- Публикувана: 7 дек. 2010, 17:51 ч.
- Последно мнение: 18 дек. 2010, 00:14 ч.
Любов и наказание /Aşk ve Ceza/ - тема 33
Ari888, bibisita, blagoeva_sh, bolero, boule-neige, br58, bubule4e, BuBuLe4ka-Kle4ka, cezar, cura63, Danaya33, danet8, di-ni, didiasp, Dinah, dobi-57, eti80, fare, flo04, ganeva56, Gawina, geri iv, haha_pm, hiacint, iliana1979, ios, irina08, iva19690, jilka, Josefina_L, keii, KKATINNA, kopnezh, krasi_anna, LACSHI, Lilims, megitto69, mgp, nadeto651965, nelka, nellyb, panterovats, radostina.3, ralbibo, rik1023, sa66ura, samoti, sisi_h69, soledad-5, Stefok, susuir, svetla bogeva, topsx, werka, zdravka69, каката, Търсеща72, _Magi (+ 13 Скрит/и) и 66 Гости преглежда(т) тази тема.
Ya: skapi kak si
S: ya
Ya: kakvo ima, nehsto losho li
S: da . mustafa .. mustafa ubi bashtata na ch
Ya: kakvo kakbvo govorish, ti kak si ... a chichek, a mayka ti
S: ne znam .. kak da sa
Ya: de da byah do teb i da mojeh da ti darja rakata
TV: svarzanire s narkotici Baldar, otnovo sa v novinite , 17 god brat na Savash B ubi AM dnes ...
L: aaah
Sevgi: samo tova ni lipsvashe... savsem shet se obarkat neshtata, mamka mu
L: oh bojke, .. i tova li .. bratat na s. E ubiec
Ya: mayko molya te
L: i go zashtitavash
Ya; ne razbira se, che ne . no v takav moment tryabavda sme do nego, shte sme do nego
N: svarsheno e s nas, ah mustafa, ah
B: dobre, nazan
N; ah Mustafa, toy e oshte manichak, dete e vse oshte , a ako mu napravyat nehsto vtre, a …. kakbvo shte pravim togava, a
B: spokoyno, n
N: kak bora, kak, razbirash li, toy mi e brat, ah Mustafa, taka li tryabvashe da stava
B: ela tuk, spokoyno,stiga
Sh: ah mustafa i tova li tryabvashe da ni doyde do glavata
S: ne plache
Sh:sinko kakvo stava kaji, nyama li da se otarvem ot teiz problemi, kakvo e tyova nakazanie koeto tegne varhu nas, kaji,a .....
P: of of of //././ aman be, aman .... hayed, molya te … izmisli neshto, dobre pazi se
S: kakvo stava
P: oh v selata … 4 choveka sa ubiti, dosta shte porastne tazi rabota
S: chicho, shte tryabavd a idem do van inache shte stane voyna
Pelin: chuh po TV , kakvo stana kaji
Ya: ne znam
L: zdr dashte, ela
P; mersi, lelyo .. aah omer, tochno kato tatko si, izvinyavay skapa, no e taka .... a vij ot malak shte e hudojnik
Esh: batko, advokatat doyde
S: da vleze
Esh: molya
Adv: dobar vecher
S: kakvo stava?
Adv: m. Ne govori s nas, tova e dal na policiyata ... am Mu e napravil kapan, shantajiral go e sled tova, i mustafa e reshil da spasi semeystvoto si
P: mersi, oy ...
Ya: ha
P; kakvo ti ima
Ya: nishto pelin... gadno mi e za savash
P: ne ne nee tova , dr ima .. siyaesh, kaji
Ya: bremenna sa
P: kakvo ???? super !! bravo... pozdraveleniya ... kolko li e shtatsliv
Ya: ne sam mu kazala vse oshte
P: da go poleem tova
S: ya
Ya: kakvo ima, nehsto losho li
S: da . mustafa .. mustafa ubi bashtata na ch
Ya: kakvo kakbvo govorish, ti kak si ... a chichek, a mayka ti
S: ne znam .. kak da sa
Ya: de da byah do teb i da mojeh da ti darja rakata
TV: svarzanire s narkotici Baldar, otnovo sa v novinite , 17 god brat na Savash B ubi AM dnes ...
L: aaah
Sevgi: samo tova ni lipsvashe... savsem shet se obarkat neshtata, mamka mu
L: oh bojke, .. i tova li .. bratat na s. E ubiec
Ya: mayko molya te
L: i go zashtitavash
Ya; ne razbira se, che ne . no v takav moment tryabavda sme do nego, shte sme do nego
N: svarsheno e s nas, ah mustafa, ah
B: dobre, nazan
N; ah Mustafa, toy e oshte manichak, dete e vse oshte , a ako mu napravyat nehsto vtre, a …. kakbvo shte pravim togava, a
B: spokoyno, n
N: kak bora, kak, razbirash li, toy mi e brat, ah Mustafa, taka li tryabvashe da stava
B: ela tuk, spokoyno,stiga
Sh: ah mustafa i tova li tryabvashe da ni doyde do glavata
S: ne plache
Sh:sinko kakvo stava kaji, nyama li da se otarvem ot teiz problemi, kakvo e tyova nakazanie koeto tegne varhu nas, kaji,a .....
P: of of of //././ aman be, aman .... hayed, molya te … izmisli neshto, dobre pazi se
S: kakvo stava
P: oh v selata … 4 choveka sa ubiti, dosta shte porastne tazi rabota
S: chicho, shte tryabavd a idem do van inache shte stane voyna
Pelin: chuh po TV , kakvo stana kaji
Ya: ne znam
L: zdr dashte, ela
P; mersi, lelyo .. aah omer, tochno kato tatko si, izvinyavay skapa, no e taka .... a vij ot malak shte e hudojnik
Esh: batko, advokatat doyde
S: da vleze
Esh: molya
Adv: dobar vecher
S: kakvo stava?
Adv: m. Ne govori s nas, tova e dal na policiyata ... am Mu e napravil kapan, shantajiral go e sled tova, i mustafa e reshil da spasi semeystvoto si
P: mersi, oy ...
Ya: ha
P; kakvo ti ima
Ya: nishto pelin... gadno mi e za savash
P: ne ne nee tova , dr ima .. siyaesh, kaji
Ya: bremenna sa
P: kakvo ???? super !! bravo... pozdraveleniya ... kolko li e shtatsliv
Ya: ne sam mu kazala vse oshte
P: da go poleem tova
защото с удоволствие те чета в една друга тема
Ya: po dobre li si , s
S: e moje da se kaje, shte se opravya, ne se kosi
Ya: cyala nosht sam te mislila, kak e vkashti,
S: vse taka .. po kasno otivam v sada
Ya: a koga shte se varnesh
S: zashto
Ya: ne nishto, az ... iskah da doyda da vi vidya da kaja na mayka ti , che sajalyavam za sluchiloto se
S: ela
Ya: no dokato te nyama
S: e kakvo, vinagi mojehs da idvash tuk
Ch: mama veche nyama da ponese tova , osobeno sled ibrahim, kakvo shte pravim ,batko
Ya: stiga ch, shte se stegnesh za da pomognehs i na mayka,
ch : batko ne iskam da hodya v tazi kashta veche
ya: ne shte otidesh ... sabirash si neshtata i idvash pri men, a az shte uredya pogrebenieto, ok ???
F: shte mojete li da vidite mustafa
P: amiiiii ...kade ti
F; sigurno mnogo se e izplashil, kak li e minala noshtta mu
[p: e taka e .. f, ne prashtay decata na school dnes, da ne se natajavat izlishno
F; i az taka si misleh
P: da
F: hayde sporna rabota dnes,.day boje
B: hayde tragvame
N: kade
B: pri mayka
N: kakvo?
B: ne moje taka, v takav moment, imat nujda ot podkrepa
N: ne moje, ne moga , may zabravyash kak izlyazoh ot tazi kashta
B: dobre no pomisli za baran, sega v tazi kashti ima placheshti, pripadashti, pomisli malko i za mayka si, ti si i dashterya, idi i draj rakata v tozi moment
n: ne poznavash mayka
b: shte vidish, tya e mayka, shte vika vika, pak shte mlakne
n: mnogo si dobar bora, kolko si dobar
b: hayde shhh.. toav e sem-vo, da sme zaedno v trudni momenti, hayde
haldun: kak e lelyo, a lelyo
sh: zaradi teb, zaradi teb moyat sin e na tova polojenie , ako ne beshe vzel orajieto na bashta si tova nyamashe da se sluchi ,aaaaah
l: kade e hranata, a
ya: oh .. do skoro mayko
l: izlizash li dashte
ya: da
l: ama nishto ne yade
ya: imam rabota mayche, chao
l: chao dashte, bravo sinko, opa, aferin
ya: hayde chichek
ch: ,mrazya ya tazi kashta, molya te batko, ne me ostavyay tuk
ya: kakto se razbrahme, ne znam kolko shte se bavya, hayde vlizay
ch: dobre
sh: ti postavi ogan v racete ni(podpali kashtata ni), vidya li ... shtastliva li si sega , a ? kaji?
Ch: bashta mi e martav., martav
F: kako molya te
Sh: ah mustafa .. kakvo shet stane
Ch: a bashta mi, v chernata zemya shte bade pogreban
Sh: a mustafa, milichkiyat mi, mladostta mu shte e pogubena zavinagi , aaaah
F: kako, chichek
Sh: ah mustafa,
ch: kakvo shet stane sega ,a .... eto shte pochne sega kravna vrajda
f; spokoyno dashte , takava e sadbata
ch: kakva sadba, strinko, iskaha go, nameriha go , aaah
f: chichek, ela , ela
maj: nyama kak da ne bade nakazan … vse pak tova e ubiystvo … 17 godini moje da leji
s: 17 godini li ???
maj; ami da ... toy si prizna... planuval go e ... otishal vzel psitoleta zastrelyal go, tova shte ni zatrudni malko, savash bey
REKLAM
S: e moje da se kaje, shte se opravya, ne se kosi
Ya: cyala nosht sam te mislila, kak e vkashti,
S: vse taka .. po kasno otivam v sada
Ya: a koga shte se varnesh
S: zashto
Ya: ne nishto, az ... iskah da doyda da vi vidya da kaja na mayka ti , che sajalyavam za sluchiloto se
S: ela
Ya: no dokato te nyama
S: e kakvo, vinagi mojehs da idvash tuk
Ch: mama veche nyama da ponese tova , osobeno sled ibrahim, kakvo shte pravim ,batko
Ya: stiga ch, shte se stegnesh za da pomognehs i na mayka,
ch : batko ne iskam da hodya v tazi kashta veche
ya: ne shte otidesh ... sabirash si neshtata i idvash pri men, a az shte uredya pogrebenieto, ok ???
F: shte mojete li da vidite mustafa
P: amiiiii ...kade ti
F; sigurno mnogo se e izplashil, kak li e minala noshtta mu
[p: e taka e .. f, ne prashtay decata na school dnes, da ne se natajavat izlishno
F; i az taka si misleh
P: da
F: hayde sporna rabota dnes,.day boje
B: hayde tragvame
N: kade
B: pri mayka
N: kakvo?
B: ne moje taka, v takav moment, imat nujda ot podkrepa
N: ne moje, ne moga , may zabravyash kak izlyazoh ot tazi kashta
B: dobre no pomisli za baran, sega v tazi kashti ima placheshti, pripadashti, pomisli malko i za mayka si, ti si i dashterya, idi i draj rakata v tozi moment
n: ne poznavash mayka
b: shte vidish, tya e mayka, shte vika vika, pak shte mlakne
n: mnogo si dobar bora, kolko si dobar
b: hayde shhh.. toav e sem-vo, da sme zaedno v trudni momenti, hayde
haldun: kak e lelyo, a lelyo
sh: zaradi teb, zaradi teb moyat sin e na tova polojenie , ako ne beshe vzel orajieto na bashta si tova nyamashe da se sluchi ,aaaaah
l: kade e hranata, a
ya: oh .. do skoro mayko
l: izlizash li dashte
ya: da
l: ama nishto ne yade
ya: imam rabota mayche, chao
l: chao dashte, bravo sinko, opa, aferin
ya: hayde chichek
ch: ,mrazya ya tazi kashta, molya te batko, ne me ostavyay tuk
ya: kakto se razbrahme, ne znam kolko shte se bavya, hayde vlizay
ch: dobre
sh: ti postavi ogan v racete ni(podpali kashtata ni), vidya li ... shtastliva li si sega , a ? kaji?
Ch: bashta mi e martav., martav
F: kako molya te
Sh: ah mustafa .. kakvo shet stane
Ch: a bashta mi, v chernata zemya shte bade pogreban
Sh: a mustafa, milichkiyat mi, mladostta mu shte e pogubena zavinagi , aaaah
F: kako, chichek
Sh: ah mustafa,
ch: kakvo shet stane sega ,a .... eto shte pochne sega kravna vrajda
f; spokoyno dashte , takava e sadbata
ch: kakva sadba, strinko, iskaha go, nameriha go , aaah
f: chichek, ela , ela
maj: nyama kak da ne bade nakazan … vse pak tova e ubiystvo … 17 godini moje da leji
s: 17 godini li ???
maj; ami da ... toy si prizna... planuval go e ... otishal vzel psitoleta zastrelyal go, tova shte ni zatrudni malko, savash bey
REKLAM
Назан и Бора:
Бора : хайде да отидем при майкати 1
назан: Как така ...Аз веднъж съм излязла от там ,не бих могла да се върна.....
Бора: Те са там ... Ти тук си зле ..
сега трябва да сте заедно и да си давате взаимно сила.Хвани ръката на майка си..
Назан: Ти не познамаш майка ми ,Бора
Бора : Майка е ,Кой знае как е женичката ,ще повика ,ще се инати ,сно ще те приеме . Ти си й едиственото дъщеря...
Дошъл е момента и аз да вляза в семейството
Хайде
Наза7 Колко си добър Бора ,след всичко което ти направих...
Бора : хайде да отидем при майкати 1
назан: Как така ...Аз веднъж съм излязла от там ,не бих могла да се върна.....
Бора: Те са там ... Ти тук си зле ..
сега трябва да сте заедно и да си давате взаимно сила.Хвани ръката на майка си..
Назан: Ти не познамаш майка ми ,Бора
Бора : Майка е ,Кой знае как е женичката ,ще повика ,ще се инати ,сно ще те приеме . Ти си й едиственото дъщеря...
Дошъл е момента и аз да вляза в семейството
Хайде
Наза7 Колко си добър Бора ,след всичко което ти направих...
Мацки, превеждам от реклама до реклама, за това изчаквам с подрoбен превод; n+ чoвека да превеждат едно и също нещо е безсмислена загуба на време. Нищо лично към никoй
BZ
супер си, ама ти си знаеш на теб чакаме, мила, когато ти е удобно на рекламите е идеално в случая Шахнур е виновна, че Китка изтрещя
Айдееееееее, Бора у "Балдар". Само той липсва за пълното щастие. 