Любов и наказание /Aşk ve Ceza/ - тема 10

жена: благодаря
Севги: и вие ли скъсахте
жена: аха, има връзка с друга
с: ауу, така ли ... ами май .... как става така, кажи ми, един май с две жени ... с бора сто пъти се събирахме и разделяхме, все се надявах да му е дошъл акълът в главата, но
жена: сигурна ли си
с: напълно (бора и звъни на телето)...офффф

с: ало
бора: ало, ск.па
с: как можеш да ми зв.ниш, а, бора, как можеш да ми говориш така
б: скапа, моля те, чуй ме
с: повече не ми се обаждай, никога
жена: той няма да те остави на мира , ще се опита да те спечели пак
с: не, не ...разказа ми играта, повече няма, Тура, не , последно е това
с: бора , явно ти не разбираш
б: моля те чуй ме севги


ш: е може ли такова неshtо, идват да искат кака му а той се махна, може ли такова неshtо
пала: ох, бе како
ф: како, защо назан не слезе долу, ти ли и каза така
ш: е браво, захсто да и казвам така
ф: ще отдя да я видя
p: е како какво мислиш
ш: ами има собсветан фирма
p: но има и 2 деца
ш: е щото нашата няма... кой ще вземе вдовица с дете , а ??
ф: назан, дъще, къде си .. НАЗАН , НАЗАААААН (припаднала е в банята ...)



саваш: ясемин, каза да дойда, дойдох
я: благодрая ти
с: ако трябва ще отида до др. край на света за теб ... чай ли пиеш
я: а-ха



пала: назан, дъще, моля те отвори си очите
ф: дъще
ш: назан, умря ли , назан, ааааааа, умря ли , назан ... оохххх
баран: кой вика , стринко
ч: никoй , баран миличко, хайде да спиш
братовчед: лельо, какво става
p: да извикаме линейка
ш: оооохх, оххх



я: саваш
с: не първо знай това, че освен теб няма никoй за мен на света
я: моля те чуй ме ...за пръв път в живота ми се случва такова нехсто, много се изплаших, НО не за мен, а за теб ... ако нещо ти се случи, аз
с: нищо няма да се случи
я: не мога да живея така, ако те загубя, с този страх
с: няма да стане така, ако трябва ще се махнем, ще отидем на др. място, ще започнем от начало ... трябва ми време
я: не можехс , ти имаш отговорности
с: оффф, чичо ми звъни
я: обади се
с: не
я : моля те
с: чичо да говорим по-късно
p; саваш , кака ти се е опитала да се самоубие .. преряз.ла си е вените ... на път за болницата сме
с: добре идвам
я: ето това имах предвид
с: не чуй ме
я: не, семейството ти има нужда от теб, ходи, довиждане



ч: хайде дечица, да лягаме да спим, шет спим заедно тази вечер, хадъе целувки ...коя книжка да прочетем, а


ф: ох бе дъще, ох бе миличка, как моя да направиш това, бе мило, ако не искаше да се жениш трябаваше да ни кажеш,
пала; ох стига
ф: кръвта не спира
p: почти сме там


я. се прибира сама с такси ...
саваш тича към/в болницата ...
я. ридае на пода в хола ....

с: назан балдар къде е
сестра : насам
с: чичо
p: не се плаши, синко, сега е добре
с: много ли е зле
p; сега и сложиха шефове
ф: докато имахме гости си е разрязала вените
с: как е докторе
др, : сега е добре, нека остане тук тази вечер...
с: благодаря ви



назан плаче
с: како .....защо го направи ... това... ако не го искаше трябаваше да кажеш, това ли беше нужно ... ако знаех, че така ше стане щях ли да се съглася, не ме ли познаваш ...како, виж ...ако ОБИЧАШ НЯКОЙ, ЗАД ТЕБ С/М, ЗНАЕШ , ИМА ЛИ НЯКОЙ В ЖИВОТА ТИ , КАЖИ МИ ... ИСТИНАТА
н: не, няма... никoй
с: щеше ли да ми кажеш ако има... защо го направи, кажи, какичко, з/о кажи защо си nрeряза ръцете
н: не знам саваш ... не знам ....много съм нещастна ... саваш ...много .....

Нали?! То бива страх , но нейното на параноя го избива.

Ами, мацки, разнасят се някави мнения - дайте да се съсредоточим в същественото за вечерта! И утре  е ден, пък и цяла седмица имаме пред нас! Ще чепкаме всичко подред, но когато му дойде времето!

bize bir şans ver        

я: оооооффф, аааа... какво ? къде е шибания телефон? алоооо ...
саваш е пред тях ....

я: саваш ... какво е станало ...защо тук чака ...
с: не исках да те будя , всехра исках да говорим, но не стана , да поговорим сега , а ?
я: каквото е станало снощи, явно си го оправил
с; да , всичко е наред сега
я: намери ли кой стреля у вас
с:не
я: да, сега, днес , утре ,..някой друг ... не мога да жиевя така
с: недей така , няма да стане така
я: откъде знаеш, а
с: повече няма да става така.,.имам нужда от малко време, моля те
я: не, няма да стане, това си ти, това е истинския саваш, това е семейството ти, не можеш да обърнехс гръб на семейството си , не можеш
с: ще се оправя
я: когато сме сами винаги следва телефонно позваняване
с: ясемин, за теб ще изгоря земята
я: и аз за теб ... но ако нещо стане с теб, ако ... ако мъжa ,к/о обичам ..ако го убият не мога, не мога да живeя така
с: ако толкова обичаш някой ....права си ....така е, нямам право да ти причинявам толкова тъгa и скръб ... ДА СЕ РАЗДЕЛИМ
я: когато ми сложи този пръстен, този ден беше най щастливи.т ден в живота ми, но ако те загубя, това ще е най черният дeH v jivota ми ... няма да мога да го преживея, саваш ....(връща му пръстена ... върви по брега и плаче .... саваш и той ..... )




ч: ш. хнм не сте пили нищо
ш; ела чичек,с едни тук
ч: чичо и стринка ще доведат сега назан, а как сте сега
ш: по-добре с/м , добре с/м
ч: няма да и се карате нали
ш; ще, ще ... НО не сега ... като се пооправи, ще отговори защо го направи ... какво значи да си прережеш вените, а ???


РЕКЛАМА

ДАЙ ЕДИН ШАНС ЗА НАС (НЕКА СИ ДАДЕМ ШАНС) 

Оооооо, то и за седмицата ще има

А,  кое е същественото?

fare, Светла Иванова, sunny67, soledad-5, dajoan, blagoeva_sh, samo_maria, zkupenska, svetla bogeva, aleynam, vensvi, Venetat, Stefok, sni, Ari888, ldi64, LACSHI, gospodinova54, me4ence25, Goni, krasminikif, pipi09, pepy54, hiacint, sonq2612, nelka, STIVAs, maryang (+ 9 Скрит/и) и 34 Гости преглежда(т) тази тема.

Не мога да  разбера още. Малко закъснях тази вечер и едва сега успях да изчета всичко, но още не съм гледала първата част. Отивам да наваксвам.

bz      

p: но има и 2 деца
ш: е щото нашата няма... кой ще вземе вдовица с дете , а ??

Направо да се чудиш ,да се ядосваш или да се смееш на Шахнур.

Може би това е поредния проблем, който се показва във този филм.До колкото знам за мюсюлманите грижата за вдовиците е важна част обществените отношения. една жена без мъж много трудно просъществува - тя няма професия или нещо, с което да си изкарва хляба. именно заради тази гррижа се налага и традицията, която свърза Саваш и Чичек. в случая с Назан - те са богати, но е въпрос на семеен престиж вероятно да има мъж до нея...
В Българската традиционна култура вдовица и вдовец се женят, за да могат да си изгледат децата. Това се регистрира до колкото знам до средата на 20 век по селата.

Моля, поправете ме ако греша.   

bz  ТИ СИ СЪКРОВИЩЕ
БЛАГОДАРЯ ЗА
ВСЕОТДАЙНОСТТА ТИ