Привет 
- Публикувана: 13 окт. 2014, 00:21 ч.
- Последно мнение: 25 фев. 2015, 19:28 ч.
Щастливи заедно с проектите на Махсун Кърмъзъгюл и колеги '34
Здравейте, щастливки! 
За разлика от миналата година, зимата настъпва с пълна сила. Май метеоролозите ще излезат прави, че ни чака дълга, снежна, студена и невиждана досега арктична зима!
Ели, малко, но въпроса е какви !!!!!!!са най- върлите фенки на Махсун! 
Ани, радвам се, че се появи, за да не те мислим!Макар и със закъснение ЧРД!Бъди здрава, щастлива и без повече лоши преживявания!
Диди, на тази снимка не е кривоглед.
За разлика от миналата година, зимата настъпва с пълна сила. Май метеоролозите ще излезат прави, че ни чака дълга, снежна, студена и невиждана досега арктична зима!
Ели, малко, но въпроса е какви !!!!!!!са най- върлите фенки на Махсун! Ани, радвам се, че се появи, за да не те мислим!Макар и със закъснение ЧРД!Бъди здрава, щастлива и без повече лоши преживявания!
Диди, на тази снимка не е кривоглед.
Клипът с изказването на Ерол Кьосе е част от предаване „След като той казва!” (Ne Diyorsak О!) по телевизия Uçankuş TV
https://www.youtube.com/watch?v=US9nQwNkxAc
Дори Ерол Кьосе се поклони пред успеха на Махсун Кърмъзъгюл!
Публикувано: 23.10.2014 г.
ЕК: „… Може да преживеете шок, Махсун Кърмьзьгюл ми позвъни, по това време снимаше „Белият ангел”. И знаете ли какво казах на Махсун? „Махсун, изобщо не се захващай с тая работа, бате.” Попита ме „Защо, бате?” Отговорих „Ти произхождаш от нашата култура, тези в модерното кино обикновено ги наричат дантел-марка. По онова време в Турция тъкмо имаше бум на модерното кино. Имаше възход.” Отвърна ми „Смятам, че кинозрителите имат степен на готовност за темите от нашата история.”
Водещ: След времето на Византийската епоха.
ЕК: Всъщност, по онова време не повярвах, че М. Кърмъзьгюл ще привлече интереса на публиката, но после, след като видях как в този филм е накарал да играят тетралните актьори, и започнах да се убеждавам в Махсун. Все така го обвиняваха, абе, Махсун, един арабеск певец, каква работа има в киното. Но не стана така. Затова, ако искаш да уловиш нещо интересно в киното, трябва да си използваш ушите, и да обработиш, как да кажа, това което наоколо изглежда негативно, да го разгледаш в позитивен порядък. Т.е. като го погледнеш във вътрешността му.”
Водещ: Да съобщя сега една новина. Сега Махсун Кърмъзъгюл оповести, че новият си филм „Чудо” ще изгледа заедно с феновете си, щял заедно с 500 души да гледа. Нещо като премиера, ще се превърне в гала, вероятно на 04 януари 2015 г.
ЕК: Тази необичайна премиера е нещо повече от гала.
Водещ: Това дали ще успее, ще се говори ли за това.
ЕК: Гледай в същността на нещата. Значи Махсун е такъв. Аз доста съм работил с Махсун, по различни албуми. Махсун е много прозорлив. Сега, всички тези културни особености, Махсун сякаш като на училище ги е изучил, и е част от много култури, преживял е много трудности заради това, но по отношение на образованието и духовността е много внимателен. Както като продуцент, после и в Престиж Музик след всички интриги, които доведоха до фалита, това беше една важна повратна точка. През цялото това време сякаш беше като стажант в трудностите, натрупа стаж от всички тези събития, и в живота си от толкова много различни хора, та чак дори от такива и от мафията, Махсун изпита много поражения, включително и по темата за семейството. И по такъв начин, неща които за нас са сломяващи, знаете ли, неща които ни се случват в живота, всъщност ни правят силни, и за всеки който преминава към киното това е допълнителна стойност. И Махсун в този смисъл има много преднина, от наблюдения, до истории, и поради това е успешен.
Участничка: И без това има свои собствени преживелици.
ЕК – Да, да. Например , според мен Йозджан Дениз ще бъде винаги зад Махсун в киното. Защото той е само един млад популярен актьор в главната роля, малко така, от тези които като впечатлят жените и нещата му се получават. Но, не е изживял толкова трудности колкото Махсун. Той е дошъл от Германия, хайде разходи се, мина и замина.
Водещ: Има и такова едно нещо, всъщност има едно такова различие. М. Кърмъзъгюл не се появява по телевизията. Но Й. Дениз непрестанно се показва по телевизията. Може би поради това, това са различни условия.
ЕК: Не, говоря без да се съобразявам с това. Но това е стилът на Махсун, той иска да играе в по-голяма игра. И според мен и по-добре играе. И след това…
Участник: За нас остава по-потаен Махсун.
ЕК: В онзи период, това са вече доста години, но той взе едно решение, прекратява репортажите. И каза лека нощ на жълтите репортери. Отведнъж ги отряза.
Участничка: Според мен направи най-правилното.
ЕК: И след това вече сам за себе си, като един артист… за свое собствено добро, има си свои разочарования… И пое само по пътя на работата. И според мен постъпи правилно. Хубаво направи Махсун.
Участничка: И според мен постъпи правилно.
И в допълнение към горното – миналата седмица четох дописки, защо във вторник, когато се излъчва новият сериал с участието на Й. Дениз, се е разклатила лидерската позиция на „Малкият ага” (неизменно начело в класацията на рейтингите вече 30 епизода), а други новели са загубили от подкрепата на публиката, та дори са пред финализиране. И отговорът и заглавието на дописката бе …. „(Жените) зрителките казаха „Й. Дениз!”, като надлежно се представят и стойности от рейтинговите отчети, показващи дяла на зрителите от женски пол. (например: http://gecce.com/magazin/haber/kadin-izleyici-ozcan-deniz-dedi )
https://www.youtube.com/watch?v=US9nQwNkxAc
Дори Ерол Кьосе се поклони пред успеха на Махсун Кърмъзъгюл!
Публикувано: 23.10.2014 г.
ЕК: „… Може да преживеете шок, Махсун Кърмьзьгюл ми позвъни, по това време снимаше „Белият ангел”. И знаете ли какво казах на Махсун? „Махсун, изобщо не се захващай с тая работа, бате.” Попита ме „Защо, бате?” Отговорих „Ти произхождаш от нашата култура, тези в модерното кино обикновено ги наричат дантел-марка. По онова време в Турция тъкмо имаше бум на модерното кино. Имаше възход.” Отвърна ми „Смятам, че кинозрителите имат степен на готовност за темите от нашата история.”
Водещ: След времето на Византийската епоха.
ЕК: Всъщност, по онова време не повярвах, че М. Кърмъзьгюл ще привлече интереса на публиката, но после, след като видях как в този филм е накарал да играят тетралните актьори, и започнах да се убеждавам в Махсун. Все така го обвиняваха, абе, Махсун, един арабеск певец, каква работа има в киното. Но не стана така. Затова, ако искаш да уловиш нещо интересно в киното, трябва да си използваш ушите, и да обработиш, как да кажа, това което наоколо изглежда негативно, да го разгледаш в позитивен порядък. Т.е. като го погледнеш във вътрешността му.”
Водещ: Да съобщя сега една новина. Сега Махсун Кърмъзъгюл оповести, че новият си филм „Чудо” ще изгледа заедно с феновете си, щял заедно с 500 души да гледа. Нещо като премиера, ще се превърне в гала, вероятно на 04 януари 2015 г.
ЕК: Тази необичайна премиера е нещо повече от гала.
Водещ: Това дали ще успее, ще се говори ли за това.
ЕК: Гледай в същността на нещата. Значи Махсун е такъв. Аз доста съм работил с Махсун, по различни албуми. Махсун е много прозорлив. Сега, всички тези културни особености, Махсун сякаш като на училище ги е изучил, и е част от много култури, преживял е много трудности заради това, но по отношение на образованието и духовността е много внимателен. Както като продуцент, после и в Престиж Музик след всички интриги, които доведоха до фалита, това беше една важна повратна точка. През цялото това време сякаш беше като стажант в трудностите, натрупа стаж от всички тези събития, и в живота си от толкова много различни хора, та чак дори от такива и от мафията, Махсун изпита много поражения, включително и по темата за семейството. И по такъв начин, неща които за нас са сломяващи, знаете ли, неща които ни се случват в живота, всъщност ни правят силни, и за всеки който преминава към киното това е допълнителна стойност. И Махсун в този смисъл има много преднина, от наблюдения, до истории, и поради това е успешен.
Участничка: И без това има свои собствени преживелици.
ЕК – Да, да. Например , според мен Йозджан Дениз ще бъде винаги зад Махсун в киното. Защото той е само един млад популярен актьор в главната роля, малко така, от тези които като впечатлят жените и нещата му се получават. Но, не е изживял толкова трудности колкото Махсун. Той е дошъл от Германия, хайде разходи се, мина и замина.
Водещ: Има и такова едно нещо, всъщност има едно такова различие. М. Кърмъзъгюл не се появява по телевизията. Но Й. Дениз непрестанно се показва по телевизията. Може би поради това, това са различни условия.
ЕК: Не, говоря без да се съобразявам с това. Но това е стилът на Махсун, той иска да играе в по-голяма игра. И според мен и по-добре играе. И след това…
Участник: За нас остава по-потаен Махсун.
ЕК: В онзи период, това са вече доста години, но той взе едно решение, прекратява репортажите. И каза лека нощ на жълтите репортери. Отведнъж ги отряза.
Участничка: Според мен направи най-правилното.
ЕК: И след това вече сам за себе си, като един артист… за свое собствено добро, има си свои разочарования… И пое само по пътя на работата. И според мен постъпи правилно. Хубаво направи Махсун.
Участничка: И според мен постъпи правилно.
И в допълнение към горното – миналата седмица четох дописки, защо във вторник, когато се излъчва новият сериал с участието на Й. Дениз, се е разклатила лидерската позиция на „Малкият ага” (неизменно начело в класацията на рейтингите вече 30 епизода), а други новели са загубили от подкрепата на публиката, та дори са пред финализиране. И отговорът и заглавието на дописката бе …. „(Жените) зрителките казаха „Й. Дениз!”, като надлежно се представят и стойности от рейтинговите отчети, показващи дяла на зрителите от женски пол. (например: http://gecce.com/magazin/haber/kadin-izleyici-ozcan-deniz-dedi )
Здравейте на Димитровден, да са живи и здрави всички именници! Днес е началото на зимата и според народния календар.
"Каза "лека нощ" на жълтите репортери."
Не очаквах такъв сериозен поглед от Е. Кьосе, като имах предвид един по-махленски предишен клип (някаква разправия за Хадисе).
Усмихна ме това "хайде, разходи се, мина и замина" за пребиваването на Й. Дениз в киното. Той и без това каза преди време по повод на авторските си филми, че засега не си поставя амбициозни цели, освен да забавлява. Мярнаха ми се и на мен публикации за новия сериал с негово участие"Kaderimin Yazıldığı Gün" и отражението му върху други сериали, например този на Къванч Тътлатуг.
http://www.gunes.com/2014/10/24/haber/venus/7623/ozcan_in_basari … vanc_i_bozdu.html
Покрай думите на Е. Кьосе, че отначало не вярвал в успеха на М.К. в киното, се сетих, че същото казваше и неговият полубрат Адил Базенджир в една статия в "Акшам" от пролетта - по повод на изложбата му.
http://instagram.com/p/ukw3lBixVP/
http://instagram.com/p/uknPbeixYh/
http://instagram.com/p/uiW4y6ixY9/
И хубавелката Денизе Капеца в момент на подготовка. (Фенове се оплакват, че си надписва снимките на италиански, а не поне на английски.)
http://instagram.com/p/uksaKSu4Ij/?modal=true
"Kadim Dostum" - актрисата ученичка и режисьорът учител.
Hocamla mardinde son ... İstanbul'a yolculuk
Поздрав от "стажанта в трудностите" - " Yıkılmadım" ("Не се сринах/Не паднах"):
http://www.youtube.com/watch?v=2y4eZw67hh8
Неделен поздрав и от М. Токат. Залез или изгрев ...
http://instagram.com/p/unIJveGLpy/
И нещо извън темата. Споменавата тук Елиф Шафак е издала първата си книга за деца, "Sakız Sardunya".
"Каза "лека нощ" на жълтите репортери."
Не очаквах такъв сериозен поглед от Е. Кьосе, като имах предвид един по-махленски предишен клип (някаква разправия за Хадисе).
Усмихна ме това "хайде, разходи се, мина и замина" за пребиваването на Й. Дениз в киното.
Той и без това каза преди време по повод на авторските си филми, че засега не си поставя амбициозни цели, освен да забавлява. Мярнаха ми се и на мен публикации за новия сериал с негово участие"Kaderimin Yazıldığı Gün" и отражението му върху други сериали, например този на Къванч Тътлатуг. http://www.gunes.com/2014/10/24/haber/venus/7623/ozcan_in_basari … vanc_i_bozdu.html
Покрай думите на Е. Кьосе, че отначало не вярвал в успеха на М.К. в киното, се сетих, че същото казваше и неговият полубрат Адил Базенджир в една статия в "Акшам" от пролетта - по повод на изложбата му.
Скрит текст:
Доста набъбна актьорският състав на "Аşkın Dili Yok". На снимачната площадка: Ерол Демирьоз, Юксел Аръджъ, Бюлент Чолак:В нея имаше и други лични факти (например за баща им и семейството), които не сме срещали преди. Милена, статията е длъжка за превод, но би ли споделила някои по-интересни детайли, когато намериш време.
http://www.aksam.com.tr/ekler/cumartesi/mahsuna-gazoz-ismarlardi … ezdi/haber-310286
http://www.aksam.com.tr/ekler/cumartesi/mahsuna-gazoz-ismarlardi … ezdi/haber-310286
http://instagram.com/p/ukw3lBixVP/
http://instagram.com/p/uknPbeixYh/
http://instagram.com/p/uiW4y6ixY9/
И хубавелката Денизе Капеца в момент на подготовка. (Фенове се оплакват, че си надписва снимките на италиански, а не поне на английски.)
http://instagram.com/p/uksaKSu4Ij/?modal=true
"Kadim Dostum" - актрисата ученичка и режисьорът учител.
Hocamla mardinde son ... İstanbul'a yolculuk
Поздрав от "стажанта в трудностите" - " Yıkılmadım" ("Не се сринах/Не паднах"):
http://www.youtube.com/watch?v=2y4eZw67hh8
Неделен поздрав и от М. Токат. Залез или изгрев ...
http://instagram.com/p/unIJveGLpy/
И нещо извън темата. Споменавата тук Елиф Шафак е издала първата си книга за деца, "Sakız Sardunya".
Скрит текст:
По този повод - по-общ поглед върху литературата за деца днес и книгата на Шафак в този контекст.
http://www.haberturk.com/kultur-sanat/haber/1003138-sen-cocuksun … aplar-okuyamazsin
http://www.haberturk.com/kultur-sanat/haber/1003138-sen-cocuksun … aplar-okuyamazsin
Здравейте!Честит празник на всички, които празнуват имен ден или професионален празник като Ели!
Ама може ли празник без традиционните ястия за трапезата
Скрит текст: 
НАЗДРАВЕ!
Милена НАЗДРАВЕ!
много ми беше интересно да прочета превода на изказването на Ерол КьосеХареса ми хрумването на патрона да изгледа заедно с феновете си "Чудо" -хем добра реклама на филма , хем веднага ще види реакцията на публиката, и
:погъделичкване на феновете .Безспорно Е.Кьосе е прав като казва ,че Махсун е прозорлив- определено МК много добре владее рекламата./ами така се "играе в по-голямата игра"/
Животът често ни поставя в сложни, но никога във безизходни ситуации, което естествено не означава, че изходът е в желаната от нас посока - Мисля си, че всяко изпитание, което не ни убие, ни научава на по нещо. И от всичките изпитания през които е преминал МК явно си е взел нужната поука . Не винаги наученото ни прави по-силни,но определено ни дава възможност да потърсим и друг изход
Танче
много хубава снимка от М.Токат . Винаги съм се чудила дали ги подлагат на дообработка , но разкошна снимка.Тара
благодаря за пожеланията .А на мен много ми харесва кривогледото и мустакато преобразяване на патрона . Само като го погледна и ме кара да разтягам уста в усмивка
Лека вечер на всички щастливки !
Скрит текст:
този път ще пропусна музикалния поздрав - Таня идеално е подбрала нужната песен " Yıkılmadım" , а Ели Wonderful Life:D
Много народ празнува днес, да им е честит празникът още веднъж.
Слушаме чудото.
И Д. Чакър вдига наздравица за празнуващите.
Слушаме чудото.
И Д. Чакър вдига наздравица за празнуващите.
Скрит текст:
Текстът към снимката е цитат от Едже Темелкуран, журналист и политически колумнист (само за сведение, не за превод):
"Denize karşı bir sigara yak. Tek şekerli, demli bir çay koy masaya. Çok neşeli bir müzik çalsın mutlaka. Kapat gözlerini. Gülümse. Çünkü.. Bütün kadınların kafası karışıktır Çünkü.. Bir gün, bir anda, bazı kızgınlıklarını unuttuğunun farkına varacaksın. Artık pek düşünmediğini, çünkü artık bildiğini anlayıp, ellerini bir klarnet taksimi gibi uzatacaksın. Hala kafan karışık olacak. Ama artık bunu seveceksin.
"Denize karşı bir sigara yak. Tek şekerli, demli bir çay koy masaya. Çok neşeli bir müzik çalsın mutlaka. Kapat gözlerini. Gülümse. Çünkü.. Bütün kadınların kafası karışıktır Çünkü.. Bir gün, bir anda, bazı kızgınlıklarını unuttuğunun farkına varacaksın. Artık pek düşünmediğini, çünkü artık bildiğini anlayıp, ellerini bir klarnet taksimi gibi uzatacaksın. Hala kafan karışık olacak. Ama artık bunu seveceksin.
Привет
Честит празник на всички !
Милена благодаря за превода !
Това сравнение с ЙД не ме изненада особено Имайки предвид , че са били приятели и след това сякаш ЙД започва да го имитира но не много успешно А това с потайността го прави по интересен и засилва интереса на хората към него и работата му Аз лично очаквам голям отзвук на събитието с гледането на " Чудо " заедно с феновете
Честит празник на всички !
Милена благодаря за превода !
Това сравнение с ЙД не ме изненада особено Имайки предвид , че са били приятели и след това сякаш ЙД започва да го имитира но не много успешно А това с потайността го прави по интересен и засилва интереса на хората към него и работата му Аз лично очаквам голям отзвук на събитието с гледането на " Чудо " заедно с феновете
И Оя Доган се е произнесла за "феномена", създаван от Й.Д. Романтичен, богат, силен - героят му привличал жените, без значение ниво на образование или възрастова група. Всяка жена, с която коментирала авторката след излъчения епизод, говорела за харизмата на Дениз. Поне така подразбрах.
http://televizyongazetesi.com/ozcan-deniz-yine-kadinlari-buyulem … 93583#.VE0EzXktBY
Това кой кого имитира е все пак трудно за доказване, а и донякъде е нормално в начална фаза. То и за М.К. е имало подобни подмятания, но времето подрежда нещата.
Сравнението на Е. Кьосе е в друга посока и според мен е вярно за когото и да е. Преживените трудности и поражения са школа, която няма как да не се отрази в творчеството, както и отсъствието на "школата" няма как да не се усети.
Чудя се само как никой от темата не се кандидатира за премиерата на "Чудо". Върли, върли фенки, ама не дотам. Хем Тара с хеликоптера къде ли не летя.
http://televizyongazetesi.com/ozcan-deniz-yine-kadinlari-buyulem … 93583#.VE0EzXktBY
Това кой кого имитира е все пак трудно за доказване, а и донякъде е нормално в начална фаза. То и за М.К. е имало подобни подмятания, но времето подрежда нещата.
Сравнението на Е. Кьосе е в друга посока и според мен е вярно за когото и да е. Преживените трудности и поражения са школа, която няма как да не се отрази в творчеството, както и отсъствието на "школата" няма как да не се усети.
Чудя се само как никой от темата не се кандидатира за премиерата на "Чудо". Върли, върли фенки, ама не дотам. Хем Тара с хеликоптера къде ли не летя.
Скрит текст:
И ако някоя М.С. се свърже с г-жа Бурджу, ей на това му се казва фен. 
В последните минутки на Димитровден с пожелания за добро настроение и през зимния сезон.
Из 8-ми еп. на „Старият ми приятел”:
https://www.youtube.com/watch?v=_ZmLFRpBnA4&list=UUYaAScGUBCzuiVeroAK6gSA
Татко, не разделяй тези които се обичат!
http://www.izlesene.com/video/kadim-dostum-sevenleri-ayirma-baba … go_izlesene_embed
Как го каза това?
http://www.izlesene.com/video/kadim-dostum-bunu-nasi-soylersin/7 … go_izlesene_embed
Това не е просто копнеж!
http://www.izlesene.com/video/kadim-dostum-hasret-bir-degildir/7 … go_izlesene_embed
https://twitter.com/kadimdostumdizi/status/526437553453674497
Мюмтаз – Ще се омъжиш ли за мен? … Госпожо Хана, или ще обясня на семейство Достум каква лъжкиня сте …. Или ще се омъжиш за мен?
https://twitter.com/kadimdostumdizi/status/524983577138974720
Мюмтаз – Ела да те целуна!
https://twitter.com/kadimdostumdizi/status/525004266206154752
Мюмтаз – Ако в сърцето на една жена има някой друг, тя не казва „да”.
Билал – Като Шекер ли?
Мюмтаз – Да, като Шекер.
https://twitter.com/kadimdostumdizi/status/525001213398769664
Вчера на годежа, сред тия викове и дъндания не можах да ти кажа, Байрам. Пожелавам щастие!
https://twitter.com/kadimdostumdizi/status/525725694266195968
Ферзан – Ако ти не може да ме разбереш, кой би ме разбрал, братле…. Влюбих се в Хана.
Таня, еми точно си ги разшифровала разните писаници. Й. Дениз бил омагьосвал жените (това е заглавието на Оя Доган). А инак самият актьор си беше написал „Пардон” към конкурентите, когато още след първия епизод новият сериал зае място в челната тройка по рейтинг.
Статията от пролетта „Акшам” – и аз си я държа в запас, ала все не стигам до нея. Ще я погледна. Тя поне може да се преразкаже, докато изказването на Е. Кьосе нямаше как, ама и по-добре стана така като го предадох почти дословно.
Елиф Шафак – последният й роман „Майсторът и аз” (Usta ve ben) ще излезе от печат в превод на български през ноември. Май, заглавието е по-променено, но ….
Детската й книга очаквам също да е интересна. Историята на едно момиче от Истанбул, приказки, поне така е записано в статията, посочена от Таня.
А, пък премиерата на „Чудо” – ами точно по новогодишните празници, пък и … все пак ще е на турски, разбира се. Не знам за феновете от нашата тема, ала има достатъчно крайни привърженици и от нашите географски ширини. Няма да се изненадам, ако имат интерес и към премиерата.
Из 8-ми еп. на „Старият ми приятел”:
https://www.youtube.com/watch?v=_ZmLFRpBnA4&list=UUYaAScGUBCzuiVeroAK6gSA
Татко, не разделяй тези които се обичат!
http://www.izlesene.com/video/kadim-dostum-sevenleri-ayirma-baba … go_izlesene_embed
Скрит текст:
Шюкрю Джавидан – Ей, Господи, дай ми търпение, бе! Ей, Господи, дай ми търпение, бе! Дъще пусни тоя крак! Ще ми откъснеш крака! Пусни тоя крак!
Джемиле – Татко, недей! Не разделяй, тези които се обичат!
Шюкрю – Ама, дъще, кой кого обича, че да разделям, тези които се обичат, а!? Господи, мили Боже! Отвори тези очи, де!
Джемиле – Окото в моята душа е отворено, татко! И друг освен Ферзан не вижда! Не ни съсипвай!
Шюкрю – Ай, да ти имам душата, и това твое око в душата! Ах, жено, Мелахат! Мелахат, прибери си тази дъщеря, отдръпни я от мен! Господи, мили Боже! Божке, сякаш в черна вода съм стъпил, ще ми отнесе крака! А, Мелахат! Отдръпни това момиче! За Бога, засърбяха ме ръцете, ще стане някой инцидент сега!
Джемиле – Ти престани да се занимаваш с нашата любов с Ферзан и аз ще те пусна!
Шюкрю – Дъще, пусни ми крака, ще стане скандал с теб! Добре, бе! Добре! В нищо не се бъркам! Ама, за Бога, и да се унижаваш, пък и от самото начало не се меся!
Джемиле – Благодаря, татко! Дай да ти целуна ръка! … Мамо, ….
Шюкрю – За Бога, каква вина изкупвам, че ми се струпа това на главата!? Каква вина изкупувам, а? Какво съгреших, Боже! Господи!
Хамди – Връщам ти благопожеланията по щастливия повод!
Джемиле – Татко, недей! Не разделяй, тези които се обичат!
Шюкрю – Ама, дъще, кой кого обича, че да разделям, тези които се обичат, а!? Господи, мили Боже! Отвори тези очи, де!
Джемиле – Окото в моята душа е отворено, татко! И друг освен Ферзан не вижда! Не ни съсипвай!
Шюкрю – Ай, да ти имам душата, и това твое око в душата! Ах, жено, Мелахат! Мелахат, прибери си тази дъщеря, отдръпни я от мен! Господи, мили Боже! Божке, сякаш в черна вода съм стъпил, ще ми отнесе крака! А, Мелахат! Отдръпни това момиче! За Бога, засърбяха ме ръцете, ще стане някой инцидент сега!
Джемиле – Ти престани да се занимаваш с нашата любов с Ферзан и аз ще те пусна!
Шюкрю – Дъще, пусни ми крака, ще стане скандал с теб! Добре, бе! Добре! В нищо не се бъркам! Ама, за Бога, и да се унижаваш, пък и от самото начало не се меся!
Джемиле – Благодаря, татко! Дай да ти целуна ръка! … Мамо, ….
Шюкрю – За Бога, каква вина изкупвам, че ми се струпа това на главата!? Каква вина изкупувам, а? Какво съгреших, Боже! Господи!
Хамди – Връщам ти благопожеланията по щастливия повод!
Как го каза това?
http://www.izlesene.com/video/kadim-dostum-bunu-nasi-soylersin/7 … go_izlesene_embed
Скрит текст:
Хана – Как е с тази блуза? Добре ли е така?
Дениз – Добре ли? Момиче, ти изглеждаш прекрасно, бе! Прекрасно! На тази красота, толкова си сладка, че никой няма да може да устои! Ще видиш, и дядо Реджеб веднага ще прости. Ама, много хубаво изглеждаш! Хайде да тръгваме!
Сюхейля – Ела, ела, закъсня! … Добре дошла!
Севги – А, добре заварила!
Сюхейля – А, браво!
Севги – Гостите ни понесоха доста щети, Сюхейля!
Сюхейля – А, не питай! Раздели се с малко кичури, ала трудно спаси душата си от ръцете на Джемиле…
Билал – Това беше! Аз да бях умрял, та това да не бях чувал. Това как може да ми го кажеш, Айсел?
Айсел – Еми, точно ето така, Билал! Какво правехте със Севги тук?
Билал – Какво може да се прави?
Айсел – Ха!
Билял – Вчера ни е видяла.
Айсел – Какво, и двама ни ли е видяла?
Билал – Еми. Пита какво правехте заедно пред вратата. Да не би да има нещо между вас.
Айсел – Да беше казал не! Баща ми и дядо ми ако чуят, и двама сме мъртви. Да беше казал, че между двама ни изобщо няма нищо!
Билал – Ама, аз така и казах, всъщност. Сякаш изобщо не знаеш каква е устата на клюкарката Севги.
Айсел – Ще попаднем в устите на цял Мардин, за Бога! … Ах, Билал, така си заел сърцето ми! Кога ще дойдеш и ще ме поискаш, Билал?
Билал – Ама, хубавоока бадемова красавице, ами, ако е речено, …. Абе, вие пак ли надничате! Ще ви дам да видите! Нямате ли си работа, я се захващайте за нея! Това е грехота, бе! Тръгвайте, бе!
Айсел – Момичета, накъде така?
Хана – Към магазина на дядо Реджеб.
Дениз – Добре ли? Момиче, ти изглеждаш прекрасно, бе! Прекрасно! На тази красота, толкова си сладка, че никой няма да може да устои! Ще видиш, и дядо Реджеб веднага ще прости. Ама, много хубаво изглеждаш! Хайде да тръгваме!
Сюхейля – Ела, ела, закъсня! … Добре дошла!
Севги – А, добре заварила!
Сюхейля – А, браво!
Севги – Гостите ни понесоха доста щети, Сюхейля!
Сюхейля – А, не питай! Раздели се с малко кичури, ала трудно спаси душата си от ръцете на Джемиле…
Билал – Това беше! Аз да бях умрял, та това да не бях чувал. Това как може да ми го кажеш, Айсел?
Айсел – Еми, точно ето така, Билал! Какво правехте със Севги тук?
Билал – Какво може да се прави?
Айсел – Ха!
Билял – Вчера ни е видяла.
Айсел – Какво, и двама ни ли е видяла?
Билал – Еми. Пита какво правехте заедно пред вратата. Да не би да има нещо между вас.
Айсел – Да беше казал не! Баща ми и дядо ми ако чуят, и двама сме мъртви. Да беше казал, че между двама ни изобщо няма нищо!
Билал – Ама, аз така и казах, всъщност. Сякаш изобщо не знаеш каква е устата на клюкарката Севги.
Айсел – Ще попаднем в устите на цял Мардин, за Бога! … Ах, Билал, така си заел сърцето ми! Кога ще дойдеш и ще ме поискаш, Билал?
Билал – Ама, хубавоока бадемова красавице, ами, ако е речено, …. Абе, вие пак ли надничате! Ще ви дам да видите! Нямате ли си работа, я се захващайте за нея! Това е грехота, бе! Тръгвайте, бе!
Айсел – Момичета, накъде така?
Хана – Към магазина на дядо Реджеб.
Това не е просто копнеж!
http://www.izlesene.com/video/kadim-dostum-hasret-bir-degildir/7 … go_izlesene_embed
Скрит текст:
Хикмет – Момичета, добре дошли!
Байрам Кадим – Както чакаш да изстине този филигран, който е в ръката ти. Така чакай и да загасне огънят в душата ти…
Ферзан – Дядо, аз….
Байрам – Ела да поседнем, пък…
Дениз – Дядо Реджеб, много е красиво, златни са ти ръцете!
Реджеб Достум – Името на това е копнеж.
Хана – Копнеж ли?
Реджеб – Това филигранно бижу се изработва от една сребърна и една златна нишка. И както двете нишки не са едно цяло, така и всеки човек носи в душата си копнеж, но не само един. Някои човек гори и се измъчва от копнежа по любимия, а друг пък от копнежа по чедото…
Хикмет – Първият модел на това филигранно бижу е на чичо Салих. Той го нарекъл копнеж.
Дениз – Защо? Да не би да е имал любима, която много е обичал от разстояние?
Хикмет – Не. Тази, по която е тъгувал не е била много далеч. Била е точно насреща.
Хана – Леля Шекер ли?
Хикмет – Точно. Ш-ш-т….
Хана – Сега, ако дойде и поиска извинение, би ли му простил?
Реджеб – На кого?
Хана – На Салих. На другия ти син?
Хикмет – Майко, сега изгоряхме!
Хана – Е!?
Реджеб – Но, аз нямам дете на име Салих, на което да прощавам, дъще.
Хана – Тогава, прости на мен, дядо Реджеб! Наскърбихте, без да искам, аз нямах вина, но те натъжих. Много се извинявам заради тези снимки. Моля те, прости ми!
Байрам Кадим – Както чакаш да изстине този филигран, който е в ръката ти. Така чакай и да загасне огънят в душата ти…
Ферзан – Дядо, аз….
Байрам – Ела да поседнем, пък…
Дениз – Дядо Реджеб, много е красиво, златни са ти ръцете!
Реджеб Достум – Името на това е копнеж.
Хана – Копнеж ли?
Реджеб – Това филигранно бижу се изработва от една сребърна и една златна нишка. И както двете нишки не са едно цяло, така и всеки човек носи в душата си копнеж, но не само един. Някои човек гори и се измъчва от копнежа по любимия, а друг пък от копнежа по чедото…
Хикмет – Първият модел на това филигранно бижу е на чичо Салих. Той го нарекъл копнеж.
Дениз – Защо? Да не би да е имал любима, която много е обичал от разстояние?
Хикмет – Не. Тази, по която е тъгувал не е била много далеч. Била е точно насреща.
Хана – Леля Шекер ли?
Хикмет – Точно. Ш-ш-т….
Хана – Сега, ако дойде и поиска извинение, би ли му простил?
Реджеб – На кого?
Хана – На Салих. На другия ти син?
Хикмет – Майко, сега изгоряхме!
Хана – Е!?
Реджеб – Но, аз нямам дете на име Салих, на което да прощавам, дъще.
Хана – Тогава, прости на мен, дядо Реджеб! Наскърбихте, без да искам, аз нямах вина, но те натъжих. Много се извинявам заради тези снимки. Моля те, прости ми!
https://twitter.com/kadimdostumdizi/status/526437553453674497
Мюмтаз – Ще се омъжиш ли за мен? … Госпожо Хана, или ще обясня на семейство Достум каква лъжкиня сте …. Или ще се омъжиш за мен?
https://twitter.com/kadimdostumdizi/status/524983577138974720
Мюмтаз – Ела да те целуна!
https://twitter.com/kadimdostumdizi/status/525004266206154752
Мюмтаз – Ако в сърцето на една жена има някой друг, тя не казва „да”.
Билал – Като Шекер ли?
Мюмтаз – Да, като Шекер.
https://twitter.com/kadimdostumdizi/status/525001213398769664
Вчера на годежа, сред тия викове и дъндания не можах да ти кажа, Байрам. Пожелавам щастие!
https://twitter.com/kadimdostumdizi/status/525725694266195968
Ферзан – Ако ти не може да ме разбереш, кой би ме разбрал, братле…. Влюбих се в Хана.
Таня, еми точно си ги разшифровала разните писаници. Й. Дениз бил омагьосвал жените (това е заглавието на Оя Доган). А инак самият актьор си беше написал „Пардон” към конкурентите, когато още след първия епизод новият сериал зае място в челната тройка по рейтинг.
Статията от пролетта „Акшам” – и аз си я държа в запас, ала все не стигам до нея. Ще я погледна. Тя поне може да се преразкаже, докато изказването на Е. Кьосе нямаше как, ама и по-добре стана така като го предадох почти дословно.
Елиф Шафак – последният й роман „Майсторът и аз” (Usta ve ben) ще излезе от печат в превод на български през ноември. Май, заглавието е по-променено, но ….
Детската й книга очаквам също да е интересна. Историята на едно момиче от Истанбул, приказки, поне така е записано в статията, посочена от Таня.
А, пък премиерата на „Чудо” – ами точно по новогодишните празници, пък и … все пак ще е на турски, разбира се. Не знам за феновете от нашата тема, ала има достатъчно крайни привърженици и от нашите географски ширини. Няма да се изненадам, ако имат интерес и към премиерата.
Привет
Таня представи си Мария Стоянова на премиерата
Таня представи си Мария Стоянова на премиерата
Не съмТаня, но тази представа ... 
Значи снимките на комедията за теляка наистина си вървят без много шум сред красиви пейзажи в Никсар - с участието на Ердем Йенер, под режисурата на Мухаррем Гюлмез, продуцент М. Токат. И като как Махсун бей ще се клонира в Татван и Никсар, или ще дърпа конците от Татван.
http://favoriforumum.net/threads/yepyeni-bir-film-tellak.236650/
https://twitter.com/ERDEMYENER/status/526342615227465728
https://twitter.com/Tellakfilm/status/525682072439234560
http://magazin.haberturk.com/herkes-bunu-konusuyor/haber/1003571 … -zincire-vurdular
Като преглеждам разни комшийски фенсайтове, дежурното "Ooo, çoooook güzel" и "Our lovely handsome director" май не се отличава толкоз от вечното "Super Mahsun" и "Super Hazar" на нашенската им посестрима.
Както казва Ели, седмицата да е СПЕШНА и по-бързо да идва петък.