- Публикувана: 10 апр. 2015, 22:48 ч.
- Последно мнение: 19 апр. 2015, 12:48 ч.
Керем Бюрсин в "Şeref Meselesi"/"Въпрос на чест" по Канал Д *Тема 20*
Лили, много благодаря за превода, да си жива и здрава 
Туита на Керем до Яасемин:
Много ще ми липсва работата с теб, скъпа приятелко...не забравяй песента на магарето (явно са се шегували помежду си с тази песен за магарето)...така и не можахме да включим този англйски в сериала.
Туита на Ясемин до Керем:
Удоволствието беше изцяло мое, господине. (нещо на Турски)
Richard Cheese!Не забравяй това име (някаква тяхна шега предполагам)
Туита на Керем до Яасемин:
Много ще ми липсва работата с теб, скъпа приятелко...не забравяй песента на магарето (явно са се шегували помежду си с тази песен за магарето)...така и не можахме да включим този англйски в сериала.
Туита на Ясемин до Керем:
Удоволствието беше изцяло мое, господине. (нещо на Турски)
Richard Cheese!Не забравяй това име (някаква тяхна шега предполагам)Лили, много благодаря за превода, да си жива и здрава
Туита на Керем до Яасемин:
Много ще ми липсва работата с теб, скъпа приятелко...не забравяй песента на магарето (явно са се шегували помежду си с тази песен за магарето)...така и не можахме да включим този англйски в сериала.
Туита на Ясемин до Керем:
Удоволствието беше изцяло мое, господине. (нещо на Турски) Richard Cheese!Не забравяй това име (някаква тяхна шега предполагам)
Туита на Керем до Яасемин:
Много ще ми липсва работата с теб, скъпа приятелко...не забравяй песента на магарето (явно са се шегували помежду си с тази песен за магарето)...така и не можахме да включим този англйски в сериала.
Туита на Ясемин до Керем:
Удоволствието беше изцяло мое, господине. (нещо на Турски)
Richard Cheese!Не забравяй това име (някаква тяхна шега предполагам)
Здравейте. 
Не успях да гледам серията с вас, но я погледнах после.
Нищо не ми се коментира, защото ми е мъчно и съм разочарована. 
ШМ вече не е моя сериал, съвсем ме отдалечиха, не ми се гледа нон-стоп кахърната физиономия на Кюбра. Ще го догледам като го качат, заради Керем, защото е адски добър. 
А тоя Андич и Токио са толкова тъпи парчета... егати поведението.
Какво като харесват Ханде? Трябва да се държат по този начин с партньорките на Керем, след нея ли? Ама, че тъпотия и малоумщина. Да бяха подкрепили приятелката си, че сериалът й не можа да отлепи от дъното, вместо да се излагат с подобни прояви. 
Лили, мерси за преводите.
Джиджи, благодаря.
Желая ви приятен ден, целувки.
Не успях да гледам серията с вас, но я погледнах после.
Нищо не ми се коментира, защото ми е мъчно и съм разочарована. ШМ вече не е моя сериал, съвсем ме отдалечиха, не ми се гледа нон-стоп кахърната физиономия на Кюбра. Ще го догледам като го качат, заради Керем, защото е адски добър. А тоя Андич и Токио са толкова тъпи парчета... егати поведението.
Какво като харесват Ханде? Трябва да се държат по този начин с партньорките на Керем, след нея ли? Ама, че тъпотия и малоумщина. Да бяха подкрепили приятелката си, че сериалът й не можа да отлепи от дъното, вместо да се излагат с подобни прояви. Лили,
мерси за преводите. Джиджи,
благодаря. Желая ви приятен ден, целувки.