Забраненият плод (Aşk-ı Memnu) ~ 26

Аз си мисля, че ако племенникът не беше там, то тя можеше и да не направи разликата.

 

Biskaa,да не те подведа..мисля,че беше след 34-ти епизод.Участието му е някъде около 4 епизода.
Всички са преведени на бг със субтитри.

Може да ги изтеглиш от тук: http://DMCA-removal-from-Google/browse.php?incldead=1&search=ezel&page=0

или да ги гледаш в Youtube- http://www.youtube.com/watch?v=7yikXBVjT58

Халид Зия Ушаклъгил (1866-1945) е сред класиците на турската литература. Преподавател, преводач от френски, издател, той е автор на значими по своята художествена стойност романи, разкази, публицистика, сред които изпъкват "Разбит живот", "Дневникът на един мъртвец", "Немиде"... "Забраненият плод" е включен в списъка на Златните книги на ЮНЕСКО и е най-популярният му роман.

Със "Забраненият плод" тръгва новата поредица на издателство "Слънце", "Магията на Босфора" за класически и съвременни турски романи за любовта.

Романът на турския класик Халид Зия Ушаклъгил излиза, когато тв сериалът по него се излъчва у нас. Миналата година екранизацията бе призната за № 1 в южната ни съседка, а за образа на Бехлюл Къванч Татлъту спечели наградата за главна мъжка роля.

Критиката оценява "Забраненият плод" като шедьовър на психологичната проза. Семейната драма, характерна с любовните си триъгълници, се разиграва на пищния фон на богато имение край Босфора. Младата красавица Бихтер иска да се измъкне от влиянието на властната си и завистлива майка Фирдевс.

Тя вижда в предложението за брак на доста по-възрастния от нея вдовец с две деца Аднан шанс да се отърве от нея и бедността. А защо не и да провали мечтата на майка си, която се опитва да се сближи с богаташа Аднан. Така майка и дъщеря стават съперници, а един баща жертва щастието на децата, когато избира за съпруга много по-младата от него Бихтер.

Бихтер обаче се проваля като добра мащеха и не успява да се сближи със завареничетата, пък и разбира, че сърцето й е като лед за Аднан. В разразилатасе криза на брака между нея и Бехлюл - чаровния племенник на Аднан, запрехвърчат искри. Своенравна и непокорна, Бихтер не понася скучния и еднообразен живот, лишен от непринуденост, страст и взаимност, и се отдава на племенника.

Забранената сладост на любовния грях е примамлива, опасна и рискована. Пред очите на другите Бихтер и Бехлюл създават собствен свят - прикрит и съкровен, който със своитепотайности поражда у тях още по-силна привързаност, още по-интимна близост.

Използват всяка открадната минута, за да си стиснат набързо ръцете, да се целунат крадешком, да си уговорят с недомлъвки поредната среща. Разговарят твърде рядко. Горят в непрестанен копнеж като годеници, които все не успяват да останат насаме.

Любовта отнема разсъдъка им, впива се в тях като болест и ги самоунищожава. Неконтролируемите им страсти преобръщат живота на голямото семейство. Но всяка тайна все някога бива разкрита.

Здравейте! Епизод 57

http://www.dailymotion.com/playlist/x1ises_3031al_ask-i-memnu#videoId=xgu063

http://vbox7.com/collection:1304535
http://vbox7.com/groups/080f7e38f760

"Забраненият плод" е излязъл и на книга на български? Браво. В тази връзка искам до попитам дали има и други турски сериали, излезли като български книги? (Интересува ме "Мечтатели".)

Sylvie_,АКО ТОВА ТИ СВЪРШИ РАБОТА на бълг не е преведена или поне аз не открих

Това е от тази вечер           

Добро утро на всички.

ДОБРО УТРО

Видео от снощи

http://www.youtube.com/watch?v=QIcO2_Rs4As

dterziiska, голямо сладурче си. Чаках снощи и в чакането съм заспала.
Сега ще го изгледам Къванч.

Добро утро!

Гледам, мн сте писали снощи, но при мен вече втори ден вечерта не ми дава да публикувам отговори форума. Има ли някой подобен проблем?

Този път краят на този сериал ме удоволетворява.
[/quote]
Di ni, пишеш , че краят те удовлетворява, а гледала ли си го?

Марианче,разбра ли че тази дама от танците е починала Бог да я прости

http://www.ayakligazete.com.tr/haber/alkolluyken_aldigi_ilaclar_mi_oldurdu_.htm