Публикувана: 7 май 2014, 10:57 ч.
Последно мнение: 27 май 2014, 22:45 ч.

“Курт Сеит и Шура“ с участието на Къванч Татлъту и Фарах Зейнеп Абдула"~10

56 402
715
1

Отговори

# 435 21 май 2014, 09:43 ч.

Мнения: 6 684

Госпожата Hug

Да ти е живо и здраво момчето и само радост да ти носи! Flowers Rose

Съжалявам за фрагмана, ама го спретнах сутринта преди работа и в бързането е станал фал. Опитай се да го отвориш от линка отдолу, при мен става. Ако не, довечера ще го кача пак, но не си загубила много. Има само две реплики. Петро казва на Сеит,че не заслужава Шура. Чакаме следващия да е по-съдържателен,макар че този и без реплики ни направи кеф. Laughing

Скрит текст:

Благодаря ти за споделеното за постановката. Супер е, благородно ти завиждам за възможността.
Ние в провинцията гледаме само ,който ни дойде на гости и също се бием за билети. Мечтая да гледам Владо Карамазов, дано ми се случи.

Нервакова Hug

# 436 21 май 2014, 10:05 ч.

Мнения: 3 371

Нервакова, Дъгичка, Heart Eyes

благодаря за пожеланията, момичета ! Дай Боже ! Да ви се връщат и на вас хубавите помисли ! bouquet

Дъга,

стана с линка, благодаря ! bouquet

Този фрагман и без думи мога да го гледам непрекъснато! Laughing

От все сърце ти пожелавам да сбъднеш мечтата си ! Praynig

# 437 21 май 2014, 10:17 ч.

Мнения: 1 072

Добро утро и днес и хубав ден Heart Eyes

Снощи се пробвах да гледам, много ми прекъсваше и се отказах, а пък и като не разбирам, май не ми е интересно на живо Peace

После ви прочетох, но нищо не разбрах #Crazy

ще си изчакам превода Simple Smile

Благодаря все пак за преводите, Дъга Hug

Нямам търпение да изгледам епизода с превод, тъй като по вашите писания разбрах, че е бил интересен Peace

Шура се е срещнала със семейството си, Айшето видяла Сеит гол до кръста, а пък той как се е завърнал не разбрах, но както и да е newsm78

Госпожата

, благодаря за почерпката Simple Smile

Да ти е живо и здраво момчето, много късмет и любов да има в живота!

# 438 21 май 2014, 10:35 ч.

Мнения: 21 201

Не съм разочарована от Шура а написах, че ме изненада неприятно и съм наясно, че с превод всеки жест, и всяка реплика, ще ми се изяснят, и ще придобият друг смисъл.
Това, което споделих снощи е на база първите ми впечатления и усещания повреме, и непосредствено след епизода, и то без превод.
Госпожата, Grinning

честит ти именик и всичко най-добро му желая.

# 439 21 май 2014, 10:58 ч.

Мнения: 3 371

В Ню Йорк се провежда Фестивал на турското кино - от 16.05. до 25.05.
Фестивалът е открит със “Сънят на пеперудите“ - преминал при огромен интерес, филмът е събрал около 55 хиляди долара, които 100% ще бъдат дарени за загиналите в Сома.

Наде, благодаря ти ! bouquet

# 440 21 май 2014, 11:23 ч.

Мнения: 21 201

TOTAL
12 KURT SEYIT VE SURA ISTANBUL STAR TV 3,2 9,18

http://www.dizifilm.com/rating/

AB
6 KURT SEYIT VE SURA ISTANBUL STAR TV 4,06 12,38

http://www.dizifilm.com/rating.asp?g=1&tarih=20.05.2014

# 441 21 май 2014, 11:42 ч.

Мнения: 9

ЧЕСТИТ ИМЕН ДЕН НА ВСИЧКИ КОИТО П РАЗНУВАТ bouquet

Госпожа пожелавам синът ви да ви носи само щастливи мигове и да ви радва. Да е жив и здрав newsm51

Благодаря за преводите и коментарите Hug

Хубав и усмихнат ден bouquet

# 442 21 май 2014, 11:50 ч.

Мнения: 3 551

Здравейте

Госпожата, честит имен ден на момчето!

Скрит текст:

Дъга, благодаря за превода! Две думички, ама хубави думички! Най-после Сеит е разбрал за Петро, но едва ли всичко...все пак много ме кефи тази сцена и се чудя дали Петро няма да полети през парапета, и боят да има фатален край. Може би няма, ще остане жив Петро, все още има да си плаща - за Миша, за Осман...

А ревността ще играе важна роля във връзката между Сеит и Шура.

"....двоюродный брат Шуры, сын Надежды и генерала Богаевского, Евгений, в исполнении Сарпа Джана Короглу, в книге он играет решающую роль для пары. Если история написанная в книге, будет сохранена в сериале, то нужно запомнить этого персонажа, он станет одной из важных причин недопонимания между Сеитом и Шурой, после того как пара переберётся в Стамбул."
Перевод : Melike Nehir
Специально для
http://vk.com/kurtseyt_official

Всъщност, досега Шура показва, че има доверие на Сеит, и въпреки женските си страхове, не се поддава на ревността, не прави грешки.
Да видим, дали той ще е също толкова зрял. Ще пребори ли съмнението, или по най-глупав начин ще реши да отмъщава чрез Айше или друга...

# 443 21 май 2014, 12:16 ч.

Мнения: 3 371

keete, Вале, Hug

благодаря ви за пожеланията ! bouquet

Надявам се, че Сеит ще бъде достатъчно прозорлив и няма тутакси да се хвърли в обятията на Айше, въпреки нейното огромно желание за това. Подозирам, обаче, че могат и да ни хлъзнат по тази плоскост - думите на Петро, че Курт не заслужава Шура, може да са провокирани и от подобно поведение на Сеит. Thinking

# 444 21 май 2014, 14:54 ч.

София
Мнения: 6 290

Госпожата, Hug

честит ти именник!
Да е жив и здрав и много щастлив! bouquet

Много, много да ви радва!

Последна редакция: ср, 21 май 2014, 15:07 от zarani

# 445 21 май 2014, 15:05 ч.

Мнения: 19 412

Госпожата

Честит имен ден на Динко! bouquet

Да ви е жив и здрав и много да ви радва!

Благодаря на Гери и Мименце за преводите! newsm51

# 446 21 май 2014, 15:09 ч.

БГ
Мнения: 78

Госпожата Hug

честит ти именик- обожавам имена с имени дни!
Да е жив и здрав за радост на всички ви!

Ще ме разочарова Сеит,ако тръгне да ревнува без да разговаря с Шура. Cry