хубава Аси в обора когато и гледаше ръката.То да ти напълнят очите и двамата.
evich74 то другите преводи не са интересни, в тях все се разминават нашите,или пък Мурат плюска някъде с овцата.
От сега нататък ти ги правиш
evich74 то другите преводи не са интересни, в тях все се разминават нашите,или пък Мурат плюска някъде с овцата.
От сега нататък ти ги правиш
Препоръчани теми