Публикувана: 7 септ. 2014, 20:10 ч.
Последно мнение: 4 апр. 2024, 17:27 ч.

Хубави турски игрални филми 2

393 177
539
2

# 60 8 фев. 2015, 12:09 ч.

Мнения: 86

Леля ми дойде е на български.

# 61 8 фев. 2015, 12:11 ч.

... ъраунд, инсайд, снизу...
Мнения: 864

http://www.DMCA-removal-from-Google/details.php?id=430861&co … s=1#startcomments

ето го в замунда

и онлайн: http://vbox7.com/play:f33ee81c51

# 62 9 фев. 2015, 14:08 ч.

София
Мнения: 550

Момичета, гледах току що "Леля ми дойде". Първите тридесет минути ок, а останалият един час само ревях... Cry

Хубав е филма, но отново е много тежък..

# 63 9 фев. 2015, 15:27 ч.

... ъраунд, инсайд, снизу...
Мнения: 864

Аз се задуших от безсилие... Не е като да не съм гледала подобни истории, но тук направо се потресох Outta Joint

# 64 9 фев. 2015, 16:14 ч.

София
Мнения: 550

Да ,турците имат страхотни сюжети, но все повече се убеждавам, че актьорската игра прави филма. Много са добри, не отстъпват въобще на холивудските актьори.. Heart Eyes

# 65 10 фев. 2015, 00:40 ч.

Мнения: 4 803

Здравейте, а за Seni Seviyorum adamim с Baris Kalic и Gizem Karaca имате ли някакво инфо? В youtube го има, но без суб. Ако може някой да даде линк със субтитри? Rolling Eyes

# 66 10 фев. 2015, 01:01 ч.

София
Мнения: 9 294

Цитат на: Gers в вт, 10 фев 2015, 00:40

Филмът все още не е преведен, едва ли ще бъде преведен скоро, djsеko team тези които превеждат най-масово турски филми си имат набелязани филми и график, кой, кога и дали ще бъде преведен. Предполагам, че превеждат и по харесвани и търсени филми.
тук: http://djsesko.alle.bg/f/%D0%B7%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D0%BA%D0%B8-%D … 29665481-927558f/ можеш да дадеш заявка.

Превеждат и момичета от форума, разбира се филми по тяхно желание.

Предполагам, че няма да остане без превод, но ще е по-напред във времето.

Освен това си мисля, че това на което си попаднала не е филма, а видео с името на филма, но с различно съдържание, редовно се случва за трупане на трафик към видеото с цел печелене на пари разбира се. Освен това премиерата беше през ноември.

Последна редакция: вт, 10 фев 2015, 01:07 от Г-ца Бързо се уча (Storm Worm Virus)

# 67 15 фев. 2015, 13:57 ч.

Мнения: 152

http://data-bg.net/details.php?id=14788
нека някой ако е гледал филма Ветрове 2013 г да сподели мнение

# 68 20 фев. 2015, 18:27 ч.

Мнения: 27

Цитат на: Клю в нд, 01 фев 2015, 12:30

Hadi insallah излезе в началото но годината по кината, ще отнеме доста време, докато го пуснат по торентите Wink

Преведох 30 % от филма по слух. До няколко дни ще пусна линк.

# 69 20 фев. 2015, 18:35 ч.

Мнения: 27

Цитат на: Г-ца Бързо се уча (Storm Worm Virus) в вт, 10 фев 2015, 01:01

Цитат на: Gers в вт, 10 фев 2015, 00:40

Не съм "djsеko" а djsesko. А отборът се казва djsesko subtitles team. Превеждаме по рейтинг на филма, по търсене и по заявка. Но не на всички турски филми можем да смогнем.Екипът ни е малък за сега. http://djsesko.alle.bg/

# 70 20 фев. 2015, 18:45 ч.

Мнения: 27

Превеждам в момента и този филм http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=432240&hit=1 Но се захванах с няколко превода наведнъж и ще стане много бавно ако някой не помогне.http://altyazi.org/sub/m/46994/Deliha.html Тук има английски и турски субтитри. Ако някой има желание да помогне да заповяда. Преведох 15 % и от него.
Пишете ми в сайта за заявки http://djsesko.alle.bg/ Почти не отказвам заявки,но в момента колегите са ангажирани с лични проблеми.

# 71 21 фев. 2015, 22:06 ч.

Мнения: 980

Цитат на: djsesko в пт, 20 фев 2015, 18:45

Лелеее, този филм го гледаме вече пети път сигурно. Страхотна комедия и много добри актьори. Успяхме да схванем историята каква е, но все пак ще е супер ако се направи превод на БГ.

# 72 22 фев. 2015, 08:10 ч.

Мнения: 27

Hadi Insallah / Хайде дай Боже (2014) е преведен до 70 %.http://djsesko.alle.bg/%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8 … B8%D1%86%D0%B0-5/. Няма го качен в български тракер,но съм сигурен,че веднага ще се появи в замунда.нет Stuck Out Tongue