- Публикувана: 2 юни 2014, 22:50 ч.
- Последно мнение: 6 юни 2014, 19:30 ч.
Re: ♥ GB - В очакване на слънцето ♥ Тема 96 Сбогом , обич моя !!!...
Превод на фрагмана от английски 
Аксел: Вие защо се разделихте с Керем?
Зейнеп: Защото той ми изневери.
Аксел: Какво??? (към Мелис) Виждаш ли това,бебчо? Всичко е лъжа,само нашата любов е истинска.
Зейнеп: Ти така си мислиш...
Аксел: Каза ли нещо,Зейнеп?
Зейнеп: Казах,не вярвай на този,който е най-близо до теб.
Аксел: Какво искаш да кажеш с това?
Зейнеп: Наистина ли не разбираш? Колко си глупав. Керем ми изневери с Мелис.
Аксел: Мелис???
Мелис: Това е лъжа,лъжа,лъжа е.Не се е случило такова нещо.Тя лъже.
Аксел: Вие защо се разделихте с Керем?
Зейнеп: Защото той ми изневери.
Аксел: Какво??? (към Мелис) Виждаш ли това,бебчо? Всичко е лъжа,само нашата любов е истинска.
Зейнеп: Ти така си мислиш...
Аксел: Каза ли нещо,Зейнеп?
Зейнеп: Казах,не вярвай на този,който е най-близо до теб.
Аксел: Какво искаш да кажеш с това?
Зейнеп: Наистина ли не разбираш? Колко си глупав. Керем ми изневери с Мелис.
Аксел: Мелис???
Мелис: Това е лъжа,лъжа,лъжа е.Не се е случило такова нещо.Тя лъже.
Така си мислиш ти
Нещо каза ли,Зейнеп?
Аз казвам,не се доверявай даже на най-близкия си човек.
Знаеш ли нещо,не разбирам?
Тази снимка била от болница , ако е вярно значи и там ще ходим 
Дани
Скрит текст: 
Дани
Ирка,благодаря за превода 
Защо си мисля,че ако Аксел стреля с халостни патрони,може да е постановка на Керем и Аксел за да си признае Мела и да се сдобрят Зейкер
Защо си мисля,че ако Аксел стреля с халостни патрони,може да е постановка на Керем и Аксел за да си признае Мела и да се сдобрят Зейкер
сега тук аз незнам как ще представят ама ловните патрони са различни от бойните. И аз си мислех, че може да е постановка, но виж какво казжа канал Д - че думите на З побъркват Аксел. Значииии не е постановка. По скоро си мисля, че Кирето ще води разговора така, че да се узнае истината.
Тази снимка била от болница , ако е вярно значи и там ще ходим
Дани
Скрит текст:
Дани
