Що за глупост е това?

  • 2 564
  • 37
  •   1
Отговори
# 15 31 окт. 2005, 22:31 ч.
  • Мнения: 2 978
Не искам да обидя никой, но ако моето дете почне да миека, къка и още кой знае какво хване в ясла, детска, че и в училище дори и аз бих се ядосала..

Ако съм родена и живея в град където се говори така...може би няма да ми прави впетчатление, но когато всички около мен говорят като мен- тогава е нормално това изключение да ме дразни.

Децата са в период, в който са като попивателни и не е нужно учителката да му дава педантични напътствия по правоговор...за да хване различията само...!

Аз сама се усещам, когато говоря с някой, който има някакъв диалект, че го "прихващам" веднага, пък представям си едно дете.

Алена, ти си прецени сама...
Ето, вече имаш и други мнения...

Аз вече казах по- горе моето
  bouquet


# 16 1 ноем. 2005, 09:55 ч.
  • Анкх-Морпорк
  • Мнения: 3 476
В яслата, където ходеше пьрвото ми дете, имаше леля - полякиня, и Мими беше възприела особения начин на задаване на въпрос 'Щчо йе?", но това изчезна малко след като мина в детската градина и престана да слуша лелката.
Не съм го правила на проблем, защото точно тази лелка ми се виждаше много по-свястна от останалите и детето й се радваше повече.
Човек несъзнателно възприема говора на околните, аз като ида на море и почвам да говоря по-меко,  2 дни след прибирането това изчезва...
Ако вие си говорите правилно и налагате този начин на говорене, не вярвам да остане руски акцент на детето.
А и нещо друго за диалектите - нашите баби не говорят на диалект, децата не са ходили при истински баби на село. Каката сега е в 6 клас и учат народни песни и приказки. И - о, ужас - детето почти нищо не разбира, а особено в народните песни е пълно с диалектни изрази, и дето се казва - пак проблем... Диалектите са част от езика.  Друг е въпросът човек да прави разлика между диалект и литературен български и да знае кога как да говори.

# 17 1 ноем. 2005, 14:31 ч.
  • Мнения: 1 383
Цитат на: sladka hapka в пн, 31 окт 2005, 22:16
Алена, специфичният говор на госпожата - рускиня не е диалект. Хайде да си уточним най-напред понятията  Grinning Дамата вероятно има силен руски акцент. 

Тъкмо това щях да пиша. Интересно как никой от претендиращите за правоговор не прави разлика между тези две понятия.

# 18 1 ноем. 2005, 15:06 ч.
  • Мнения: 384
Интересно ми е как би реагирала ако учителката беше анличанка женена за българин? Дали нейният акцент би предизвикал такива притеснения за детето ти? Laughing

# 19 1 ноем. 2005, 15:45 ч.
  • Мнения: 2 978
Цитат на: tsveti7 в вт, 01 ное 2005, 14:31
Цитат на: sladka hapka в пн, 31 окт 2005, 22:16
Алена, специфичният говор на госпожата - рускиня не е диалект. Хайде да си уточним най-напред понятията  Grinning Дамата вероятно има силен руски акцент. 

Тъкмо това щях да пиша. Интересно как никой от претендиращите за правоговор не прави разлика между тези две понятия.

Това, че никой не го е написал, не значи че не разбира разликата..

Акцент или диалект, разлика в говора има...

Мисля, че прекалявате с нападките си Thinking

# 20 1 ноем. 2005, 15:48 ч.
  • Мнения: 193
Цитат на: Krassi в вт, 01 ное 2005, 15:06
Интересно ми е как би реагирала ако учителката беше анличанка женена за българин? Дали нейният акцент би предизвикал такива притеснения за детето ти? Laughing

Със сигурност ,както предполагам за теб г-жа от турски произход с недобър български!

# 21 1 ноем. 2005, 15:54 ч.
  • Мнения: 6 243
Вини, къде видя нападки? Моля, цитирай такива. Аз не виждам.
Алена пита "Що за глупост е това" и всеки си казва мнението. Моето е, че е глупост, и то невиждана, да мерим хората по говора им. А че децата ни ще са в контакт с какви ли не хора, е ясно на всички. Няма среда, в която се говори на чист книжовен български. На тази възраст децата наистина са като попивателни и точно затова лесно могат да бъдат научени на правилен говор.

В яслата насина ми имаше дете, което псуваше като тираджия - момиченце. Пред двете години там и Ивайло казваше доста неща, от които мен ме е било срам. Постепенно му мина мерака. Така е и с мьекането. Не ми се сърдете, но е наивно даси мислим, че една мьекаща госпожа трайно ще повреди говора на дете на 2 години. Ако семейството и трайния социален кръг говорят на литературен български, влиянието на госпожи, съученици и др. под. ме израства и преодолява доста бързо.
(на мен пък ми се изправят косите като чуя деца на тая възраст да говорят "по софийски", ама нейсе)

# 22 1 ноем. 2005, 16:04 ч.
  • Пловдив
  • Мнения: 2 141
Аз смятам, че ако в семейството не се говори правилно, каквато и госпожа да се падне на детето в яслата или в ДГ - ползата е никава. И обратно - ако у вас говорите правилно и книжовно с детето, то една госпожа с акцент не може да го повреди. Аз съм израснала сред рускини, които не с акцент, те български не можеха да говорят - е, не ми е повлияло, за сметка на това, имитирам акцента им перфектно. Не ме е ограничило или повредило, напротив!
Ако разчитате на лелите и госпожите да научат децата ви на това, което приоритетно се учи и възпитава от родителите в семейството, винаги някой и нещо ще ви пречи - и на вас, и на децата ви.

Наистина, не мога да разбера как изобщо ви е хрумнала дори идеята да се уволни учителката само заради един акцент!

# 23 1 ноем. 2005, 16:10 ч.
  • Мнения: 2 978
Цитат на: sladka hapka в вт, 01 ное 2005, 15:54
Вини, къде видя нападки? Моля, цитирай такива. Аз не виждам.
Алена пита "Що за глупост е това" и всеки си казва мнението. Моето е, че е глупост, и то невиждана, да мерим хората по говора им. А че децата ни ще са в контакт с какви ли не хора, е ясно на всички. Няма среда, в която се говори на чист книжовен български. На тази възраст децата наистина са като попивателни и точно затова лесно могат да бъдат научени на правилен говор.

В яслата насина ми имаше дете, което псуваше като тираджия - момиченце. Пред двете години там и Ивайло казваше доста неща, от които мен ме е било срам. Постепенно му мина мерака. Така е и с мьекането. Не ми се сърдете, но е наивно даси мислим, че една мьекаща госпожа трайно ще повреди говора на дете на 2 години. Ако семейството и трайния социален кръг говорят на литературен български, влиянието на госпожи, съученици и др. под. ме израства и преодолява доста бързо.
(на мен пък ми се изправят косите като чуя деца на тая възраст да говорят "по софийски", ама нейсе)

Ами аз съм цитирала и човека, който съм сметнала че напада.

Диалект, акцент, това е.. и се повтори няколко пъти като грешка...
Както и да е...

А това което си написала по- долу
на мен пък ми се изправят косите като чуя деца на тая възраст да говорят "по софийски", ама нейсе
Мисля, че точно в това е причината на всеки да му пречи кой как говори и да си държи на неговия си диалект.
Ами ако твойто дете почне да говори на твърдо?..а не както ти..

Достатъчно ясно си показала, че няма да ти е приятно...еми това е.

Алена пък я дразни руският акцент...

Как пък никой не обърна внимание на думите на РЕНИ, когато е искала да кандидатства педагогика и за какво не са я приели..!!! newsm78
 

# 24 1 ноем. 2005, 16:14 ч.
  • Мнения: 6 243
 Щом и от майтап не разбираш, няма смисъл да си говорим.

Вини, а ти харесваш ли как говорят лелките от пернишко? Ей това имам предвид - ОдИхме, изядАхме, изпопадАхме... Имам кумец, не е софиянец, щото живее в Овча купел Wink, някой път като почне да ги навързва такива, и не мога да разбера как му се събират в устата с тия ударения. Ще взема да му забряна да говори на децата, да не ги оскверни по арийските ушички.

# 25 1 ноем. 2005, 16:21 ч.
  • Мнения: 2 978
Цитат на: sladka hapka в вт, 01 ное 2005, 16:14
Щом и от майтап не разбираш, няма смисъл да си говорим.

Вини, а ти харесваш ли как говорят лелките от пернишко? Ей това имам предвид - ОдИхме, изядАхме, изпопадАхме... Имам кумец, не е софиянец, щото живее в Овча купел Wink, някой път като почне да ги навързва такива, и не мога да разбера как му се събират в устата с тия ударения. Ще взема да му забряна да говори на децата, да не ги оскверни по арийските ушички.

Ееее стига де..не съм разбирала от майтап...недей така..разбирам и още как.
Разбрах те и теб какво искаш да кажеш и то много добре... Laughing

Стана ми чудно, защо всички я нападнахте..като и на вас не ви харесва даден говор..това е!!!

А това за Перник няма да го коментирам, че съм се карала с моя колежка Перничанка за това как говори с клиентите...но това е друга тема...( hahahaпиуе със зеуе и т.н.)


Айде аз спирам да пиша, че ще изродим темата..както винаги

Поздрави  bouquet

# 26 1 ноем. 2005, 16:26 ч.
  • София
  • Мнения: 6 999
Мисля, че всички доста изместихте проблема, а той е:

Учителката е там, за да учи и възпитава децата ни. Именно за това не би следвало ние да поправяме след нея, а да се възползваме /така да се каже/ от положителните промени в децата ни.

Да, безспорно ако у дома се говори правилно детето ще говори правилно или поне ще бъде корегирано. Да, безспорно важното е учителката да се грижи добре за детето, НО... ролята на детската ясла, на градината, на училището е да УЧИ децата на нещо, а не да разваля наученото от тях.

П.П. Лично мен ме дразни както северняшкия говор на роднините на мъжа ми, така и южняшкия на моите, софийското "ходИхме, правИхме и пр.", а също и безобразния български на англоговорящите ми пламеници.

# 27 1 ноем. 2005, 16:30 ч.
  • Мнения: 2 241
Цитат на: dara в вт, 01 ное 2005, 16:04

Ако разчитате на лелите и госпожите да научат децата ви на това, което приоритетно се учи и възпитава от родителите в семейството, винаги някой и нещо ще ви пречи - и на вас, и на децата ви.

 

Абсолютно съм съгласна с Дара - в тази ранна възраст НИЕ (родителите) носим отговорността за правоговора на децата си. А че те са и ще продължават да бъдат подложени на най-разнообразни влияния (акценти, диалекти), това се разбира от само себе си.

Но ако на някои родители не им се занимава да коригират говора на децата си, това си е техен проблем.

# 28 1 ноем. 2005, 16:36 ч.
  • Мнения: 6 243
Вини, аз си мислех, че записът с "пиУе със зеУе" е от самокОвския край. Една моя близка от там така говори. Ама нея и да я овъргалям в перушина и да я пусна гола по улиците, пак не мога да я накарам да говори правилно. Голям инат е.

Иса, мила, в яслите персонала не е от детски учителки, а от мед. сестри и "лелки". И май-май много не се занимават с педагогика, а повече с бърсане на "паполи" и дупета. Ама де да знам и аз newsm78, щом толкова е важно за някои майки, нека пък да я водят и тая битка. Може да научат рускинята в крайна сметка да говори като Радинела Бусерска. Mr. Green

И аз спирам да пиша като Вини.

# 29 1 ноем. 2005, 16:45 ч.
  • Варна
  • Мнения: 1 383
Здравейте,
Не мисля, че не точно ЯСЛАТА /от 1,5 до 3 г./ е модератора на езика на децата ни. Доколкото знам в яслата не се учи правоговор.
А и ако помислим само до преди 100 години т.е. годините на нашите баби и дядовци масово се е говорело на диалект и влиянията на чуждите езици са били огромни т.е. как говорят нашите бащи и майки, а ние?
Моята дъщеря се връща от ясла и ми говори на "бе", но съм наясно, че това няма да е доживот! Разбира се, че и обяснявам, че не е хубаво да се говори така..... Ако развием темата вероятно е по-добре да си останем в къщи, за да не се разболяваме, да говорим правилно и т.н.
Това не е болка за умиралка...

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,

      Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата