Халит Ергенч и новата продукция "Великолепният Век" ( Muhteşem Yüzyıl) тема 3

# 360 26 дек. 2010, 09:51 ч.

Plovdiv
Мнения: 248

Лили, специално за теб!
Не успях да ги фокусирам както трябва, ама ...стават! Heart Eyes

Клипа вече e качен и в YouTube
Muhteşem Yüzyıl - Show Tv - trailer (5)

http://www.youtube.com/watch?v=TsblVmeuyIs

Последна редакция: нд, 26 дек 2010, 11:35 от mar_tomova

# 361 26 дек. 2010, 09:53 ч.

Мнения: 472

Най-искрени благопожелания за здраве и сили,
за ползотворни дела,
за топлота и доброта - дарявани и получавани,
за дни на радост с усмивки и веселие,
за мигове на сбъднати мечти!

# 362 26 дек. 2010, 10:00 ч.

Мнения: 10 610

mar_tomova love001

# 363 26 дек. 2010, 13:11 ч.

Мнения: 15 371

anna3com, mar_tomova, специални коледни благодарности!
И сутрешната, и дневната доза Халит са яки!
А клипчето на поредния трейлър е огнено!
И нали не е само за Lilims?

# 364 26 дек. 2010, 13:21 ч.

В тъмната гора.
Мнения: 2 343

Цитат на: mar_tomova в нд, 26 дек 2010, 09:51

Лили, специално за теб!
Не успях да ги фокусирам както трябва, ама ...стават! Heart Eyes

Клипа вече e качен и в YouTube
Muhteşem Yüzyıl - Show Tv - trailer (5)

http://www.youtube.com/watch?v=TsblVmeuyIs

Значи правилно са им направили забележка, наистина костюмите са повече европейски отколкото османски. Коженото манто много му върви, може с голям успех да си го носи и на улицата.

Сега малко превод и на трейлъра, но моля не го използвайте за субтитри, аматьор съм и не претендирам да съм перфектен преводач.
зетят на Сюлейман Ибрахим - Всички са много притеснени от взетите от вас решения.
Сюлейман - според теб светът готов ли е за моите решения? Готови ли са османците?
Знаете ли защо разгърнах тази карта? Искам да се разпрострем така на световната карта /на света.....Ние вече не сме само империята на Балканите...Ние ще завземем континента Европа....Белград....Рим....Ще нанесем глания удар в невярното сърцето на Европа....Аз не съм от класата на шах Исмаил, аз съм от класата на Шалкен???...Франсоа...Хенри Тюдор..на неверниците от Ватикана. Идва господството на османците, никой без наше позволение няма да прави и стъпка, да развява знамето си...ние ще предизвикваме вятъра, бурите...и т.н 5 януали по шоу тв от 20 часа.

/има изразис малко преносно значение, дали съм успяла добре да го преведа незнам./

Последна редакция: нд, 26 дек 2010, 14:15 от Мишел_

# 365 26 дек. 2010, 15:41 ч.

Мнения: 2 411

Честита Коледа, мили дами!
В най светлите и хубави празници от годината ви пожелавам красиви мигове и незабравими усещания!
.
Много съм щастлива,че както се очертава още дълго ще бъда с
вас в плен на незабравими мигове и емоциии,които преживяхме заедно с нашите любими актьори и които предстои още да преживееме,защото новия проект,особено на Халит е много обещаващ.Ще имаме отново удоволствието да се радваме на изключителното актьорско майсторство на този обаятелен
турски актьор.

# 366 26 дек. 2010, 15:59 ч.

Мнения: 2 411

Simo66-
Мари,благодаря за трейлъра!.

# 367 26 дек. 2010, 17:23 ч.

Мнения: 683

Мар_томова, благодарности за трейлъра

Ето и още един един нов трейлър, който ми харесва повече от 1. Heart Eyes

http://www.youtube.com/watch?v=czG2SsJpLSs

Последна редакция: нд, 26 дек 2010, 17:33 от anna3com

# 368 26 дек. 2010, 17:28 ч.

Plovdiv
Мнения: 248

Цитат на: anna3com в нд, 26 дек 2010, 17:23

Ето и още един един нов трейлър, който ми харесва повече от 1. Heart Eyes

http://www.youtube.com/watch?v=czG2SsJpLSs

На мен също! Heart Eyes

Очаквам с нетърпение излъчването на филма!

# 369 26 дек. 2010, 17:45 ч.

Мнения: 10 610

АНИ

Тази вечер в сънищата ми ще хвърчат лилави кърпи към мен Heart Eyes

# 370 26 дек. 2010, 17:49 ч.

Мнения: 683

Хахаха, Лили Гледай до 5.1 да остане нещо и за Роксолана

Ето тук пише, че ще се излъчва на 5.01 от 20 часа. Дано да са прави и БЗ да ни споходи Praynig