Ако не се намери някой да преведе резюмето от турски ето хърватския превод. Надявам се Мимето да го преведе утре 
Viktorija je uhvaćena nespremna i ne može izbjeći da bude sa Sultanom…Izlazeći iz njegove sobe, sva razbarušena, susrešće se sa Ibrahimom…
Hurrem se osjeća nespokojno čuvši vijest od Valide da će Sultan ostati kod Hatidže u palači jer se tamo nalazi Sadika. Želi da zna šta se dešava u palači i odlazi u posjetu Hatidži. Krišom odlazi u sobu u kojoj je odsjeo Sulejman da pronađe nekakv tragi ili dokaz za svoju zabrinutost. U sobi pronalazi Sadikin šal i sad je ubjeđena da je proveo noć sa drugom ženom…
U međuvremenu po naređenju Sultana, Leo počinje da radi u palači. Slikar Leo se osjeća neprijatno u blizini Sultana i Ibrahima. Istovremeno , Leo vraća Hurrem kesicu sa zlatom po Nigar kalfi…čast mu je sačuvana.
Gulšah nije rekla Mahidevran ništa o napadu Nigar kalfe na nju, u hamamu. Ali upozorava Mahidevran da bude jako pažljiva kad razgovara sa Nigar kalfom.
Ayas paša piše o stalnim žalbama na vladavinu Ferhat paše u Smederevu i novim nametima, Sulejman je svjestan situacije…Sulejman i Ibrahim sazivaju Divan da bi se donijele neophodne odluke. Prije odluke Divana čitaju se žalbe seljaka na Ferhat pašu, o skupljanju ilegalnih nameta, uzimanju mita…Nakon završetka Divana, Ibrahim se suočava sa Ferhat pašom koji je bez dozvole došao u palaču. Ibrahim pred Sulejmanom govori Ferhat paši o informacijama koje su došle u palaču i odlukama. Za Ferhat pašu bila je neizbježna kazna njegova smrt…
Istovremeno, Valida je sretna što vidi Beyhan. Odlazi da razgovara sa Sulejmanom. Sulejman joj govori da je Ferhat paša uprkos upozorenju nastavio da čini iste zločine i iskazao nepoštovanje njegove volje. Sulejman želi da zaštiti prava svojih podanika. Ferhat paša više neće moći izbjeći zasluženu kaznu. Validu je ova vijest rastužila. Konačno, Ferhat paša je smaknut a Beyhan je nemoguće smiriti…
U haremu je primjećena nova aktivnost. Guverner Akkirman, jedan od rođaka Valide, poslao je dar za harem Sultana Sulejmana, dve ruske džarije. Jedna od džarija predstavljena je Sulejmanu i Hurrem je “poludila”. Djeljenje Sulejmana sa drugim ženama prouzrokuje kod Hurrem nepodnošljivu patnju i Hurrem ne može više to tolerisati…Hurrem preduzima akciju da prekine ovu situaciju…
Viktorija je uhvaćena nespremna i ne može izbjeći da bude sa Sultanom…Izlazeći iz njegove sobe, sva razbarušena, susrešće se sa Ibrahimom…
Hurrem se osjeća nespokojno čuvši vijest od Valide da će Sultan ostati kod Hatidže u palači jer se tamo nalazi Sadika. Želi da zna šta se dešava u palači i odlazi u posjetu Hatidži. Krišom odlazi u sobu u kojoj je odsjeo Sulejman da pronađe nekakv tragi ili dokaz za svoju zabrinutost. U sobi pronalazi Sadikin šal i sad je ubjeđena da je proveo noć sa drugom ženom…
U međuvremenu po naređenju Sultana, Leo počinje da radi u palači. Slikar Leo se osjeća neprijatno u blizini Sultana i Ibrahima. Istovremeno , Leo vraća Hurrem kesicu sa zlatom po Nigar kalfi…čast mu je sačuvana.
Gulšah nije rekla Mahidevran ništa o napadu Nigar kalfe na nju, u hamamu. Ali upozorava Mahidevran da bude jako pažljiva kad razgovara sa Nigar kalfom.
Ayas paša piše o stalnim žalbama na vladavinu Ferhat paše u Smederevu i novim nametima, Sulejman je svjestan situacije…Sulejman i Ibrahim sazivaju Divan da bi se donijele neophodne odluke. Prije odluke Divana čitaju se žalbe seljaka na Ferhat pašu, o skupljanju ilegalnih nameta, uzimanju mita…Nakon završetka Divana, Ibrahim se suočava sa Ferhat pašom koji je bez dozvole došao u palaču. Ibrahim pred Sulejmanom govori Ferhat paši o informacijama koje su došle u palaču i odlukama. Za Ferhat pašu bila je neizbježna kazna njegova smrt…
Istovremeno, Valida je sretna što vidi Beyhan. Odlazi da razgovara sa Sulejmanom. Sulejman joj govori da je Ferhat paša uprkos upozorenju nastavio da čini iste zločine i iskazao nepoštovanje njegove volje. Sulejman želi da zaštiti prava svojih podanika. Ferhat paša više neće moći izbjeći zasluženu kaznu. Validu je ova vijest rastužila. Konačno, Ferhat paša je smaknut a Beyhan je nemoguće smiriti…
U haremu je primjećena nova aktivnost. Guverner Akkirman, jedan od rođaka Valide, poslao je dar za harem Sultana Sulejmana, dve ruske džarije. Jedna od džarija predstavljena je Sulejmanu i Hurrem je “poludila”. Djeljenje Sulejmana sa drugim ženama prouzrokuje kod Hurrem nepodnošljivu patnju i Hurrem ne može više to tolerisati…Hurrem preduzima akciju da prekine ovu situaciju…
за да го спасят ... да му дигнат рейтинга на канала 
, но се радвам, че сподели и него, и останалите колажи с нас. 
