Публикувана: 1 ян. 2013, 13:11 ч.
Последно мнение: 2 ян. 2020, 23:13 ч.

?Въпроси всякакви?

5 556 000
96 496
3

1
...
4900
4901
4902
...
6434

# 73 500 4 май 2018, 15:20 ч.

Мнения: 77 309

Аз не мисля, че е преименуван зехтина. Да, има някакво маслиново масло, но употребяват термина за нискокачествено такова , или за смес на екстра върджин зехтин с рафинирано .

# 73 501 4 май 2018, 15:23 ч.

ту тук, ту там
Мнения: 8 219

Аз четох някъде, че някой имал претенции за името "зехтин", някоя търговска марка. Всички останали нямали право да се именуват така.
Нямам никакъв спомен къде съм го чела, нито някакви други подробности помня.

# 73 502 4 май 2018, 15:46 ч.

София
Мнения: 10 825

Цитат на: teta75 в пт, 04 май 2018, 15:20

Ти не мислиш, обаче разходи се по магазините и ще видиш че няма зехтин, всичко е маслиново масло и нискокачествените смеси и висококачествените екстра върджин зехтини

Цитат на: elleni в пт, 04 май 2018, 15:23

Добре, че някой не се е сетил да си запази и "сирене" като марка, че тогава отекохме Wink

# 73 503 4 май 2018, 15:48 ч.

Мнения: 77 309

Ами ходя аз...именно там мернах и зехтин като надпис.

# 73 504 4 май 2018, 15:52 ч.

Мнения: 4 275

Ами аз бях в Билата като писах поста, не съм огледала всички марки, защото не съм се сетила, но масово вече го пишат "маслиново масло"

Сега погледнах брошурата на Лидл, пише си "маслиново масло екстра върджин"

# 73 505 4 май 2018, 15:58 ч.

ту тук, ту там
Мнения: 8 219

Не знам дали има аналогия със сиренето, аз не знам дори дали това, което съм прочела някъде си (не помня къде) е достоверно, но пък и на гръцки терминът си е маслиново масло (елеоладо - не ми се търси гръцката азбука през тел), рядко съм чувала "зехтини" май.

# 73 506 4 май 2018, 15:59 ч.

София
Мнения: 10 825

Цитат на: Мишелин в пт, 04 май 2018, 15:52

Аз специално съм оглеждала точно в Билла и във Фантастико всичките. Зехтини не видях, по етикет всички бяха маслиново масло. В промоционални брошури също няма зехтини. Сега прегледах няколко, които имам вкъщи.

Цитат на: elleni в пт, 04 май 2018, 15:58

Това за сиренето беше шега. Simple Smile

А как е на гръцки не би трябвало да ни засяга, защото ние си имаме дума за продукта, не е нещо с което хората се сблъскват за пръв път. Може би има наистина нещо свързано с претенции за името.

# 73 507 4 май 2018, 16:02 ч.

софия
Мнения: 31 805

Така е от около 2-3 месеца, лидер бяха Лидл, при тях за първи път видях преименуването и после и другите се юрнаха.

# 73 508 4 май 2018, 16:09 ч.

Мнения: 77 309

Така е само във големите хранит.вериги.
В онлайн магазините си го пищат зехтин.
Според мен има връзка с етикирането на продуктите и изискванията за това по бълг.законодателство.
Тоест....да става ясно какво купуваш- растително/маслиново/олио, а не зехтин- това не е много ясно като понятие./зехтин/.
Така си го обяснявам аз.
Може да се пита в АБХ...

# 73 509 4 май 2018, 16:17 ч.

Мнения: 22 867

Чак пък толкова да са се вживяли да е точен превод от гръцкото елеоладо - маслиново масло, а да не се използва зехтин - от араб. през тур. zeytin? От друга страна думата зехтин си е разпространена и употребляема у нас. Аз пък бях взела да търся разлики в продуктите, ама едва ли има такива. Smile

# 73 510 4 май 2018, 16:17 ч.

Мнения: 920

А според мен е до патентоване на наименованието. Както хървати или сърби, не помня кои искат да патентоват наименованието на продукт "ракия", ако това стане, ние въпреки всеизвестни производители и консуматори на това, не можем да ползваме думата "ракия" за търговско название на този продукт.

# 73 511 4 май 2018, 16:21 ч.

Другата България
Мнения: 43 413

Да задам един сигурно тъп въпрос...някой да е чул, че цигарите ММ ще се спират от производство?

# 73 512 4 май 2018, 16:21 ч.

Мнения: 77 309

Разрових се...в европейските регламенти си е "маслиново масло"! От там е пренесено върху етикетите.
А веригите слушкат БАБХ...а пък агенцията спазва европейските регламенти.

Все пак сме в Европа....не в турско.. Wink

У нас може и да е разпространено "зехтин", но на запад едва ли.