- Публикувана: 15 септ. 2014, 14:46 ч.
- Последно мнение: 5 май 2015, 22:16 ч.
Violetta~Виолета- една мечта, една песен! - Тема 21
Виолета". Но, гласовете на момчетата не ми харесват толкова много. На момичетата са по-добре 
Гледах и видях всичко. Новото шоу. Не ми хареса. Не ми харесват тези трите какви моменти са избрали, имаше още по-интересни неща, които можеха да представят. Само на мен ли ми се струва, че всеки път озвучават с различен глас героите (примерно Виолета, мисля, че всеки път ѝ менят гласът). А още по-гадното беше, че вместо испанската нашите са взели румънската версия. Отврат! Би било мноого по-добре, ако тези, които участват са българи.
Рекламата - има какво да се иска, но я пуснаха!
Иначе гласовете са добре, вече втори вариант чувам, обърках се. ;д Ще видим като започне сериала редовно.
Рекламата - има какво да се иска, но я пуснаха!
Иначе гласовете са добре, вече втори вариант чувам, обърках се. ;д Ще видим като започне сериала редовно.
Здравейте 
Аз също не съм много доволна от шоуто. Беше твърде кратко и премина в моменти, които всички знаем. Гласовете ми се сториха други наистина, а си свикнах с тези от Рецептите на Анджи и от първоначалната реклама за снимането в Барселона.
Друг минус, че се чуват румънските озвучители и са записвали отгоре техните гласове.
Рекламата на мен ми допадна, но наистина можеше и повече.
Аз също не съм много доволна от шоуто. Беше твърде кратко и премина в моменти, които всички знаем. Гласовете ми се сториха други наистина, а си свикнах с тези от Рецептите на Анджи и от първоначалната реклама за снимането в Барселона.
Друг минус, че се чуват румънските озвучители и са записвали отгоре техните гласове.
Рекламата на мен ми допадна, но наистина можеше и повече.
ООХ аз не успях да видя всичко.Бях отишла до магазина 4-5 минути преди да започне Аз 
Виолета и се върнах точно когато свърши!Забавих се защото валеше ужасно силно сняг!Дори и рекламата не видях за В3.Моля ви ако може някой да ми каже дали ще повтарят Аз обичам Виолета днешния епизод или някой да го качи или ако може да видите в vbox случайно ако видите дали някой го е качил или рекламата за В3.
Честит първи сняг!
Виолета и се върнах точно когато свърши!Забавих се защото валеше ужасно силно сняг!Дори и рекламата не видях за В3.Моля ви ако може някой да ми каже дали ще повтарят Аз обичам Виолета днешния епизод или някой да го качи или ако може да видите в vbox случайно ако видите дали някой го е качил или рекламата за В3.Честит първи сняг!
ООХ аз не успях да видя всичко.Бях отишла до магазина 4-5 минути преди да започне Аз Виолета и се върнах точно когато свърши!Забавих се защото валеше ужасно силно сняг!Дори и рекламата не видях за В3.Моля ви ако може някой да ми каже дали ще повтарят Аз обичам Виолета днешния епизод или някой да го качи или ако може да видите в vbox случайно ако видите дали някой го е качил или рекламата за В3.
Честит първи сняг!
Виолета и се върнах точно когато свърши!Забавих се защото валеше ужасно силно сняг!Дори и рекламата не видях за В3.Моля ви ако може някой да ми каже дали ще повтарят Аз обичам Виолета днешния епизод или някой да го качи или ако може да видите в vbox случайно ако видите дали някой го е качил или рекламата за В3.Честит първи сняг!
http://www.vbox7.com/play:87401d0813
ООХ аз не успях да видя всичко.Бях отишла до магазина 4-5 минути преди да започне Аз Виолета и се върнах точно когато свърши!Забавих се защото валеше ужасно силно сняг!Дори и рекламата не видях за В3.Моля ви ако може някой да ми каже дали ще повтарят Аз обичам Виолета днешния епизод или някой да го качи или ако може да видите в vbox случайно ако видите дали някой го е качил или рекламата за В3.
Честит първи сняг!
Виолета и се върнах точно когато свърши!Забавих се защото валеше ужасно силно сняг!Дори и рекламата не видях за В3.Моля ви ако може някой да ми каже дали ще повтарят Аз обичам Виолета днешния епизод или някой да го качи или ако може да видите в vbox случайно ако видите дали някой го е качил или рекламата за В3.Честит първи сняг!
http://www.vbox7.com/play:87401d0813
Оле много ама много ти благодаря
Гледах шоуто и нз... Добре ми се стори. Гласовете са си от рецептите на Анджи.
А разликите е, че там дублаж се води "синхронен" и при него не се чудат отзад други гласове и затова се чува и по-ясно. Естествено е и по-скъп... 
А тук бяха използвали т.нар. "войс оувър", при който се чуват другите гласове и затова на Виолета гласа прозвуча странно и така.
Другото лошо, може би беше, че самия превод на моментите, които пускаха, беше от румънски и затова и онази част на заснемането в Барселона, която всички сме гледали, беше с по-различен превод. Както и преведоха Хермиас - Джереми.
Но да се надяваме, че сезона ще е преведен от испански, както трябва и да е според мен...
Друго нещо, най-вероятно дублажа няма да е като този от Рецептите на Анджи, а като този от I Love Violetta, тоест, със задни гласове.
При нас няма още, сняг...
А разликите е, че там дублаж се води "синхронен" и при него не се чудат отзад други гласове и затова се чува и по-ясно.
Естествено е и по-скъп... А тук бяха използвали т.нар. "войс оувър", при който се чуват другите гласове и затова на Виолета гласа прозвуча странно и така.
Другото лошо, може би беше, че самия превод на моментите, които пускаха, беше от румънски и затова и онази част на заснемането в Барселона, която всички сме гледали, беше с по-различен превод. Както и преведоха Хермиас - Джереми.
Но да се надяваме, че сезона ще е преведен от испански, както трябва и да е според мен...
Друго нещо, най-вероятно дублажа няма да е като този от Рецептите на Анджи, а като този от I Love Violetta, тоест, със задни гласове.
При нас няма още, сняг...
Преди малко гледах рекламата и не даваха, много, много, но поне я има и се казва точната дата, а не онази фонова реклама.
Скрит текст:
Искам да ви попитам нещо, за което не сте длъжни да ми отговаряте.
Съгласни ли всеки да си напише от кой град, отново. Аз знам на повечето от вас, но просто така. Знам, че може да се оспами темата, но... ОК .. Аз съм от Петрич.
Пишете в скрит текст, заедно с друго съобщение.
Съгласни ли всеки да си напише от кой град, отново. Аз знам на повечето от вас, но просто така. Знам, че може да се оспами темата, но... ОК
.. Аз съм от Петрич. Пишете в скрит текст, заедно с друго съобщение.
Преди малко гледах рекламата и не даваха, много, много, но поне я има и се казва точната дата, а не онази фонова реклама.
Скрит текст:
Искам да ви попитам нещо, за което не сте длъжни да ми отговаряте.
Съгласни ли всеки да си напише от кой град, отново. Аз знам на повечето от вас, но просто така. Знам, че може да се оспами темата, но... ОК .. Аз съм от Петрич.
Пишете в скрит текст, заедно с друго съобщение.
Съгласни ли всеки да си напише от кой град, отново. Аз знам на повечето от вас, но просто така. Знам, че може да се оспами темата, но... ОК
.. Аз съм от Петрич. Пишете в скрит текст, заедно с друго съобщение.
Скрит текст:
Сериозно ли?!? И аз съм от Петрич! Мислех че само аз в този град гледам Виолета. В коя част на града живееш? Аз съм към центъра.
В коя част на града живееш? Аз съм към центъра.
Здравейте
Жоро,
Взех те ли си списанието? Аз да. За тези, които не са и няма да си го взимат, имаше интересно интервю с Лодо:
Жоро,
Скрит текст:
Аз съм от София.
Взех те ли си списанието? Аз да.
За тези, които не са и няма да си го взимат, имаше интересно интервю с Лодо: Скрит текст:
Р: Някога мечтала ли си да бъдеш актриса?
Л: Винаги съм мечтала да работя в света на шоубизнеса, още от съвсем малка. Започнах да свиря, когато бях на 7. Учих китара на 9 години, солфеж, танци - всичко това наведнъж. Когато завърших основното училище, казах на родителите си, че искам да се занимавам с изкуство.
Р: Родителите ти подкрепяха ли те?
Л: Да, за щастие го направиха. Намерих училище по изкуства, след което отидох на прослушване. Изпях " Taking Chances" на Селин Дион.
Р: Кое те затрудняваше в процеса на обучение?
Л: Часовете никога не са били скучни. Оставах след училище и нчмах нищо против. Не успях да завърша, защото заминавах за Буенос Айрес, преди да започна третата си година.
Как реагираха съучениците ти, когато получи ролята на Франческа?
Л: Някои не харесаха факта. Очевидно, вмоето училище всеки искаше същото. Чуствах се малко виновна, бях щастлива да си тръгна оттам. Тогава разбрах и кои са ми истинските приятели - още поддържаме връзка. Те наистина се радват за мен, винаги ми пишат. Искат да разберат всичко.
Р: Трудно ли се поддържа приятелство от разстояние?
Много. Някак естествено едни хора останаха в живота ми, други си тръгнаха. Разсточнието ми помогна да осъзная кой си заслужава. За щастие всичко това не ме нарани.
Р: Какво се промени в живота ти, откакто получи ролята на Франческа?
Л: Имаме много фенове. Не спират да ме изненадват. Всеки месец "Виолета" се появява в различни държави. Наистина сме популярни, а това ме кара да се чуствам някак странно. Не мисля, че съм се променила, с изключение на това, че имам невероятна работа, живея на другия край на света и целия свят ме гледа.
Р: Не си се взела на сериозно?
Л: Не, но е лесно да се случи, ако го пожелаеш. Да се съхраниш, зависи много от семейството ти. Моето ме смъква на земята на всеки две минути.
Р: Те радват ли се за теб?
Л: Да, много. Аз стм единствената която работи нещо подобно-имам по-голяма сестра. Тя е графичен дизайнер и е сред най-верните ми фенове.
Р: Нека завършим с темата за любовта. Разкажи ни кой е най-романтичния ти момент?
Л: Бях с приятеля си на концерт на "Аеросмит". Тъкмо започна тяхната велика песен "I Don't Want to Miss a Thing" и заваля. Беше наистина вълнуващо
Р: Най-хубавото нещо, което да правиш с човека до теб?
Л: Да вечеряме заедно и да отидем да послушаме музика някъде.
Р: Накрая, съвет на перфектния външен вид при първа среща?
Л: Опитайте се да изглеждате красиви, но не прекалявайте. Панталони, елегантни обувки и готина тениска с принт, например. Бъдете себе си.
Л: Винаги съм мечтала да работя в света на шоубизнеса, още от съвсем малка. Започнах да свиря, когато бях на 7. Учих китара на 9 години, солфеж, танци - всичко това наведнъж. Когато завърших основното училище, казах на родителите си, че искам да се занимавам с изкуство.
Р: Родителите ти подкрепяха ли те?
Л: Да, за щастие го направиха. Намерих училище по изкуства, след което отидох на прослушване. Изпях " Taking Chances" на Селин Дион.
Р: Кое те затрудняваше в процеса на обучение?
Л: Часовете никога не са били скучни. Оставах след училище и нчмах нищо против. Не успях да завърша, защото заминавах за Буенос Айрес, преди да започна третата си година.
Л: Някои не харесаха факта. Очевидно, вмоето училище всеки искаше същото. Чуствах се малко виновна, бях щастлива да си тръгна оттам. Тогава разбрах и кои са ми истинските приятели - още поддържаме връзка. Те наистина се радват за мен, винаги ми пишат. Искат да разберат всичко.
Р: Трудно ли се поддържа приятелство от разстояние?
Р: Какво се промени в живота ти, откакто получи ролята на Франческа?
Л: Имаме много фенове. Не спират да ме изненадват. Всеки месец "Виолета" се появява в различни държави. Наистина сме популярни, а това ме кара да се чуствам някак странно. Не мисля, че съм се променила, с изключение на това, че имам невероятна работа, живея на другия край на света и целия свят ме гледа.
Р: Не си се взела на сериозно?
Л: Не, но е лесно да се случи, ако го пожелаеш. Да се съхраниш, зависи много от семейството ти. Моето ме смъква на земята на всеки две минути.
Р: Те радват ли се за теб?
Л: Да, много. Аз стм единствената която работи нещо подобно-имам по-голяма сестра. Тя е графичен дизайнер и е сред най-верните ми фенове.
Р: Нека завършим с темата за любовта. Разкажи ни кой е най-романтичния ти момент?
Л: Бях с приятеля си на концерт на "Аеросмит". Тъкмо започна тяхната велика песен "I Don't Want to Miss a Thing" и заваля. Беше наистина вълнуващо
Р: Най-хубавото нещо, което да правиш с човека до теб?
Л: Да вечеряме заедно и да отидем да послушаме музика някъде.
Р: Накрая, съвет на перфектния външен вид при първа среща?
Л: Опитайте се да изглеждате красиви, но не прекалявайте. Панталони, елегантни обувки и готина тениска с принт, например. Бъдете себе си.
Здравейте
Жоро,
Днес забравих за Аз
Виолета и не го гледах сутринта, но го гледах от вбокс.
Ами горе-долу ми хареса. Не ми хареса, че се чуваха румънските гласове. Защо просто не си го бяха оставили с испанските, ами използваха румънската версия?
И на мен ми се стори, че гласовете са различни почти всеки път. ;д Гласовете на всички ми харесаха, на Виолета мисля, че й подхожда. Само на Анджи и на Людмила не ми харесаха много. На Людмила според трябва да е някак малко по-надменен, както при истинската Людмила, ако ме разбрахте. ;д
Водещите ми се сториха лигави, не ми харесаха много. Но като цяло предаването ми хареса.
В Пловдив няма сняг, цял ден вали дъжд. ;д Предпочитам сняг пред дъжд.
Аз не си купих БРАВО. Нещо този брой не ми хареса много на външен вид.
Интервюто с Лодо е интересно.
Жоро,
Скрит текст:
Аз съм от Пловдив.
Днес забравих за Аз
Виолета и не го гледах сутринта, но го гледах от вбокс.Ами горе-долу ми хареса. Не ми хареса, че се чуваха румънските гласове. Защо просто не си го бяха оставили с испанските, ами използваха румънската версия?
И на мен ми се стори, че гласовете са различни почти всеки път. ;д Гласовете на всички ми харесаха, на Виолета мисля, че й подхожда. Само на Анджи и на Людмила не ми харесаха много. На Людмила според трябва да е някак малко по-надменен, както при истинската Людмила, ако ме разбрахте. ;д
Водещите ми се сториха лигави, не ми харесаха много. Но като цяло предаването ми хареса.
В Пловдив няма сняг, цял ден вали дъжд. ;д Предпочитам сняг пред дъжд.
Аз не си купих БРАВО. Нещо този брой не ми хареса много на външен вид.
Интервюто с Лодо е интересно.
Здравейте 
Жоро
Аз също си взех списанието.Хареса ми.На мен ми е гадно че 6-тото списание ще е последно което излиза на 20 декември.Уууф дано да има и догодина.Но забелязахте ли който си е взел списанието де че там където има снимка на последната страница на следващия брой отгоре обикновено до логото на Виолета е нашето момиче от 1 сезон.Да но 6-тото списание което е следващото няма да е от 1 сезон а от втори.На мен ми се искаше да бъде от 3-ти но и това е много хубаво.На първата страница има следното:
Жоро
Скрит текст:
Аз съм от Габрово
Аз също си взех списанието.Хареса ми.На мен ми е гадно че 6-тото списание ще е последно което излиза на 20 декември.Уууф дано да има и догодина.Но забелязахте ли който си е взел списанието де
че там където има снимка на последната страница на следващия брой отгоре обикновено до логото на Виолета е нашето момиче от 1 сезон.Да но 6-тото списание което е следващото няма да е от 1 сезон а от втори.На мен ми се искаше да бъде от 3-ти но и това е много хубаво.На първата страница има следното:Скрит текст:
Спечели страхотни награди с Виолета!
Фен си на Виолета?
Изпрати ни как си представяш страница от нейния дневник - с текст и/или рисунки,и участваш в жребия за един от 10-те комплекта за писане Виолета.
Писмото си изпрати на violetta@egmontbulgaria.com или на адрес:София 1142,ул. ,,Фритьор Нансен 9,ет.4,като не забравяш да добавиш име,адрес и телефон за връзка.Успех!
*Имената на печелившите ще бъдат обявени на 28 ноември в Facebook страницата на ЕГМОНТ на адрес facebook.com/egmont.bg
Фен си на Виолета?
Изпрати ни как си представяш страница от нейния дневник - с текст и/или рисунки,и участваш в жребия за един от 10-те комплекта за писане Виолета.
Писмото си изпрати на violetta@egmontbulgaria.com или на адрес:София 1142,ул. ,,Фритьор Нансен 9,ет.4,като не забравяш да добавиш име,адрес и телефон за връзка.Успех!
*Имената на печелившите ще бъдат обявени на 28 ноември в Facebook страницата на ЕГМОНТ на адрес facebook.com/egmont.bg