- Публикувана: 24 авг. 2011, 11:01 ч.
- Последно мнение: 5 септ. 2011, 22:03 ч.
Еркан Петеккайа в Öyle Bir Geçer Zaman ki # 25
" Дължина: Този сезон повече зъби! "
Така превежда Гугъл информацията за Айлин !
Така превежда Гугъл информацията за Айлин !
Здрасти, Слънчо !
Aylin Bu Sezon Daha Çok Dişi! - Изобщо ли не отговаря ? Това е адреса :http://www.haberler.com/aylin-bu-sezon-daha-cok-disi-2960234-haberi/
" Дължина: Този сезон повече зъби! "
Така превежда Гугъл информацията за Айлин !
Така превежда Гугъл информацията за Айлин !
Aylin Bu Sezon Daha Зok Dişi! - Изобщо ли не отговаря ? Това е адреса :http://www.haberler.com/aylin-bu-sezon-daha-cok-disi-2960234-haberi/
" Дължина: Този сезон повече зъби! "
Така превежда Гугъл информацията за Айлин !
Така превежда Гугъл информацията за Айлин !
Aylin Bu Sezon Daha Зok Dişi! - Изобщо ли не отговаря ? Това е адреса :http://www.haberler.com/aylin-bu-sezon-daha-cok-disi-2960234-haberi/
Друго е човек да знае, ние доста гадаем с преводача
Благодаря ти Слънчо
Ако е буквално. може би, че Айлин ще си покаже зъбките, ще стане по - борбена, т.е. жена !!!
" Дължина: Този сезон повече зъби! "
Така превежда Гугъл информацията за Айлин !
Така превежда Гугъл информацията за Айлин !
Aylin Bu Sezon Daha Зok Dişi! - Изобщо ли не отговаря ? Това е адреса :http://www.haberler.com/aylin-bu-sezon-daha-cok-disi-2960234-haberi/
Друго е човек да знае, ние доста гадаем с преводача
Благодаря ти Слънчо
И от мен голямо тенкс, Слънчо, и много добър словоред, Бел !!!
"Osman benim"
‘Öyle Bir Geçer Zaman ki’nin senaristi Coşkun Irmak, hikâyesiyle milyonları ekranlara kilitleyen minik Osman’ınkendisi olduğunu açıkladı
04 Eylül 2011 Pazar, 09:10:20
ТУК
‘Öyle Bir Geçer Zaman ki’nin senaristi Coşkun Irmak, hikâyesiyle milyonları ekranlara kilitleyen minik Osman’ınkendisi olduğunu açıkladı
04 Eylül 2011 Pazar, 09:10:20
ТУК
Ти какво разбра от интервюто? Това е писателят, който разказва живота си ли ?
Разбрах , че сценариста е Осман, пише за себе си
че Осман няма да е сериен убиец;
че сценариста е играл в театъра и има издадени 13 книги;
че ще описва собствения си живот във филма, но не точно;
че е гледал някакъв филм с Еркан и е решил , че той ще е Али;
Питат го дали филма ще е 4 сезона, а той казва че това е бизнес и ще продължи толкова дълго, колкото условията позволяват
Осман май ще стане писател;
Жена му ( на сценариста) е Селма от филма
Баща му е бил моряк, но не такъв като Али
Това разбирам, но дали е така не съм сигурна
Бел,всичко което си написала е вярно
Репортажа е доста интересен.Казва,че той е Осман.Баща му е бил моряк точно като на Осман,но не 1:1 като Али.По това време е бил на 6 г.Казва ,че историята не е абсолютно идентична със сценария защото това би било много травматично за един човек.Имал е проблемно семейство.Двама по-големи братя,една по-голяма сестра.Майка му (93 г) е бела фен на сериала,но е починала преди 2 месеца.Единият му брат е музикант и песента на Мете "Ağlaya Ağlaya "("Плачейки") е била на брат му като млад.
Писател е и даже когато Еркан е излязъл на театрална сцена за първи път, той е бил сред журито.
Намират прилики м/у неговата фамилия-Ърмак(в превод-река) и тази на Али-Акарсу(в превод-течаща вода)Имало слухове,че Осман ще стане сериен убиец,но Coşkun Irmak казва,че това се шеги на Ърмак,и на Осман би му отивало да е писател.Имал колебания ролята на Али да се даде на Еркан,но след като изгледал негов филм решил,че именно Еркан е Али.
36 годишна е Айча, ако Джемиле се е омъжила на 18, значи горе - долу до 40 годишна ражда 5 деца, трудна роля за актриса, която няма деца...... Не ни е попадала информация в тази посока, нали ? Дали няма малко разминаване във външния вид!
"Osman benim"
‘Öyle Bir Geçer Zaman ki’nin senaristi Coşkun Irmak, hikâyesiyle milyonları ekranlara kilitleyen minik Osman’ınkendisi olduğunu açıkladı
04 Eylül 2011 Pazar, 09:10:20
ТУК
‘Öyle Bir Geçer Zaman ki’nin senaristi Coşkun Irmak, hikâyesiyle milyonları ekranlara kilitleyen minik Osman’ınkendisi olduğunu açıkladı
04 Eylül 2011 Pazar, 09:10:20
ТУК
Ти какво разбра от интервюто? Това е писателят, който разказва живота си ли ?
Разбрах , че сценариста е Осман, пише за себе си
че Осман няма да е сериен убиец;
че сценариста е играл в театъра и има издадени 13 книги;
че ще описва собствения си живот във филма, но не точно;
че е гледал някакъв филм с Еркан и е решил , че той ще е Али;
Питат го дали филма ще е 4 сезона, а той казва че това е бизнес и ще продължи толкова дълго, колкото условията позволяват
Осман май ще стане писател;
Жена му ( на сценариста) е Селма от филма
Баща му е бил моряк, но не такъв като Али
Това разбирам, но дали е така не съм сигурна
Бел,всичко което си написала е вярно
Репортажа е доста интересен.Казва,че той е Осман.Баща му е бил моряк точно като на Осман,но не 1:1 като Али.По това време е бил на 6 г.Казва ,че историята не е абсолютно идентична със сценария защото това би било много травматично за един човек.Имал е проблемно семейство.Двама по-големи братя,една по-голяма сестра.Майка му (93 г) е бела фен на сериала,но е починала преди 2 месеца.Единият му брат е музикант и песента на Мете "Ağlaya Ağlaya "("Плачейки") е била на брат му като млад.
Писател е и даже когато Еркан е излязъл на театрална сцена за първи път, той е бил сред журито.
Намират прилики м/у неговата фамилия-Ърмак(в превод-река) и тази на Али-Акарсу(в превод-течаща вода)Имало слухове,че Осман ще стане сериен убиец,но Coşkun Irmak казва,че това се шеги на Ърмак,и на Осман би му отивало да е писател.Имал колебания ролята на Али да се даде на Еркан,но след като изгледал негов филм решил,че именно Еркан е Али.
Много, много, много сърдечно благодаря, emely !!!
