Опссссс,Сюлейман награби брадичката на Садъка 
сигурно така ще свърши серията 
сигурно така ще свърши серията - Публикувана: 18 май 2011, 23:43 ч.
- Последно мнение: 6 юни 2011, 12:52 ч.
Халит Ергенч и новата продукция "Великолепният Век" ( Muhteşem Yüzyıl) тема 15
Явно и е дошло времето на Вики да си ходи.
Дали ще успее да пусне малко кръвчица на султана или опита
за отмъщение ще бъде пълен провал?
Дали ще успее да пусне малко кръвчица на султана или опита
за отмъщение ще бъде пълен провал?
Това ще разберем в следващия епизод.....
Не се знае ,дали отново ще има шанс Виктория- предполагам ,че ще направи опит- но как 
В серията преобладават дълги диалози, и нищо не разбирам
а е много интересна
В серията преобладават дълги диалози, и нищо не разбирам
а е много интересна Не разбрах султана как успя да забърше Садъка, след като тя е при Хатидже и Ибрахим.
Освен случката да е в стаята за гости.
Приятна вечер на всички !
Мен и нашата изживяна /минала/любов , забрави всичко Колкото може по бързо ,напусни това място Вземи това злато и започни нов живот
това е превода на бележката на Хюрем към Лео
Сега идвам и не съм гледала серията ,но бях фотнала писмото още от фрагмана
Сега като ви изчетох ,ще си я пусна
това е превода на бележката на Хюрем към Лео
Сега идвам и не съм гледала серията ,но бях фотнала писмото още от фрагмана
Сега като ви изчетох ,ще си я пусна
Мен и нашата изживяна /минала/любов , забрави всичко Колкото може по бързо ,напусни това място Вземи това злато и започни нов живот
Дано само Нигяр не ги издаде ,ако е разбрала нещо
Ще си чакаме преводите, за да коментираме по обстойно
Лека нощ
Хюррем спомена май терасата и пиене на кафе, ако съм разбрала въобще правилно. И това вбеси Махи, за това стисна пръстена и тънките си устни и се фръцна.
И на мен ми е интересно какво каза Нигяр на Гюлшах. Големи змии са господарка и слугиня, чакам с нетърпение да ги разкрият. Нигяр видя пръстена на ръката на Махи. В суматохата тя не е успяла да го махне от ръката си и съвсем го е забравила. Но Нигяр, нали нищо не трябва да убягва от погледа й, веднага я засече. Сега чакам да каже на Хюррем или пък може да изнудва Махито.
И на мен ми е интересно какво каза Нигяр на Гюлшах. Големи змии са господарка и слугиня, чакам с нетърпение да ги разкрият. Нигяр видя пръстена на ръката на Махи. В суматохата тя не е успяла да го махне от ръката си и съвсем го е забравила. Но Нигяр, нали нищо не трябва да убягва от погледа й, веднага я засече. Сега чакам да каже на Хюррем или пък може да изнудва Махито.
Това е превод в хърватския форум:
Sulnata: Vrijedi, ne brini. Sve je otišao .......
Vrijedi: Za Hatice brini .... sami u svojoj seraya ....
Sulejman: Osobno ću joj donijeti. Kako su Hyurem i privtsoveet PM 1
Vrijedi: Oni nisu tu s tobom?
Sulejman: dan prije nego što sam otišao. Dugo se pretpostavlja da su stigli ........
Mahidevran: vrlo zabrinuti Gyulsh. Želim ESAs pozahodyat ..
Gyulsha: U vrtu se nalazi?
Mahi: Da. Na Hyurrem posjetiti će učiniti .......
Hyurrem: Dobrodošli .......
Mahi: Hyurrem ima dugu ištanje to hvala vam da vas vodi Mustafa.
Čujem da ste izgubili vaš prsten ......
Hyurrem: Da, i vi izgledati svugdje. Ovo je moj talisman. Svaka druga nesreća će donijeti .....
Mahi: kuće, koji kako se osjećate?
Hyurrem: Ovdje su moje troje djece i slugu. Ja sam sama sa Sultanom. Na terasi ćete bolje provesti. Šerbet piti ......
Mahi: Pa ........ bye
Hyurrem i Gyunihal: Gyunihal: ono što je htjela?
Hyurem: Sigurno je prsten na to!
Gyunihal: kako to? No to ne bi ...
Hyurrem: Mi ćemo vidjeti, uskoro će pokazati nešto .
Надявам се Мимето да го преведе.
Разбра ли някой какво си каза калфата с Гюлшах и после с какво я идненада Маха?
Дали не е време Виктория да се пробва да го убие и да я мятат вече в Босфора? Тя направи Матракчъ предател, а Хатидже гледа и не вижда.
Дали не е време Виктория да се пробва да го убие и да я мятат вече в Босфора? Тя направи Матракчъ предател, а Хатидже гледа и не вижда.
Пак от хърватския форум
Те между другото си имат момиче, което знае турски и превежда в ефир. Също така трейлърите и резюметата на сериите. Превода на самите серии го вземат от нас. Така че взаимно си помагаме в случай на нужда Nigarl i Gyulsha:
gyulsha: Nigyar vas oprostite 1?
Nigyar: sam se ispričala. Ali ti vsimavay ....... Sam u Saraya ne rozhozhday. Tu je ubojica ...... Saraja mogao zadaviti možete krenuti u razbijanje besplatno .... Čuvajte se!
Nigar iz sobe i susreo Ibrahim:
Ibrahim: Nigyar kalfa zašto stres?
Nigyar: provjetrite svoju sobu Vaša milost
Ibrahim: robustan biti!
Sultan ovdje?
Nigyar: Da, i vi očekujete .........
Nigar u Hyurem: Slava Bogu Ibrahim paša se vratio.
Hyurrem: Hvala Bogu što?
Nigyar: Da .... Nakon što ga je otišao i Sultana i vidjeti što smo postigli bijelo ........
Hyurrem: Da, dobro da se vratio
Hatice: Ibrahim .......... oprostite ....
Ibrahim: Što se dogodilo?
Hatice: ga izgubiti ..... nisam mogao držati .......... zapalili na vas, ja trčao i pao .........
Ibrahim: Sulnatke 1ne vapaj moj. Za zaustavljanje ove suza sam dao dušu. Let's Go
Препоръчани теми