"Който няма глава, има крака"
- Публикувана: 10 юни 2012, 01:49 ч.
- Последно мнение: 3 окт. 2014, 19:16 ч.
Пословици в българския и чуждите езици
"Който няма глава, има крака"
Аз го знам " Като ти е слаб акъла, да ти е здрав гърба."
Eдна такава нашенска срещнах: Умри, но не се минавай; минеш ли се, не се издавай; издадеш ли се, да не ти пука. Найс, а? Не вярвам, че може да съществува аналог 
докарва го до към "бит и е@ан не си признават " 
Не е така " Бил съм се бил напил и съм се бил бил."
Някой в началото спомена за еквиваленти на "тъмна Индия" и все се каня да попитам за еквивалент на "албански реотан" и дали и нас ни има в нечии съседски изрази 
(защото "да имам на българите втория акъл" и "хубава работа, ама българска" са си родни лафове)
(защото "да имам на българите втория акъл" и "хубава работа, ама българска" са си родни лафове)В Унгария имат израз: "От българско време", т.е. много отдавна, от време оно
Тъй като съм отвеяна и дългокрака мноого често използвам "На който му е къс акъла, са му дълги краката"
Ex Пунчик, като си дългокрака на кой му пука дали си отвеяна.
