Публикувана: 29 септ. 2014, 17:57 ч.
Последно мнение: 29 септ. 2025, 18:42 ч.

"Друговремец" на Диана Габалдон

86 473
229
1

Отговори

1
...
11
12
13
...
16
Всички

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Каква е основната сюжетна линия на книгата?
Колко книги от поредицата са преведени на български език?
Какви са мненията за телевизионните сериали в сравнение с книгите?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Каква е основната сюжетна линия на книгата?
  
  Книгата проследява историята на Клеър Рандал, която се озовава в миналото чрез древен мегалитен паметник. Тя се сблъсква с множество приключения, включително принудителен брак с Джейми Фрейзър, престъпник, търсен от англичаните.
- Колко книги от поредицата са преведени на български език?
  
  Само първата книга от поредицата е преведена на български език. Останалите книги все още не са преведени, което представлява предизвикателство за феновете, които предпочитат да четат на роден език.
- Какви са мненията за телевизионните сериали в сравнение с книгите?
  
  Мненията за телевизионните сериали са разнообразни. Някои фенове смятат, че сериалите са по-добри от книгите, докато други предпочитат да четат. Има и такива, които смятат, че сериалът е добър, но все пак предпочитат книгите поради по-подробното развитие на сюжета.
- Какви са мненията за втората книга?
- Как членовете на форума реагираха на изнасилванията в книгата?

# 165 16 май 2017, 20:35 ч.

Мнения: 2 996

От къде???

# 166 16 май 2017, 20:38 ч.

София
Мнения: 5 929

От Мейлбукс.

# 167 16 май 2017, 20:53 ч.

Вестерос
Мнения: 39 263

И 8-мата ли? Аз сигурно на 100 човека вече съм ги разпратила 7-те, периодично ми пишат. Blush

# 168 16 май 2017, 20:54 ч.

София
Мнения: 5 929

Не, аз говоря за втората на български, и двата тома.

# 169 16 май 2017, 20:58 ч.

Вестерос
Мнения: 39 263

Има я в замунда, тя е една книга по принцип, не знаех, че са я разделили на две

# 170 7 ноем. 2017, 22:58 ч.

Мнения: 1 567

Надявам се малко да посъживя темата. Ill

Третият сезон на сериала почти свърши,а сякаш нищо съществено не е станало,и все пак нещо ме кара да продължавам да гледам.Но ме смути колко много е остарял Джейми-вече на 40,според Клеър?!На трийсет и няколко да,но чак 40...Така ли е и в книгите?
И леле,не само,че направи дете на друга жена,а и се ожени повторно.Клеър определено ще вдигне пушилката,като разбере.Особено,че е онази лисица Лиъри,която между впрочем има егати грозните зъби.
Много кофти,че убиха Муртаг. Neutral Face

Всички май от замъка Лиох заминаха.Обаче аз забравих,какво стана с Дугъл,как точно умря,в битката за Колодън ли?
Намерих книгите на английски и уж ги почнах,но тоя британски английски не е лесен.Като цяло разбирам смисъла,но често намирам нови непознати думи и трябва да ги проверявам.Как се справяте вие с четенето на английски?

# 171 7 ноем. 2017, 23:20 ч.

Вестерос
Мнения: 39 263

На шотландски има много.

Мърта е жив в сериала.

Джейми уби Дугъл преди битката.

# 172 8 ноем. 2017, 09:54 ч.

Варна
Мнения: 2 942

Джейми не е вложил нищо в брака с Лиъри. Джени го натиска яко за това, той е самотен. Мъжете не се вживяват толкова като жените, пука му че дветес Клеър се мразили. Животът си тече, Клеър я няма, няма да се върне, а той и в книгите е половин човек. Обикнал децата на Лиъри, донесли са му малко радост, какво лошо има?! На Клеър работата е малко от сорта, оженил си е ок, ама що баш за таз змия?!
Ако тук нищо не ти се случва, то в 4, 5 и 6 книга направо ще заспиш. 3та е най-динамичната книга.
Аз съм на 7ма и като дойде ред на Уили или Лорд Джон Грей, мятам киндъла. Толкова са скучни. Само Бри ми е интересна, там има нещо мътно. Джейми и Клеър пак глупости на дърти години.
Като възраст в момента са Джейми към 45, Клеър почти 50.

# 173 27 ноем. 2017, 19:05 ч.

Мнения: 36

Здравейте, мога ли да помоля и аз за книгите на английски език, мислех да ги поръчвам от Амазон, но така ще е по-добре, не съм сигурна с този шотландски дали ще ги разбера... Rolling Eyes

# 174 27 ноем. 2017, 22:53 ч.

Вестерос
Мнения: 39 263

Пратете ми мейл да ви ги пусна. Имам до 7-ма.

# 175 20 дек. 2017, 13:51 ч.

Мнения: 1

Здравейте

Искам да си купя първата книга в хартиен вариант, но не мога да я открия по книжарниците.
Някой може ли да бе посъветва къде може да я намеря или да предложи да купя/заема/наема употребявана книга

Благодаря предварително Simple Smile

# 176 20 дек. 2017, 16:17 ч.

Вестерос
Мнения: 39 263

Здравейте на всички, които четете темата. Постоянно получавам ЛС да изпратя книгите, ако съм пропуснала някой, МОЛЯ да ми се напомни с ново ЛС, тъй като е някаква каша в кутията ми.

# 177 20 ян. 2018, 11:03 ч.

Мнения: 10

Здравейте, търсих да купя книгите, но намирам само до трета преведени, а и ги нямат в наличност. Ще се опитам да ги чета на английски. Сериала по книгите ли се движи? Извинявам се ако вече е коментирано, опитах се да изчета почти всичко по-назад в темата. Много ми харесва сериала, първи сезон ми е любим, също и края на втори. Малко актрисата не ми допада, не ми е достатъчно секси сякаш, уж модел на Victoria Secret, бо явно е въпрос на вкус. Обаче Дж. Е супер!

# 178 20 ян. 2018, 16:59 ч.

Варна
Мнения: 2 942

Преведени са 1 и 2 книга. Книгите издадени досега са 8, чака се 9та. Сериалът се движи основно по книгите. Засега няма много разминавания. Сещам се за Мърта, който е мъртъв в книгите, а жив в сериала.
В книгите Клеър нисичка и закръглена. Така, че Катрина е направо модел, тя си в същнист фотомодел.

# 179 20 ян. 2018, 18:07 ч.

Вестерос
Мнения: 39 263

Ако искате ми пратете мейл да ви пратя от 1 до 7 включително на английски

Препоръчани теми

Общи условия за ползване

Снимки, направени със смартфон - 5 тема

739
Фотография

Мартенски бебета 2019г. - Тема 2

583
Родени 2019 г.

Търся електронна книга - 53

Причина:

Причина: