- Публикувана: 17 фев. 2011, 00:21 ч.
- Последно мнение: 2 март 2011, 22:49 ч.
Халит Ергенч и новата продукция "Великолепният Век" ( Muhteşem Yüzyıl) тема 8
много обичам да чета историческа информация. Емел, Бинбир Гедже беше първия турски сериал който гледах и от тогава датира любовта ми към Халит и Бергюзар. И тогава както сега имаше два лагера: почитателите на двойка Онур и шехерезада и почитателите на двойка Керем и Бену в темата 
Тогава бях на Онуровия клон а сега на Сулеймановия 
Ибрахим просто няма никакъв шанс както и Керем да им симпатизирам.
Тогава бях на Онуровия клон а сега на Сулеймановия Ибрахим просто няма никакъв шанс както и Керем да им симпатизирам.Aни, подписвам се и аз под това, което си написала. Гедже вируса е неизлечим, продължава да ни тресе и за това с такава любов и вълнение гледаме и Султан Сюлейман Великолепни.
Току що изгледах преведения епизод 5. Махи е като усойница. Много противно се държи, а на събирането при Валиде беше ненадмината, такава демонстрация, толкова наглост и присмех имаше на лицето й, не й отива на положението. Но после, като се разбра, че Хюррем е бременна, усмивката й се смрази. В тази серия Хюррем не крещеше чак толкова, реакциите й бяха съвсем нормални, като на жена, над която искат да извършат насилие. А и тя е сигурна в любовта на султана, така че просто Господ се смили над нея и предотврати изпращането й в Одрин. Чак и тя не повярва, че е бременна, как няма да се зарадва.
Иначе перспективата беше морето, храна на рибите. 
Sertab Erener, Muhteşem Yüzyıl setinde klip çekti
Sertab Erener, Muhteşem Yüzyıl'ın setine konuk oldu.
20-02-2011
Televizyon Gazetesi'nin haberine göre, listelerde üst sıralarda olan "Bir damla gözlerimde" adlı şarkısının klibinde Cansel Elçin'le boy gösteren Sertab Erener, İstanbul adlı yeni klip parçası için yine dinleyicilerine büyük bir sürpriz hazırladı. İstanbul görüntüleriyle bezeli olacak klip için bir haftadır çalışmalarını sürdüren klip ekibi, dün Muhteşem Yüzyıl setinde son görüntüleri de alarak çekimleri sona erdirdi. Sertab Erener'in sultan kıyafetleri giydiği klip yakında ekranlarda olacak.
http://www.televizyongazetesi.com/sertab-erener-muhtesem-yuzyil- … lip-cekti_6_34337
В тази серия Хюррем не крещеше чак толкова, реакциите й бяха съвсем нормални, като на жена, над която искат да извършат насилие. А и тя е сигурна в любовта на султана, така че просто Господ се смили над нея и предотврати изпращането й в Одрин. Чак и тя не повярва, че е бременна, как няма да се зарадва.
Иначе перспективата беше морето, храна на рибите. Аз пък сега изгледах 6 с превод и също не намирам че Хюррем е тази за упрекване. И в тази серия Мехидевран се проявява като една истеричка, която усеща че султана и се изплъзва между пръстите. Не искам да издавам всичко но сами ще се убедите. Дори Сулейман казва на Ибрахим : Тя сама отрови семейството ни.
Не е Хюррем за обвиняване
http://magazin.milliyet.com.tr/diziler-bizde-4-saat-avrupa-da-45 … 54952/default.htm
Една статия ,в която май пак повдигат въпроса за дължината на сериите ,но някой владеещ езика може да каже дали правилно съм разбрала
Една статия ,в която май пак повдигат въпроса за дължината на сериите ,но някой владеещ езика може да каже дали правилно съм разбрала
В тази серия Хюррем не крещеше чак толкова, реакциите й бяха съвсем нормални, като на жена, над която искат да извършат насилие. А и тя е сигурна в любовта на султана, така че просто Господ се смили над нея и предотврати изпращането й в Одрин. Чак и тя не повярва, че е бременна, как няма да се зарадва.
Иначе перспективата беше морето, храна на рибите. Аз пък сега изгледах 6 с превод и също не намирам че Хюррем е тази за опрекване. И в тази серия Мехидевран се проявява като една истеричка, която усеща че султана и се изплъзва между пръстите. Не искам да издавам всичко но сами ще се убедите. Дори Сулейман казва на Ибрахим : Тя сама отрови семейството ни.
Не е Хюррем за обвиняване
Не я намирам 6-та с превод?!? На английски ли я гледа? Да не съм пропуснала някоя страница, пак?
Заповядайте линка за директо гледане на 6 серия с превод на бг
линк за директно теглене
линка за гледане на сериите в Дейлимоушън
Линк за онлайн гледане
линк за директно теглене
линка за гледане на сериите в Дейлимоушън
Линк за онлайн гледане
.
Добро утро на всички!
За първи път се включвам в тази тема не за коментар. Чета всичко, и коментарии, и историческа информация. Но се включвам да изкажа искрената си благодарност на екипа правещ превода!
Думите са недостатъчни за признателност и благодарност за този всеотдаен труд. Повече от сигурна съм, че тези като мен са в пъти повече от активните участници в темата.
Превода е на професионално ниво и ни дава възможност да се насладим на филма в оригинал, а не съкратен и орязан /евентуално/, ако го гледахме по някоя БГ телевизия.
Момчета и момичета, благодаря ви от сърце!
За първи път се включвам в тази тема не за коментар. Чета всичко, и коментарии, и историческа информация. Но се включвам да изкажа искрената си благодарност на екипа правещ превода!
Думите са недостатъчни за признателност и благодарност за този всеотдаен труд. Повече от сигурна съм, че тези като мен са в пъти повече от активните участници в темата.
Превода е на професионално ниво и ни дава възможност да се насладим на филма в оригинал, а не съкратен и орязан /евентуално/, ако го гледахме по някоя БГ телевизия.
Момчета и момичета, благодаря ви от сърце!
Препоръчани теми