Благодаря за превода в ефир на двете ни розички 
trendafilka
darkroze
trendafilka
darkroze - Публикувана: 27 март 2013, 20:52 ч.
- Последно мнение: 6 апр. 2013, 11:04 ч.
Халит Ергенч и новата продукция "Великолепният Век"( Muhteşem Yüzyıl) тема 70
Шах и Лютви
Л:Есмахан вече е мома Султанке трябва да я омъжим
Ш:Защо да бързаме
Не е известно колко ще трае похода ,но може да обявим годеж
Л:Значи имате някоко в предвид
Малкочоглу
очевидно това е политически брак.
Ш:И какво от това ,той е предан на нашата Династия и ще ни подкрепи в борбата срещу Хюрем
И Хусрев е такъв ,нио Хатидже не го иска за мъж
Л;Това са различни неща
Хусрев дойде...
Селим и Баязид
С:Ти си тук значи?
Б:И какво от това?
С:От Султана идвам ,говориха кой ще тръгне на поход ,аз тръгвам с Мехмед ,а ти оставаш тук!
Л:Есмахан вече е мома Султанке трябва да я омъжим
Ш:Защо да бързаме
Не е известно колко ще трае похода ,но може да обявим годеж
Л:Значи имате някоко в предвид
Малкочоглу
очевидно това е политически брак.
Ш:И какво от това ,той е предан на нашата Династия и ще ни подкрепи в борбата срещу Хюрем
И Хусрев е такъв ,нио Хатидже не го иска за мъж
Л;Това са различни неща
Хусрев дойде...
Селим и Баязид
С:Ти си тук значи?
Б:И какво от това?
С:От Султана идвам ,говориха кой ще тръгне на поход ,аз тръгвам с Мехмед ,а ти оставаш тук!
Хати и Хусрев
Простете дързоста ми но отдавна исках да ви видя
Но сигурно вие не искате
Нищо лично, Паша
Информиран съм султанке Повелителя заповяда да се оженим след похода но аз нямя да го направя ако вие сте против
Сюл и Баязид
Повелитею'. Селим каза. Аз не съм дете и аз мога . Не ми ли вярватв ?
Ти не си дете и за това ше останеш тука
Според тебе всичките ли принцове трябва да отидат на поход ? не трябва ли някои и двореца да наглежда ?
И мама така казва но защо все аз трябва да оставам ?
Помисли си къде си сгрешил
Михри и Есмахан
Есмахан, наи накрая доиде
Явно не си в час
За кое?
Реших да се омъжа за Бали, маика ми сега говори с Повелителя
Ккаво говориш ти ?
Не ме ли разбра омъжвам се за Бали
Простете дързоста ми но отдавна исках да ви видя
Но сигурно вие не искате
Нищо лично, Паша
Информиран съм султанке Повелителя заповяда да се оженим след похода но аз нямя да го направя ако вие сте против
Сюл и Баязид
Повелитею'. Селим каза. Аз не съм дете и аз мога . Не ми ли вярватв ?
Ти не си дете и за това ше останеш тука
Според тебе всичките ли принцове трябва да отидат на поход ? не трябва ли някои и двореца да наглежда ?
И мама така казва но защо все аз трябва да оставам ?
Помисли си къде си сгрешил
Михри и Есмахан
Есмахан, наи накрая доиде
Явно не си в час
За кое?
Реших да се омъжа за Бали, маика ми сега говори с Повелителя
Ккаво говориш ти ?
Не ме ли разбра омъжвам се за Бали
Хати и Хусрев
Простете дързоста ми но отдавна исках да ви видя
Но сигурно вие не искате
Нищо лично, Паша
Информиран съм султанке Повелителя заповяда да се оженим след похода но аз нямя да го направя ако вие сте против
Сюл и Баязид
Повелитею'. Селим каза. Аз не съм дете и аз мога . Не ми ли вярватв ?
Ти не си дете и за това ше останеш тука
Според тебе всичките ли принцове трябва да отидат на поход ? не трябва ли някои и двореца да наглежда ?
И мама така казва но защо все аз трябва да оставам ?
Помисли си къде си сгрешил
Михри и Есмахан
Есмахан, наи накрая доиде
Явно не си в час
За кое?
Реших да се омъжа за Бали, маика ми сега говори с Повелителя
Ккаво говориш ти ?
Не ме ли разбра омъжвам се за Бали
Простете дързоста ми но отдавна исках да ви видя
Но сигурно вие не искате
Нищо лично, Паша
Информиран съм султанке Повелителя заповяда да се оженим след похода но аз нямя да го направя ако вие сте против
Сюл и Баязид
Повелитею'. Селим каза. Аз не съм дете и аз мога . Не ми ли вярватв ?
Ти не си дете и за това ше останеш тука
Според тебе всичките ли принцове трябва да отидат на поход ? не трябва ли някои и двореца да наглежда ?
И мама така казва но защо все аз трябва да оставам ?
Помисли си къде си сгрешил
Михри и Есмахан
Есмахан, наи накрая доиде
Явно не си в час
За кое?
Реших да се омъжа за Бали, маика ми сега говори с Повелителя
Ккаво говориш ти ?
Не ме ли разбра омъжвам се за Бали
ББ:Дойде писмо от Хадим Сюлейман паша -бейребея на Египет,за търговията с Индия.
казна е отпратена от Португалия за Мекка
Индусите мътят водата.
С: Кажи ан Аяз паша да го съобщи на съвета Дивана
Има ли вести от папата?
ББ:За сега не
СС:Седни Макочоглу
Мих:Господаря вътре ли е?
стр.:Той сега е с Бали бей
казна е отпратена от Португалия за Мекка
Индусите мътят водата.
С: Кажи ан Аяз паша да го съобщи на съвета Дивана
Има ли вести от папата?
ББ:За сега не
СС:Седни Макочоглу
Мих:Господаря вътре ли е?
стр.:Той сега е с Бали бей
Сюл Много си стрянен в последно време кажи какво ти е ?
Бали: Какво да ми е готвя се за похода
Времето лети не ти ли е време вече за семеиство ?
Как не ти провървя
Дай Аллах да създадеш семеиство
Амин
Шах Хубан идва при мен Иска да те ожени за дъшеря си . Аз съм съгласен
А ти?
Благодаря на султанката това е чест за мен
А какво ти е на душата - това ми кажи ?
Бали: Какво да ми е готвя се за похода
Времето лети не ти ли е време вече за семеиство ?
Как не ти провървя
Дай Аллах да създадеш семеиство
Амин
Шах Хубан идва при мен Иска да те ожени за дъшеря си . Аз съм съгласен
А ти?
Благодаря на султанката това е чест за мен
А какво ти е на душата - това ми кажи ?
Хю:Какво става Михримах?
М:Господаря говори с Бали бей,Шах султан е решила да го ожени за Есмахан
С:Луна моя седни до мен
Аз посетих Зайнеб ханъм и Ебу беше там
Х:Аз видях бея ,той изглежда огорчен
С:Ние поговорихме малко,Шаххубан иска да го ожени за есмахан
Хю:Колко мило
С:Не е точно така ,той не иска да се жени,вижда се че има друга на сърцето
М:Господаря говори с Бали бей,Шах султан е решила да го ожени за Есмахан
С:Луна моя седни до мен
Аз посетих Зайнеб ханъм и Ебу беше там
Х:Аз видях бея ,той изглежда огорчен
С:Ние поговорихме малко,Шаххубан иска да го ожени за есмахан
Хю:Колко мило
С:Не е точно така ,той не иска да се жени,вижда се че има друга на сърцето
Махи и Муст
Как е Нергизшах Султан?
Слава на Аллаха, върнахте се и ни стана по- добре
Моя Мустафа, моя Лъв , частичка от душата му .докато те нямаше аз умирах Как можа да рискуваш така ? не помисли ли за мене ?
Сега съм тука не се притесняваи
Разкажи какво стана ?
Муст:Господаря ме научи да бъда справедлив , Валиде. Но тои предпочита да ме накаже за това че приличам на него
Как е Нергизшах Султан?
Слава на Аллаха, върнахте се и ни стана по- добре
Моя Мустафа, моя Лъв , частичка от душата му .докато те нямаше аз умирах Как можа да рискуваш така ? не помисли ли за мене ?
Сега съм тука не се притесняваи
Разкажи какво стана ?
Муст:Господаря ме научи да бъда справедлив , Валиде. Но тои предпочита да ме накаже за това че приличам на него
С:Къде е Хатидже?
Ш:Тя искаше да ви посрещне ,но има болки в стомаха
С:Нека оздравее
Х:Успехи за вас Господарю ,нашите молитви ще са с Вас
Х:Господарю пишете ми
С:Разбира се че ще пиша
Х:И аз ще ви пиша за всичко
Рустем и Нигяр
Н:Ти сигурен ли си че Хюрем Султан все още те подържа?
Р:Ти за какво...?
Н:в съета на Дивана взеха Хусрев паша,а не тебе
Р:Не бърбори ,до мен дойде слух за есмахан и Бали бей
Р:Шах искаше да ги ожени но Господаря не позволи
Н:Навярно Мехримах е попречила,ти да не се огорчи?
Р:И защо...
Н:Аз видях как я гледаш,но даже не си и мечтай
Р; а ти не говори така Нигяр
Ш:Тя искаше да ви посрещне ,но има болки в стомаха
С:Нека оздравее
Х:Успехи за вас Господарю ,нашите молитви ще са с Вас
Х:Господарю пишете ми
С:Разбира се че ще пиша
Х:И аз ще ви пиша за всичко
Рустем и Нигяр
Н:Ти сигурен ли си че Хюрем Султан все още те подържа?
Р:Ти за какво...?
Н:в съета на Дивана взеха Хусрев паша,а не тебе
Р:Не бърбори ,до мен дойде слух за есмахан и Бали бей
Р:Шах искаше да ги ожени но Господаря не позволи
Н:Навярно Мехримах е попречила,ти да не се огорчи?
Р:И защо...
Н:Аз видях как я гледаш,но даже не си и мечтай
Р; а ти не говори така Нигяр
Михри и Бали
Заминаваш без да се простиш?
Не искаш да се жениш за Есмахан, защото обучаш друга . Това да не съм аз?Защо скриваш това /
Султанке , нищо не скривам
Аз никого не обичам И това не е от страх иоли заради миналото Аз нищо не чувствам към вас
Баязед и Джихангир
Братче ?
Ти къде?
И аз отивам на поход
На никои нищо не казваи . Не се притесняваи не заминавам сам
Чакаите тука
Но Шехзаде
аз казах чакаите тука
Баязещид и някакво дете
Дрехите са готови скрих ги
Добре
А кака ше се отървем от тях
Ше идем на занятия и ше се преоблечем
Заминаваш без да се простиш?
Не искаш да се жениш за Есмахан, защото обучаш друга . Това да не съм аз?Защо скриваш това /
Султанке , нищо не скривам
Аз никого не обичам И това не е от страх иоли заради миналото Аз нищо не чувствам към вас
Баязед и Джихангир
Братче ?
Ти къде?
И аз отивам на поход
На никои нищо не казваи . Не се притесняваи не заминавам сам
Чакаите тука
Но Шехзаде
аз казах чакаите тука
Баязещид и някакво дете
Дрехите са готови скрих ги
Добре
А кака ше се отървем от тях
Ше идем на занятия и ше се преоблечем
Лоши вести паша.
Не се притеснявай ,аз с кръв се добрах до тази длъжност ,затова всичко с времето си аз зная ,че и тови ще получа с труда си.
Капудан паша воюва в морето,а ние отиваме към Молдавското княжество
В столицата оставаш ти Мустафа паша
папата;
Османците се отправят към Молдавското княжество,през това време ние ще унищожим флотата на Барбароса,а докато Сюлейман е на поход ние може да нападнем Константинопол.
Испанският крал си мечтае ,осм.имат силна армия.
.
Не се притеснявай ,аз с кръв се добрах до тази длъжност ,затова всичко с времето си аз зная ,че и тови ще получа с труда си.
Капудан паша воюва в морето,а ние отиваме към Молдавското княжество
В столицата оставаш ти Мустафа паша
папата;
Османците се отправят към Молдавското княжество,през това време ние ще унищожим флотата на Барбароса,а докато Сюлейман е на поход ние може да нападнем Константинопол.
Испанският крал си мечтае ,осм.имат силна армия.
.
Мехримах и Есма
М-Ти за какво дойде?
Е:Остави ни със султанката
ББ ще се върне и все едно ще се омъжа за него
М;Мечтай
Е:А за теб какво да кажа?
Хю и Сю
Х:Господаря замина трябва да мислим за безопасноста
С:На вас никой няма да ви навреди
принц Баязид е изчезнал
Мих.и Есма
М:Махай се от тук
Е:Аз не съм ти наложница, ти си по-зле защота ББ не те иска!Колко лошо за великата Султанка!
Аз чух как Насух каза че си дете
СОН
М-Ти за какво дойде?
Е:Остави ни със султанката
ББ ще се върне и все едно ще се омъжа за него
М;Мечтай
Е:А за теб какво да кажа?
Хю и Сю
Х:Господаря замина трябва да мислим за безопасноста
С:На вас никой няма да ви навреди
принц Баязид е изчезнал
Мих.и Есма
М:Махай се от тук
Е:Аз не съм ти наложница, ти си по-зле защота ББ не те иска!Колко лошо за великата Султанка!
Аз чух как Насух каза че си дете
СОН
Препоръчани теми