НОВО: Дигитални асистентиВиж

LaRedoute.fr - 194 - Всичко за поръчката и вече с променени условия за БГ!

  • 49 429
  • 735
  •   1
Отговори
# 105 19 март 2011, 09:47 ч.
  • София
  • Мнения: 6 155
И на мен ми харесва последния вариант.

# 106 19 март 2011, 09:47 ч.
  • София
  • Мнения: 718
Цитат на: water в сб, 19 мар 2011, 09:32
Този вариант е по-добър 100 %

Ако приемате още някои корекции:

Цитат на: vanina_nina в сб, 19 мар 2011, 09:11

Скъпи приятели ,

Много съжаляваме, че икономическата ситуация изисква от вас увеличаване от 10% на 20% на таксата за обработка на колетите до България.  Вдигането двойно на тази такса изключително много оскъпява поръчките до България и ще откаже от пазаруване много от потребителите ви.

Това, което бихме искали е да възстановите таксата за обработка на 10%, както е за всички останали ваши клиенти.

Ла Редут е най-популярният онлайн магазин сред българите и ние се надяваме да ни предлагате условия - същите, като за останалите ви клиенти, за да продължим да пазаруваме от вас.

Надяваме се, че ще останем ваши верни клиенти.

За нас винаги е било истинско удоволствие да пазаруваме от Ла Редут.


Писмото е подписано от (брой) лоялни клиенти на Ла Редут от България[/color]
.......................
 

супер... много по-добре е така   Hug Hug
одобрявам на 100%

# 107 19 март 2011, 09:48 ч.
  • Варна
  • Мнения: 11 340
Отсъствах от града и съм неприятно изненадана от настъпилите промени.
 Sick

Писмото ми харесва. Peace Само ми се струва, че е по-добре да не се уточнява пола и вместо "българките", да пише "българите". Thinking

Ще подкрепя бойкота, още повече, че наистина има и доста по-изгодни сайтове, просто я няма тръпката Cry
Довечера ще изпратя кл. номера и е-мейли.

# 108 19 март 2011, 09:50 ч.
  • София
  • Мнения: 718
Цитат на: chockolina в сб, 19 мар 2011, 09:48
..............

Писмото ми харесва. Peace Само ми се струва, че е по-добре да не се уточнява пола и вместо "българките", да пише "българите". Thinking

...................


 Hug
съгласни - поправено  Hug

# 109 19 март 2011, 09:53 ч.
  • Мнения: 6
Цитат на: vanina_nina в сб, 19 мар 2011, 09:47
Цитат на: water в сб, 19 мар 2011, 09:32
Този вариант е по-добър 100 %

Ако приемате още някои корекции:

Цитат на: vanina_nina в сб, 19 мар 2011, 09:11

Скъпи приятели ,

Много съжаляваме, че икономическата ситуация изисква от вас увеличаване от 10% на 20% на таксата за обработка на колетите до България.  Вдигането двойно на тази такса изключително много оскъпява поръчките до България и ще откаже от пазаруване много от потребителите ви.

Това, което бихме искали е да възстановите таксата за обработка на 10%, както е за всички останали ваши клиенти.

Ла Редут е най-популярният онлайн магазин сред българите и ние се надяваме да ни предлагате условия - същите, като за останалите ви клиенти, за да продължим да пазаруваме от вас.

Надяваме се, че ще останем ваши верни клиенти.

За нас винаги е било истинско удоволствие да пазаруваме от Ла Редут.


Писмото е подписано от (брой) лоялни клиенти на Ла Редут от България[/color]
.......................
 

супер... много по-добре е така   Hug Hug
одобрявам на 100%

Това, което бихме искали е да възстановите таксата за обработка на 10%, както е за всички останали ваши клиенти.  - мисля че това изречение е достатъчно, повтаряме го с червеното

но да, нека не уточняваме пола

# 110 19 март 2011, 09:56 ч.
  • София
  • Мнения: 718
Скъпи приятели ,

Много съжаляваме, че икономическата ситуация изисква от вас увеличаване от 10% на 20% на таксата за обработка на колетите до България.  Вдигането двойно на тази такса изключително много оскъпява поръчките до България и ще откаже от пазаруване много от потребителите ви.

Това, което бихме искали е да възстановите таксата за обработка на 10%, както е за всички останали ваши клиенти.

Ла Редут е най-популярният онлайн магазин в България и се надяваме, че ще останем ваши верни клиенти.

За нас винаги е било истинско удоволствие да пазаруваме от Ла Редут.

Писмото е подписано от (брой) лоялни клиенти на Ла Редут от България

Може ли да помоля Гаргамела да се вкючи с превода моля (или някой друг френско говорящ)  Hug Hug


Vul4ica - права си махнах второто изречение и го слях със следващото....

# 111 19 март 2011, 10:00 ч.
  • Мнения: 6
Скъпи приятели,
много съжаляваме, че икономическата ситуация изисква от вас увеличаване от 10% на 20% на таксата за обработка на колетите до България. Лоялните ви клиетни от тук обаче се надяват, че може да бъде намерен друг начин за компенсация. Възможно ли е таксата от 10% за обработка на пратките да се запази, както е за останалите ви клиенти?
Вдигането двойно на тази такса изключително много оскъпява големите поръчки до България и може да откаже от пазаруване много от потребителите ви.
Ла Редут е най-популярният онлайн магазин сред българите и ние се надяваме на по-добри условия, за да продължим да пазаруваме от там.
Надяваме се, че ще останем ваши верни клиенти.
За нас винаги е било истинско удоволствие да пазаруваме от Ла Редут.

Писмото е подписано от (брой) лоялни клиенти на Ла Редут от България

Ванинка, обърни внимание повтаряме изречението 2 пъти, пък и по добре да не слагаме граница - останалите клиенти по- просто - ПО ДОБРИ УСЛОВИЯ

Последна редакция: сб, 19 мар 2011, 10:05 от Vul4ica

# 112 19 март 2011, 10:03 ч.
  • Мнения: 738
Харесват ми новите попадения в писмото - дано има желания ефект. Браво на всички, за труда, ако има с какво допълнително да помогна - кажете.   bouquet

# 113 19 март 2011, 10:04 ч.
  • София
  • Мнения: 718
Vul4ica
според мен на твоя текст 2 и 3 изречение са излишни...
Лоялните ви клиетни от тук обаче се надяват, че може да бъде намерен друг начин за компенсация. Възможно ли е таксата от 10% за обработка на пратките да се запази?


Аз не се надявам ...аз го изисквам с това писмо....и не допускам възможност... тези 2 думи не ми харесват... "надявам се" и "възможно ли е"
моля нека всеки си каже мнението...за двата текста
 Hug Hug

# 114 19 март 2011, 10:07 ч.
  • Мнения: 86
....за момента решението го виждам така......не че съм съгласна Rolling Eyes, но освен да се комбинират няколко човека за една поръчка,та за да се облекчи доставката ,иначе е режеща.....дори да сложа нещо за 11евро,като го сметна излиза 40лв всичко Whistling

# 115 19 март 2011, 10:09 ч.
  • Мнения: 1 350
Цитат на: Vul4ica в сб, 19 мар 2011, 09:07
Това което е по умерено е писмото което предложи  усаги
  Hug
Цитат на: usagi в Пет., 18 Март 2011, 16:55
Ще си позволя и аз да предложа вариант. Малко по-различен, защото си мисля, че те таксата от 20% няма просто така да я намалят отново на 10%. За доставка не споменавам нищо.
-----
Скъпи приятели (мъжът ми използва винаги това обръщение, когато пише на французи, той е франкофон),

много съжаляваме, че икономическата ситуация изисква от вас увеличаване от 10% на 20% на таксата за обработка на колетите до България. Лоялните ви клиетни от тук обаче се надяват, че може да бъде намерен друг начин за компенсация. Възможно ли е таксата за обработка  от 10% на пратките да се запази, както е при другите ви европейски клиенти?  (или нещо подобно в тоя дух)
Вдигането двойно на тази такса изключително много оскъпява голямите поръчки до България и може да откаже от пазаруване много от потребителите ви.
Ла Редут е най-популярният онлайн магазин сред българите и ние се надяваме на по-добри условия, за да продължим да пазаруваме от там.
Надяваме се, че ще останем ваши верни клиенти.
За нас винаги е било истинско удоволствие да пазаруваме от Ла Редут.

Писмото е подписано от (брой) лоялни клиенти на Ла Редут от България

Според мен този вариант е по-добрият! Другия е леко подмазвачески

като може и да си спестим това изречение  - за по-големите поръчки, които са над определена сума. Нека увеличението на 20% на таксата е само за по-малките поръчки, като границата може да определите най-точно вие.

Vanina, това специално "бихме искали  да възстановите таксата......" звучи заповеднически, а не като молба на добра воля да оправят нещата. Няма как да им наредим...

# 116 19 март 2011, 10:17 ч.
  • София
  • Мнения: 3 774
Цитат на: vanina_nina в сб, 19 мар 2011, 09:56
Скъпи приятели ,

Много съжаляваме, че икономическата ситуация изисква от вас увеличаване от 10% на 20% на таксата за обработка на колетите до България.  Вдигането двойно на тази такса изключително много оскъпява поръчките до България и ще откаже от пазаруване много от потребителите ви.

Това, което бихме искали е да възстановите таксата за обработка на 10%, както е за всички останали ваши клиенти.

Ла Редут е най-популярният онлайн магазин в България и се надяваме, че ще останем ваши верни клиенти.

За нас винаги е било истинско удоволствие да пазаруваме от Ла Редут.

Писмото е подписано от (брой) лоялни клиенти на Ла Редут от България

Може ли да помоля Гаргамела да се вкючи с превода моля (или някой друг френско говорящ)  Hug Hug
За това съм!

# 117 19 март 2011, 10:18 ч.
  • Мнения: 6
да  Лаки , и аз така предложих на 7 стр. с въпрос   Възможно ли е таксата за обработка  от 10% на пратките да се запази, както е при другите ви европейски клиенти?

# 118 19 март 2011, 10:18 ч.
  • София
  • Мнения: 718
laki

ок
желаем по- добре ли звучи?!? В края на краищата аз това искам... а вие? Но ако мислите че желая е по-мека форма... ОК, но няма да се моля или нещо подобно...
Аз мисля че "Бихме искали" не е = на "Искам"


Скъпи приятели ,

Много съжаляваме, че икономическата ситуация изисква от вас увеличаване от 10% на 20% на таксата за обработка на колетите до България.  Вдигането двойно на тази такса изключително много оскъпява поръчките до България и ще откаже от пазаруване много от потребителите ви.

Това, което желаем (бихме искали)е да възстановите таксата за обработка на 10%, както е за всички останали ваши клиенти.

Ла Редут е най-популярният онлайн магазин в България и се надяваме, че ще останем ваши верни клиенти.

За нас винаги е било истинско удоволствие да пазаруваме от Ла Редут.

Писмото е подписано от (брой) лоялни клиенти на Ла Редут от България

# 119 19 март 2011, 10:19 ч.
  • Варна
  • Мнения: 20 290
Цитат на: marinela_meri в сб, 19 мар 2011, 10:07
....за момента решението го виждам така......не че съм съгласна Rolling Eyes, но освен да се комбинират няколко човека за една поръчка,та за да се облекчи доставката ,иначе е режеща.....дори да сложа нещо за 11евро,като го сметна излиза 40лв всичко Whistling

Не доставката е режеща, а начислението на 20% върху стойността на поръчката. Това няма как да се избегне нито с по-големи, нито с общи поръчки.

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

      Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

      Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

      Благодарим Ви!

      Начало