„Завръщане”/ Sıla /- С участието на Джансу Дере и Мехмет А. Алакурт - Тема 14

  • 60 845
  • 742
  •   1
Отговори
# 255 5 апр. 2015, 11:06 ч.
  • Мнения: 1 139
Цитат на: Невин в нд, 05 апр 2015, 10:50






На всички цветя, които днес имат имен ден, да бъдат живи, здрави, щастливи, винаги усмихнати  и да сбъднат и несбъднатите си мечти...


БорСълинки, макар че не пиша, щастлива съм, че ви има. Смея се на глас и сънувам, че се запознавам с най - хубавия мъж. Само да попитам - Според Вас съществува ли такава любов?! Моят мъж снощи по тел. каза, че няма такива мъже.Това го има само в Съла?!  Rolling Eyes

Аз вярвам че има такава любов и такива мъже съществуват а може и да са нашите  newsm78 , но ние да не сме има дали тази възможност  smile3516 .
Но визията на МАА с образа на сценаристите са направили чудеса .

# 256 5 апр. 2015, 12:27 ч.
  • Мнения: 295
Момичета, Честита Цветница!
За всички, които празнуват като мен, Бъдете цветя завинаги! Летете с птиците! Нека вятърът ви бъде приятел, а слънцето нека ви лекува! И нека ангелите бдят над вас и ви закрилят, благославяйки ви с любов!

# 257 5 апр. 2015, 12:51 ч.
  • Learn to fly. Fly away.
  • Мнения: 285
Честит празник, момичета!
Да ви е цветно в душата и топло в сърцето!
Да са Ви благодатни мислите и благословени дните!




# 258 5 апр. 2015, 13:00 ч.
  • Мнения: 124
за тези ,които празнуват Цветница,  благословено да ви е името


за тези ,които днес празнуват Великден,   ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ


а за всички дами тук, нека всяка намери и изживее любовта на Боран Ага ,защото  такива мъже има,само трябва да ги намерим

# 259 5 апр. 2015, 13:01 ч.
  • Мнения: 305
Момичета, защо не се виждат снимките които качвам? Вие бяхте го обсъдили, но не го намерих. Преди качвах с прикачи.Сега не мога. Благодаря предварително, че разводнявам темата. сега пък и скрит текст не мога да направя.  Embarassed

# 260 5 апр. 2015, 13:28 ч.
  • Мнения: 94


ЧЕСТИТ ПРАЗНИК И ОТ МЕН МОМИЧЕТА. НА ВСИЧКИ ИМЕННИЦИ ДА ИМ Е МНОГО ЦВЕТНО В ДУШИТЕ, СЪРЦАТА И ЖИВОТА.

На всички съфорумки и извън него, пожелавам много щастливи моменти, да си намерят своя Боран в живота и да не се отказват да го търсят..............та току виж бил по-близо отколкото си мислим.
 За съжаление нямам толкова време да пиша, иначе влизам във форума, но поглеждам по-рядко отколкото ми се иска.

Дано новината за нов сериал с МАА да е истина. Там при тях е цяла война за актьори и сериали. Много голяма е конкуренцията, а нашия човек май няма продуценти зад себе си, като напр. Кенан Имизалъолу, който играе в своя сериал вече над 4 години и над 100 серии, но не без помоща на силни продуценти като Синав. Телевизиите им там са също във война за сериали и рейтинги.

А нашия човек, доколкото разбирам, има вече три сериала спрени зад гърба си. Трябва много добре да подбере следващия си проект, защото може да бъде последен за кариерата му - опазил Господ, но там си е като джунгла и който оцелее, оцелее.
В момента проучват почвата с тази реклама най-вероятно, а дали ще се стигне до снимки ....ще видим.

Най-много да го вземем у българско и ще има работа до края на живота си Laughing, пък и жена и къща ще му намерим, той само да кандиса.

DDkal, сигурно го е открила, щом не пише, току виж се пръкнал нашия тук Joy

# 261 5 апр. 2015, 13:33 ч.
  • Мнения: 21 201
Здравейте Simple Smile и честито на празнуващите днес.
Живи и здрави да сме всички ние, Praynig и семействата ни. Praynig
Непонятно ми е, newsm78 защо му е дублиран гласът и то не в един или два сериала!?
Освен тези, които сте споменали знам и за Небахат Чехре, че я дублирват, защото тя така искала. Друг за който знам е Чаатай, него го дублирваха до 12 епизод включително на АФК/ОС, други заради недобрата им дикция ги дублирват, но защо Мехмет!? newsm78

# 262 5 апр. 2015, 13:38 ч.
  • Мнения: 4 160
Честит Цветен и Ароматен Празник, момичета!
На всички ви желая Здраве , Усмихнати дни,  много топлота и доброта в душите.
Всички Жени сме цветята на Земята.
Много щастлив ден ви желая!

# 263 5 апр. 2015, 14:10 ч.
  • Мнения: 94
Цитат на: Neidjal в нд, 05 апр 2015, 13:33
Здравейте Simple Smile и честито на празнуващите днес.
Живи и здрави да сме всички ние, Praynig и семействата ни. Praynig
Непонятно ми е, newsm78 защо му е дублиран гласът и то не в един или два сериала!?
Освен тези, които сте споменали знам и за Небахат Чехре, че я дублирват, защото тя така искала. Друг за който знам е Чаатай, него го дублирваха до 12 епизод включително на АФК/ОС, други заради недобрата им дикция ги дублирват, но защо Мехмет!? newsm78

Незнам Наде, и аз не мога да си го обясня това с дублажа. Гласът му е много дълбок един такъв секси, но може и друга да е причината - напр. липса на време или нещо друго. Знам със сигурност, че си озвучават филмите след това, но защо с дубльори........ newsm78.

http://vk.com/mexmatik

тук сега видях малко инфо на руски, ако някой го интересува за МАА и сериалите му.

Ванче, видях качените интервюта, но с писмения турски съм скарана и нз доколко ще успея да преведа добре. С говоримия турски ми е по-лесно. Ако мога ще преведа и ще ти пусна поне в общи линии смисъла.

Относно целувките в Завръщане, почти няма истински целувки освен май тези, за които Сезончето спомена - в 6 и 7 серия. Със сигурност е имало уговорка за това.

А за предните му зъби, май наистина малко се срамува и избягва да се снима с широка усмивка - но може би само в първите му сериали. В последствие май по не обръща внимание.

# 264 5 апр. 2015, 14:28 ч.
  • Мнения: 4 160
Шермина как така озвучават всичко после. Напразно ли говорят като снимат цените newsm78
Да озвучаваш допълнително един или два актьора е ОК, ама всичките много ми е странно.

# 265 5 апр. 2015, 14:30 ч.
  • Мнения: 21 201
Цитат на: Шермина в нд, 05 апр 2015, 14:10
Цитат на: Neidjal в нд, 05 апр 2015, 13:33
Скрит текст:
Здравейте Simple Smile и честито на празнуващите днес.
Живи и здрави да сме всички ние, Praynig и семействата ни. Praynig
Непонятно ми е, newsm78 защо му е дублиран гласът и то не в един или два сериала!?
Освен тези, които сте споменали знам и за Небахат Чехре, че я дублирват, защото тя така искала. Друг за който знам е Чаатай, него го дублирваха до 12 епизод включително на АФК/ОС, други заради недобрата им дикция ги дублирват, но защо Мехмет!? newsm78

Незнам Наде, и аз не мога да си го обясня това с дублажа. Гласът му е много дълбок един такъв секси, но може и друга да е причината - напр. липса на време или нещо друго. Знам със сигурност, че си озвучават филмите след това, но защо с дубльори........ newsm78.

http://vk.com/mexmatik

Скрит текст:
тук сега видях малко инфо на руски, ако някой го интересува за МАА и сериалите му.

Ванче, видях качените интервюта, но с писмения турски съм скарана и нз доколко ще успея да преведа добре. С говоримия турски ми е по-лесно. Ако мога ще преведа и ще ти пусна поне в общи линии смисъла.

Относно целувките в Завръщане, почти няма истински целувки освен май тези, за които Сезончето спомена - в 6 и 7 серия. Със сигурност е имало уговорка за това.

А за предните му зъби, май наистина малко се срамува и избягва да се снима с широка усмивка - но може би само в първите му сериали. В последствие май по не обръща внимание.
И аз така знам Шермина.
Би ми било интересно да разбера ако някоя от Вас знае механизма на заснемане и последващо озвучаване.
Относно договорки(ако има такива) за оскъдност или пълна липса на целувки за мен е непрофесионално, все пак са актьори, нали!?


http://serialiofbg.televisionbg.net/2015/04/3_4.html


Страхотен успех на сериала у нас но въобще не се учудвам.

Последна редакция: нд, 05 апр 2015, 14:41 от Neidjal

# 266 5 апр. 2015, 14:42 ч.
  • Мнения: 29
Честит празник на всички цветенца днес, горски, полски, култивирани, бъдете красиви, неувяхващи и цветен да е живота пред вас! newsm51

# 267 5 апр. 2015, 14:52 ч.
  • Мнения: 4 160
Наде, Мерси за статията за рейтинга на сериала в Турция през 2006, 2007 г.
Много интересна.  Как се гонят с тези проценти... Голям стрес за продуцентите..

Къде е сниман филма Рейс?!    Много хубаво градче Simple Smile

# 268 5 апр. 2015, 15:03 ч.
  • Мнения: 94
Цитат на: This_season в нд, 05 апр 2015, 14:28
Шермина как така озвучават всичко после. Напразно ли говорят като снимат цените newsm78
Да озвучаваш допълнително един или два актьора е ОК, ама всичките много ми е странно.
Здравей Сезонче,

Ами така, озвучават ги впоследствие. Нз каква техника използват, те ги заснемат със звук естествено, но явно не могат да изчистят другите шумове по време на снимките, и затова се налага озвучаване наново. Аз го знам от един известен сериал у нас пак турски, ама му забравих името, и даваха откъси как актьорите озвучават после, после го видях и в Забранения плод.

# 269 5 апр. 2015, 15:04 ч.
  • Мнения: 849
Цитат на: Neidjal в нд, 05 апр 2015, 13:33
Здравейте Simple Smile и честито на празнуващите днес.
Живи и здрави да сме всички ние, Praynig и семействата ни. Praynig
Непонятно ми е, newsm78 защо му е дублиран гласът и то не в един или два сериала!?
Освен тези, които сте споменали знам и за Небахат Чехре, че я дублирват, защото тя така искала. Друг за който знам е Чаатай, него го дублирваха до 12 епизод включително на АФК/ОС, други заради недобрата им дикция ги дублирват, но защо Мехмет!? newsm78


Здравейте отново wavey wavey wavey

Няма лошо, че на  някой му дублират гласа. Дублаж имаше и на героя Харун в кериала Незабравима, изпълняват от Серхан Яваш. Само се чудя какъв къртовски труд е това, защото се прави от серия на серия, когато се снима и излъчва на живо.
Имам някакъв смътен спомен, че в едно интервю лично МАА обяснява защо го дублират. И пак по спомен, обяснението бе, че дикцията му е неправилна и ходи на уроци по дикция. Каза, че е много важно дишането е правилното изговаряне на гласните звуци, както и поузите, които ние в обикновената реч не зпазваме. Запомнила съм това, защото ми е било доста интересно и то най-вече като труд и монтаж на гласа.
Не мога да се сетя в коя тема го има.
Ванче, помагай! Сигурна съм, че сме го коментирали.

Иве, Флор, Честит празник! Благодаря за почерпката!Пожелавам ви весел и емоционален празник! Наздраве от мен!
 newsm24 newsm24 newsm24   bigdance2  ura

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
      Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

      Благодарим Ви!

      Начало

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
      Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

      Благодарим Ви!

      Начало