- Публикувана: 4 ян. 2014, 11:04 ч.
- Последно мнение: 9 ян. 2014, 11:37 ч.
"Прилив и отлив" -Никой не може да бъде винаги разумен.- AFK FOREVER-213.29
И трето ремарке има 
Medcezir 17. Bölüm Fragman 3
https://www.facebook.com/photo.php?v=600599630012018&set=vb. … ype=2&theater
Medcezir 17. Bölüm Fragman 3
https://www.facebook.com/photo.php?v=600599630012018&set=vb. … ype=2&theater
Ама тая Лейля още ли се мотае тука.
Да си ходи вече в Германия 
Достатъчно навреди на Яман 
Не видях, че има трето ремарке 
Това е моя превод на второто!!! 
Лейля: Здрасти! Бяхме се запознали, но .. аз съм Лейля.
Яман: Виж ме - невинен съм, какво знаеш ти?
Селим: Трябва да решиш Яман! Ако искаш да си тръгнеш - вратата е отворена. Ако искаш да станеш част от това семейство обаче, трябва да скъсаш всички връзки с Тозлудере.
АШК: Наистина искам да се ожените със Седеф!!!
Айше: Гирай е осъден като Кенан. Ами ако попадне в същия затвор?
Мира: Много се притеснявам за Яман. Не знам какво да правя, как да се държа! Затова дойдох да искам помощ от Вас!
Крачола: Това момче не струва ( не съм сигурна, но нещо такова). Знаете,ч е това не му е първи арест. Преди време е арестуван за кражба на кола.
Мира: За пореден път се отнасяш зле с мен. Ккавото и да направя все съм виновна.
Яман: Ти си първият човек в живота ми на когото казах "ОБичам те"! Не заслужавамн това, МИра!!!
Това е моя превод на второто!!! Лейля: Здрасти! Бяхме се запознали, но .. аз съм Лейля.
Яман: Виж ме - невинен съм, какво знаеш ти?
Селим: Трябва да решиш Яман! Ако искаш да си тръгнеш - вратата е отворена. Ако искаш да станеш част от това семейство обаче, трябва да скъсаш всички връзки с Тозлудере.
АШК: Наистина искам да се ожените със Седеф!!!
Айше: Гирай е осъден като Кенан. Ами ако попадне в същия затвор?
Мира: Много се притеснявам за Яман. Не знам какво да правя, как да се държа! Затова дойдох да искам помощ от Вас!
Крачола: Това момче не струва ( не съм сигурна, но нещо такова). Знаете,ч е това не му е първи арест. Преди време е арестуван за кражба на кола.
Мира: За пореден път се отнасяш зле с мен. Ккавото и да направя все съм виновна.
Яман: Ти си първият човек в живота ми на когото казах "ОБичам те"! Не заслужавамн това, МИра!!!
Не видях, че има трето ремарке Това е моя превод на второто!!!
Лейля: Здрасти! Бяхме се запознали, но .. аз съм Лейля.
Яман: Виж ме - невинен съм, какво знаеш ти?
Селим: Трябва да решиш Яман! Ако искаш да си тръгнеш - вратата е отворена. Ако искаш да станеш част от това семейство обаче, трябва да скъсаш всички връзки с Тозлудере.
АШК: Наистина искам да се ожените със Седеф!!!
Айше: Гирай е осъден като Кенан. Ами ако попадне в същия затвор?
Мира: Много се притеснявам за Яман. Не знам какво да правя, как да се държа! Затова дойдох да искам помощ от Вас!
Крачола: Това момче не струва ( не съм сигурна, но нещо такова). Знаете,ч е това не му е първи арест. Преди време е арестуван за кражба на кола.
Мира: За пореден път се отнасяш зле с мен. Ккавото и да направя все съм виновна.
Яман: Ти си първият човек в живота ми на когото казах "ОБичам те"! Не заслужавамн това, МИра!!!
Това е моя превод на второто!!! Лейля: Здрасти! Бяхме се запознали, но .. аз съм Лейля.
Яман: Виж ме - невинен съм, какво знаеш ти?
Селим: Трябва да решиш Яман! Ако искаш да си тръгнеш - вратата е отворена. Ако искаш да станеш част от това семейство обаче, трябва да скъсаш всички връзки с Тозлудере.
АШК: Наистина искам да се ожените със Седеф!!!
Айше: Гирай е осъден като Кенан. Ами ако попадне в същия затвор?
Мира: Много се притеснявам за Яман. Не знам какво да правя, как да се държа! Затова дойдох да искам помощ от Вас!
Крачола: Това момче не струва ( не съм сигурна, но нещо такова). Знаете,ч е това не му е първи арест. Преди време е арестуван за кражба на кола.
Мира: За пореден път се отнасяш зле с мен. Ккавото и да направя все съм виновна.
Яман: Ти си първият човек в живота ми на когото казах "ОБичам те"! Не заслужавамн това, МИра!!!
Милия той ще се чуди от къде да започне, Мерт май му помага да разобличат Оркунч
Ани, 
Пак недоразумения,
пак физиономии, 
сълзи и точно в тези очи, в които най-малко искаме ... 
и .... Крачолчови номера....
Ама наистина е голямо леке
Последната реплика на Яман е супер!
Разбирам, че Селим е бесен, но как си мисли, че Яман ще се откъсне завинаги от Тузлудере.
Та там е минал животът му, майка му / колкото и да не я харесвам 
/ е там
Дано тези сълзи да не са за Мира, а да са след ареста, че не знам
Ама къде лазят тия двамата...
Пак недоразумения,
пак физиономии, сълзи и точно в тези очи, в които най-малко искаме ... и .... Крачолчови номера.... Ама наистина е голямо леке
Последната реплика на Яман е супер!
Разбирам, че Селим е бесен, но как си мисли, че Яман ще се откъсне завинаги от Тузлудере.
Та там е минал животът му, майка му / колкото и да не я харесвам / е там Дано тези сълзи да не са за Мира, а да са след ареста, че не знам
Ама къде лазят тия двамата...
3 ремарке!
Мира: ..... Държи се сякаш съм му враг. Никога няма да ми прости!
Ейлюл: Това е любов, момичето ми - Любов! ... не мога да разбера следващото изречение, но май нещо в смисъл, че ще му омръзне тази война и ще се успокои.
Мира: За пореден път се отнасяш зле с мен. Хайде, кажи и да се отървеш и ти и аз да се отърва от тази мъка (мъка или нещо подобно)
Мира: Не мога да продължа без него!!!
Мира: ..... Държи се сякаш съм му враг. Никога няма да ми прости!
Ейлюл: Това е любов, момичето ми - Любов! ... не мога да разбера следващото изречение, но май нещо в смисъл, че ще му омръзне тази война и ще се успокои.
Мира: За пореден път се отнасяш зле с мен. Хайде, кажи и да се отървеш и ти и аз да се отърва от тази мъка (мъка или нещо подобно)
Мира: Не мога да продължа без него!!!
Ани,
Пак недоразумения, пак физиономии, сълзи и точно в тези очи, в които най-малко искаме ... и .... Крачолчови номера....
Ама наистина е голямо леке
Последната реплика на Яман е супер!
Разбирам, че Селим е бесен, но как си мисли, че Яман ще се откъсне завинаги от Тузлудере. Та там е минал животът му, майка му / колкото и да не я харесвам / е там
Дано тези сълзи да не са за Мира, а да са след ареста, че не знам
Ама къде лазят тия двамата...
Пак недоразумения,
пак физиономии, сълзи и точно в тези очи, в които най-малко искаме ... и .... Крачолчови номера.... Ама наистина е голямо леке
Последната реплика на Яман е супер!
Разбирам, че Селим е бесен, но как си мисли, че Яман ще се откъсне завинаги от Тузлудере.
Та там е минал животът му, майка му / колкото и да не я харесвам / е там Дано тези сълзи да не са за Мира, а да са след ареста, че не знам
Ама къде лазят тия двамата...
Скрит текст:
3 ремарке!
Мира: ..... Държи се сякаш съм му враг. Никога няма да ми прости!
Ейлюл: Това е любов, момичето ми - Любов! ... не мога да разбера следващото изречение, но май нещо в смисъл, че ще му омръзне тази война и ще се успокои.
Мира: За пореден път се отнасяш зле с мен. Хайде, кажи и да се отървеш и ти и аз да се отърва от тази мъка (мъка или нещо подобно)
Мира: Не мога да продължа без него!!!
Мира: ..... Държи се сякаш съм му враг. Никога няма да ми прости!
Ейлюл: Това е любов, момичето ми - Любов! ... не мога да разбера следващото изречение, но май нещо в смисъл, че ще му омръзне тази война и ще се успокои.
Мира: За пореден път се отнасяш зле с мен. Хайде, кажи и да се отървеш и ти и аз да се отърва от тази мъка (мъка или нещо подобно)
Мира: Не мога да продължа без него!!!
Благодаря за превода
Мира взе да и влиза акъл в главата, ама геч. Мисля си, че няма да се сдобрят, прекалено други проблеми има Яман и няма време да осмисли отношенията си с Мира. Дано да греша
Ани,
Пак недоразумения, пак физиономии, сълзи и точно в тези очи, в които най-малко искаме ... и .... Крачолчови номера....
Ама наистина е голямо леке
Пак недоразумения,
пак физиономии, сълзи и точно в тези очи, в които най-малко искаме ... и .... Крачолчови номера.... Ама наистина е голямо леке
Знаех си....
Ани, ей ти чичеци и за третото ремарке
А сега кажи - кой има РД? Лекенцето ли?
Препоръчани теми