В момента чета...17

  • 38 349
  • 742
  •   1
Отговори
# 615
  • Мнения: 387
Аз продължавам с Чуй ме. Ужасно се дразня от правописните грешки в текста.  #2gunfire Опитвам се да се абстрахирам от тях, т.к. романът е много хубав, дълбок, човешки. Личи си (въпреки тъпите грешки), че авторката има уникален стил на писане, четивен и в същото време притежава красив изказ.
 Предполагам, че в оригинал ще е истинска наслада!  Hug

Последна редакция: пт, 12 апр 2013, 07:16 от denim123

# 616
  • София
  • Мнения: 5 167
Влизам с въпросче  Blush .
Дадоха ми "Проходът" на Джъстин Кронин с големи препоръки, че е хубава книга.
Но нещо ми се върти из главата, че сте я обсъждали и че това е част от поредица книги. Така ли е наистина? Ако да, колко книги са общо и съответно "Проходът" коя част е? Завършена поредица ли е?

# 617
  • София
  • Мнения: 12 005
"Проходът" е първата книга от трилогията.
Втората е "Дванайсетте".
И третата, който все още не е излязла и се очаква през 2014г. - "Градът на огледалата"  Peace

# 618
  • Мнения: X
Започнах и аз прословутата "Оризова майка". Засега я чета с интерес и удивление на места, но...няма да бързам да коментирам.

# 619
  • София
  • Мнения: 10 857
Да кажа и аз за "Пътят" - за мен е средна хубост. Честно казано филмът малко повече ми хареса, което е странно за мен.

Нели, благодаря ти за коментара за "Радосто, Радосто", ще чакам и още, защото скоро си я купих и
мисля да я почвам. Simple Smile

# 620
  • София
  • Мнения: 12 005
Аз се сетих за още една пост-апокалиптична книга, която четох наскоро и която ми хареса - "Метро 2033"  Grinning

# 621
  • Мнения: 5 776
Аз съм с Айн Ранд и "Химн"  Peace

# 622
  • София
  • Мнения: 5 167
"Проходът" е първата книга от трилогията.
Втората е "Дванайсетте".
И третата, който все още не е излязла и се очаква през 2014г. - "Градът на огледалата"  Peace

Много ти благодаря   bouquet !
Значи след 22/11/1963 ще започвам "Проходът" .

# 623
  • Мнения: 1 967
Снощи дочетох Ян-Филип Зендекер "Да чуеш ритъма на сърцето".Отначало като я започвах книгата и някак си не ме грабна и дори си мислех дали ще мога да я дочета.Това разбира се не беше нищо,защото и друг път ми се е случвало да чета книги,които отначало не ме грабват,а после ме отнасят. Laughing И с тази се получи така.Много красива,трогателна история.Любовта,самотата,неразбирането,търсенето на близък човек,който да осъзнава,това което ти чувстваш,да те накара да почувстваш,че има начин да намериш свое място в света,да не си сам,да го опознаеш без страх,дори ако има пречки,които за мнозина са страшни.А освен това дали сме готови за приемем родителите си каквито са били преди да се появим на бял свят,дали бихме ги обичали въпреки това?Това е само част от тематиката...Най-вече ме трогна чистата безусловна обич и доверие,което съществува мужду двама души,но не само на думи,а  като нещо,което устоява на времето,разстоянията,обстоятелствата.Дори признавам,че се почувствах малко цинична докато я четях,макар и вечният оптимист (поне се опитвам),но явно негативните неща се просмукват незабележимо в душата и те карат да гледаш малко по-скептично.Та тази книга ми подейства доста позитивно.
Книгата е красива история за любовта като дар,дар който е не само между двама души ,но и може да вдъхновява околните и да ги прави по-добри. Peace
Бих искала да споделя с вас два момента от книгата.Точно откриването на двамата герои един за друг. Peace
Скрит текст:
Тя пропълзя обратно покрай ъгъла.
-Какво може да има там?
Тин Уин не отговори.Дали щеше да му повярва?Или щеше да му се изсмее?Нима имаше избор?
-Яйце.Мисля,че чувам сърцето на неизлюпеното птиче.
Ми Ми се засмя.
-Шегуваш се.Никой не може да чува толкова ясно.
Той не и каза нищо.Какво би могъл да отговори?
-Ако ми помогнеш,ще проверя дали си прав-каза Ми Ми след кратко мълчание.-Можеш ли да ме отнесеш на гръб?
Тин Уин приклекна и Ми Ми обви ръце около врата му.
Той се надигна непохватно и се изправи олюлявайки се.
-Много ли съм тежка?-попита тя.
-Не изобщо.
Не тежестта и го смущаваше,а не познатото чувство да носи някого на гърба си.Ми Ми залюля крака край хълбоците му и той протегна ръце назад да я хване.Сега нямаше свободна ръка за тояжката си и не познаваше земята пред себе си.Усети слабост в коленете.
-Не се страхувай,ще те водя.
Бе доловила  уплахата му.
Тин Уин направи малка крачка.
-Добре.Хайде още една.Внимателно,има камък,точно пред теб.Не е стряскай.
Тин Уин потърси камъка с левия си крак,изучи го и стъпи на земята след него.Ми Ми го отведе зад храма.С едната си ръка се опитваш да пази лицето му от клоните.
-Ето го.Още една крачка.Само още една.
Тин Уин усети,че тя се подпира с ръце на раменете му,надига се и се навежда напред.Сърцето му препускаше и трябваше да положи усилие,за да запази равновесие.
-Едно.Не е кой знае колко голямо.
-Сигурна ли си?
Тин Уин се опита да прикрие еуфорията си.След малко отново бяха приседнали до улицата.Не го свърташе на едно място.Ми Ми бе открехнала вратата.Бе внесла лъч светлина сред мрака.Изгаряше от желание да хукне нанякъде с нея.Да изследва всеки звук,всеки шум,който долови.Бе научил първата си дума.Вече познаваше туптенето на сърцето на неизлюпеното птиче и не след дълго щеше да се научи да разпознава пърхането на пеперуда,бълбукането,което звучеше навсякъде около него,дори когато наблизо нямаше вода,щеше да разбере  защо и при гробна тишина чува някакво шумолене.С помощта на Ми Ми щеше да разкрива загадка след загадка и накрая може би щеше да се появи свят,в който той ще намери пътя си.В който щеше да им място за него.
Как би могъл да се отблагодари на Ми Ми?Тя не му се присмя.Довери му се и повярва в него.Но защо отначало се поколеба докато беше зад пагодата?
-Ми Ми-попита Тин Уин,-защо не надникна сама в гнездото?
Тя хвана ръцете му и ги сложи на прасците си.Никога не бе докосвал толкова нежна кожа.По-нежна дори от мъха в гората,в който някога толкова бе обичал  да потрива бузи.
Пръстите му бавно се плъзнаха по краката и до глезените,които бяха слаби и неестествено изкривени.Ходилата и не помръдваха.Бяха сковани и обърнати нагоре.

Ми Ми си спомняше съвсем ясно кога за първи път чу за Тин Уин.Две години по-рано,когато един от братята и бе постъпил в манастира.Когато двете с майка и отидоха да го видят,той им бе разказал за сляпото момче,което паднало сутринта с тхабейк (паничка за дарения,най-често храна) в ръце.От страх да не разсипе храната,не пуснало паничката;паднало по очи и от носа и устата му потекла кръв,а за капак на всичко разсипало и ориза за деня в калта.Бил изключително непохватен заради слепотата си,но,удивително,в клас бил най-добрият.
Историята я бе натъжила,без сама да знае защо.Дали това нещастие и бе напомнило за нейните опити да направи няколко крачки с деформираните си ходила зад къщата,където нямаше кой да я види?Или за болката,когато бе успяла да стъпи на тях,преди да падне на прашната земя.
Запита се защо Тин Уин бе паднал,дали се случва често и дали го е превъзмогнал?Как ли се бе почувствал?Да лежи в праха,след като е разсипал храната на всички.Не можеше да не се сети за деня,в който бе играла на джамини  с приятели пред къщата.Другите деца се дивяха на стъклените топчета,които и бе дал един англичанин.Търкулваха  ги в малки вдлъбнатини и Ми Ми с гордост им показваше как се играе.Изведнъж едно от момичетата скочи и обяви,че му е скучно.Защо вместо това не си устроят надбягване?Който пръв стигне до евкалиптовото дърво,е победител.
Всички хукнаха натам.Ми Ми събра джамините,без да даде израз на чувствата си.Само веднъж бе задала въпроса „Защо?”.И знаеше,че никога няма да получи отговор.Краката и бяха прищявка на природата.Би било глупаво да търси причини или да се бунтува. Не можеше да се бори със съдбата.И въпреки това болеше.
По-лошо от болката бе неразбирането,което срещаше у семейството си в такива моменти.Обичаше родителите си и братята си повече от всичко на света,но фактът,че не могат да разберат напълно какво става с нея,бе почти толкова мъчителен,колкото болките в краката.Загрижеността на братята и бе трогателна.Редуваха се да носят сестра си до полето или  езерата,разнасяха я из градчето,до пазара или до роднини в отдалечени ферми в планината.Не приемаха това като жертва ,а като нещо съвсем естествено,като цепенето на дърва сутрин,носенето на вода или ваденето на картофи през есента.Не очакваха благодарност в замяна,разбира се.Все пак ,ако някога Ми Ми беше тъжна и плачеше без видима причина-нещо рядко,но не и необичайно,-те стояха до нея и не знаеха какво да кажат и какво да правят.На лицата им бе изписано недоумение.Сякаш казваха:”Правим всичко,за да живееш добре.Какво не ти достига?”.Ми Ми не искаше да изглежда неблагодарна,затова преглъщаше сълзите,когато можеше.Същото беше и с майка и.Ядана се възхищаваше на дъщеря си.Ми Ми знаеше това.Гордееше се със силата и достойнството,с което нейното Охлювче носеше недъга си.
И Ми Ми искаше да бъде силна, понякога единствено да не разочарова майка си.Но копнееше за миговете,когато можеше да си позволи да бъде слаба,когато не бе нужно да доказва нищо на никого.Нито на родителите си,нито на братята си,нито на себе си.
Няколко дни по-късно седеше на верандата на манастира и брат и посочи Тин Уин,докато метеше двора.
Ми Ми не можеше да откъсне очи от него.Бе смаяна от старанието,с което почиства мястото,което самият той не можеше да види.
Повече от всичко Ми Ми беше впечатлена от спокойните му премерени движения,тихото достойнство,което излъчваше.Сякаш бе благодарен за всяка крачка,която правеше, без да падне,за всяко движение,което му се удаваше,без да се нарани.Дали животът без зрение бе толкова лесен за него,колкото изглеждаше?И дали му костваше толкова големи усилия,колкото нейният ежедневен живот без ходила?
Може би той щеше да се окаже сродна душа?Няколко пъти и се бе искало да го заговори или да пропълзи пред него,за да се препъне в нея и така да забележи присъствието и.Беше се отказала.Не от срам,а защото бе убедена,че е излишно.Все някога щяха да се запознаят.Всеки живот  имаше предначертан ход,определен ритъм,Мислеше си Ми Ми...
Не се изненада онзи следобед в манастира,когато Тин Уин внезапно спря,докато вървеше  към кухнята,обърна се в страни сякаш попаднал на следа,приближи се и приклекна точно до нея.Тя го погледна  право в лицето и прочете в скритите му зад бялото перде очи нещо повече,отколкото можеше да долови в тези на родителите или братята си.Видя,че той знае какво е самота,че разбира защо понякога дълбоко в себе си човек плаче,дори в най-слънчевия ден,че за тъгата не е нужна ясна причина.Не се изненада и когато и каза,че чува ударите на сърцето и.Повярва на всяка негова дума.
Живееше от един пазарен ден до следващия,нетърпелива за пръв път  в живота си,броеше часовете и минутите,едва издържаше до следващата им среща.Копнежът и бе толкова силен,че след няколко месеца и се прииска да почака Тин Уин пред манастира след уроците му.Дали щеше да се зарадва,или щеше да я сметне за натрапница?Можеше да се престори,че случайно е минала с брат си.Когато го чу на верандата,че го чака,веднага дойде.Усмивката му разсея съмненията и.Радваше се не по-малко от нея.Седна и хвана ръката и,без да каже дума.От тогава се виждаха всеки ден.
Той неуморно я носеше през градчето и нивите,нагоре в планината и обратно.Носеше я в изпепеляващата жега по пладне и в най-страховитите порои.В неговото присъствие ограниченията на малкия и свят се изпаряваха.Двамата скитаха ли скитаха,сякаш тя искаше да навакса за всички години,през които хоризонтът и се бе простирал до градинската ограда.
През мусонния сезон,в дните,когато имаше опасност да затънат в калта,те оставаха в манастира и намираха убежище в книгите на Тин Уин.Пръстите му пробягваха по страниците и сега бе негов ред за извика образи пред очите и.Четеше на глас,а тя лежеше до него, завладяна от гласа,който бе неустоим.Ми Ми,която със собствените си крака не можеше да стигне до съседното село,обикаляше света.
Тя узна,че въображението и няма граници,освен онези,които само си наложи.В тези моменти Ми Ми разбираше,че не е сама и никога няма да бъде.Тя не беше бреме.Беше нужна на някого.
А днес мисля да почна "Топъл мед и пчелен восък" на Марисол.Доста отдавна ми се искаше да я прочета и дано ми хареса. Peace

Последна редакция: пт, 12 апр 2013, 15:24 от eovin27

# 624
  • Мнения: X

 Преди много години я оставих недочетена - беше ми първата и единствена среща със Стайнбек за дълъг период. Сега не мога да я оставя - разсмиват ме и ме просълзяват колоритните герои от "Улица Консервна".

# 625
  • Мнения: X
Това беше първата книга на Стайнбек, която прочетох. Спомням си, че ми беше много забавна, но сега ако ме питаш за какво е ставало дума, нищичко не си спомням от сюжета.

# 626
  • Мнения: 114

 Преди много години я оставих недочетена - беше ми първата и единствена среща със Стайнбек за дълъг период. Сега не мога да я оставя - разсмиват ме и ме просълзяват колоритните герои от "Улица Консервна".

Страхотна е, Ананас! Като я прочетеш, изгледай и филма с Ник Нолти. Невероятен е!

# 627
  • Мнения: 2 776
Благодаря за коментарите за " Пътят".

За " Проходът" до сега съм чела само положителни коментари. Кали, направо си е страхотно, че си се сдобила с тази книга...В ел. вариант я няма ( а колко много се търси и се пита за нея в съседната тема). На мен ми е обещана за прочит и сега чакам на опашка  Wink Така ,че не и се колебай  Hug

# 628
  • USA, Steak State
  • Мнения: 2 480
Аз такова...  Blush Blush Blush Никога не съм чела Стайнбег. Много ме е срам...
С кое ще препоръчате да започна?

# 629
  • Мнения: 3 463
... С кое ще препоръчате да започна?

"За мишките и хората"

Общи условия

Активация на акаунт