- Публикувана: 24 март 2011, 11:04 ч.
- Последно мнение: 26 март 2011, 21:16 ч.
Нарекох те Фериха (Adını Feriha Koydum)~ 12"Искам винаги да ми казваш любов моя"
Корай и Гюндже в училище.
Корай:Благодаря Гюндже!
Гюндже:Не го направих,за да получавам от теб благодарности.
Корай:Как е Фериха?
Гюндже:Не знам!Сигурно е същата.
Корай:Какво каза,когато и каза,че си говорила с Емир?
Гюндже:Какво те интересува Корай?
Корай:Защо се ядосваш?Отиваш и разказваш всичко на Емир,оправяш работата.Сега какъв ти е проблема?Хем помагаш,хем се ядосваш.
Гюндже:Фериха не знае,че съм говорила с Емир.
Корай:Как?
Гюндже:Не знае!Не и казах нищо.
Корай:Ти луда ли си?Значи Фериха не знае,че Емир знае всичко.
Гюндже:Аз не искам повече да се бъркам на тази тема,добре ли?Според мен и ти не се бъркай.
Корай:Гюндже,това изобщо не е женска работа.Отиваш и разказваш всичко на Емир,но ти не разказваш това,което той е казал,така ли?
Гюндже:Ако Емир иска да каже нещо,ще си го каже,не се тревожи.
Ханде:Гюндже!
Гюндже:Да!
Ханде:Ти кого защитаваш?Не си ли приятелка на Фериха?Или не те интересува това,че Емир и изневери.
Гюндже:Това чакаш,нали?Аз ще направя клюка за теб и Емир,ще кажа на Фериха това,което видях и ти ще победиш.
Ханде:Виж ти!Фантазиите на госпожа Гюндже през деня.
Гюндже:Страхуваш се от Фериха,нали?Какво ще стане,когато те се сдобрят?Кралицата ще стане за една нощ.Няма да си по-различна от мен.
Ханде:Не ме бъркай със себе си.
Гюндже:Този път няма да можеш да ме използваш Ханде.
Корай:Благодаря Гюндже!
Гюндже:Не го направих,за да получавам от теб благодарности.
Корай:Как е Фериха?
Гюндже:Не знам!Сигурно е същата.
Корай:Какво каза,когато и каза,че си говорила с Емир?
Гюндже:Какво те интересува Корай?
Корай:Защо се ядосваш?Отиваш и разказваш всичко на Емир,оправяш работата.Сега какъв ти е проблема?Хем помагаш,хем се ядосваш.
Гюндже:Фериха не знае,че съм говорила с Емир.
Корай:Как?
Гюндже:Не знае!Не и казах нищо.
Корай:Ти луда ли си?Значи Фериха не знае,че Емир знае всичко.
Гюндже:Аз не искам повече да се бъркам на тази тема,добре ли?Според мен и ти не се бъркай.
Корай:Гюндже,това изобщо не е женска работа.Отиваш и разказваш всичко на Емир,но ти не разказваш това,което той е казал,така ли?
Гюндже:Ако Емир иска да каже нещо,ще си го каже,не се тревожи.
Ханде:Гюндже!
Гюндже:Да!
Ханде:Ти кого защитаваш?Не си ли приятелка на Фериха?Или не те интересува това,че Емир и изневери.
Гюндже:Това чакаш,нали?Аз ще направя клюка за теб и Емир,ще кажа на Фериха това,което видях и ти ще победиш.
Ханде:Виж ти!Фантазиите на госпожа Гюндже през деня.
Гюндже:Страхуваш се от Фериха,нали?Какво ще стане,когато те се сдобрят?Кралицата ще стане за една нощ.Няма да си по-различна от мен.
Ханде:Не ме бъркай със себе си.
Гюндже:Този път няма да можеш да ме използваш Ханде.
Къде изчезнахте всички?
Къде изчезнахте всички?
Времето беше супер днес!
Корай и Фериха в кафенето на училището.
Корай:Добре ли си?
Фериха:Добре!Ти?
Корай:Добре!Фериха,Емир знае всичко.Дойде при мен,говорихме си,много съжалява.
Фериха:Добре!Зарадвах се за вас.
Корай:Толкова ли?
Фериха:Какво искаш да кажа?С теб е говорил,но дори не се опита да говори с мен.
Корай:Фериха,човекът много съжалява,срам го е!Не знае какво да прави!Сигурен съм,че ще дойде и при теб,но се нуждае от смелост.
Фериха:И аз имам нужда да си помисля.
Корай:Добре ли си?
Фериха:Добре!Ти?
Корай:Добре!Фериха,Емир знае всичко.Дойде при мен,говорихме си,много съжалява.
Фериха:Добре!Зарадвах се за вас.
Корай:Толкова ли?
Фериха:Какво искаш да кажа?С теб е говорил,но дори не се опита да говори с мен.
Корай:Фериха,човекът много съжалява,срам го е!Не знае какво да прави!Сигурен съм,че ще дойде и при теб,но се нуждае от смелост.
Фериха:И аз имам нужда да си помисля.
Еми мила ако не е нахално какво си говориха малкия и майката на Емир 
Еми
Благодаря за превода, и отделеното време в тоя слънчев ден
Аз искам разговора между Фери и Джансу, ако може.
Благодаря за превода, и отделеното време в тоя слънчев ден
Аз искам разговора между Фери и Джансу, ако може.
Препоръчани теми